gelogeerd oor Engels

gelogeerd

deeltjie

Soortgelyke frases

logeren
beaguestof · beonavisit · board · dwell · lodge · stay · stay with · staywith · stop · to stay · to stay with · to stop

voorbeelde

Ze had een week bij haar broer gelogeerd in Manchester, dus was ze een week clean geweest en nu zat ze te snakken.
She’d been away visiting her brother in Manchester so she’d been clean for a week and she was gasping.

Madame Agut, de eigenares van het pension waar jij hebt gelogeerd, is een vriendin van hem.’
Madam Agut, who runs the boarding house where you were staying, is a friend of his.’

Ik heb daar eens gelogeerd toen het huis werd opgeknapt.’
I stayed there once when the house was being decorated.""

Hij en Angela hadden de afgelopen vier jaar vaker dingen zonder Elsa gedaan, en dan had Elsa bij Lotta Winter gelogeerd.
He and Angela had done things without Elsa during these four years, and at those times Elsa had stayed with Lotta.

Ik heb bij hen gelogeerd, heb met hen in gebed geknield en heb hun oprechte smeekbeden aan onze hemelse Vader gehoord.
I have stayed in their homes, knelt with them in prayer, and heard their sincere supplications to Heavenly Father.

‘Mijn moeder heeft hier gelogeerd als evacué,’ zei ik.
‘My mother came here as an evacuee,’ I said.

Hij zei: ‘Inspecteur Hanken geloofde dat de moordenaar de nacht van de moorden in hotel Black Angel had gelogeerd.
He said, “DI Hanken believed that the killer stayed at the Black Angel Hotel the night of the murders.

Ik had zo'n drie maanden in deze kamer gelogeerd -- in een klein Koreaans hotel van 15 verdiepingen.
Now, I'd been staying in this room for about three months -- it was a little 15- story Korean hotel.

‘Dit zijn bedankbriefjes die hij steeds aan mij en mijn broer schreef als hij hier had gelogeerd.
‘These are thank-you letters to me and my brother that he used to write after he’d been to stay.

Ik had van tijd tot tijd bij hen gelogeerd als Jeanette ziek was.
I’d spent time with them, on and off, when Jeanette was sick.

Ik heb dit weekend bij Carly gelogeerd.
I spent the weekend at Carly’s.

Dus toen heb ik een paar weken bij hen gelogeerd.
So, I went and spent a few weeks with them.

In 1998 hadden ruim 200 Getuigen, onderweg van en naar hun internationale congressen in Afrika, Australië, Korea en Noord-Amerika, in zijn hotel gelogeerd.
During 1998, over 200 Witnesses stayed at the manager’s hotel on their way to and from their international conventions in Africa, Australia, Korea, and North America.

Hij vroeg hun naar de namen van iedereen die in het huis had gelogeerd of bij hen op bezoek was geweest.
He asked for the names of everyone who had stayed in the house or visited them during the rental period.

George heeft zes maanden gelogeerd op kosten van Hare Majesteit.'
George, apparently, has spent six months as Her Majesty's guest.'

Ik heb hier in de weekenden gelogeerd toen ik klein was, weet je dat niet meer?’
I stayed here on the weekends when I was little, don’t you remember?”

"'Ik ben er volkomen zeker van dat er nooit een andere Virginia Revel op ""Chimneys"" heeft gelogeerd."
‘I’m perfectly certain no other Virginia Revel has ever stayed at Chimneys.

Ze ging eerst naar het Harvey House, waar zij en Mildred in april vorig jaar hadden gelogeerd, een leven geleden.
She stopped first in the Harvey House Hotel where she and Mildred had stayed in April of last year, a lifetime ago.

Waarom had ze altijd hier gelogeerd als ze in Parijs was, terwijl ze wist hoe madame Roche was, vroeg ze zich af.
Why, she wondered, knowing what Madame Roche was like, had she always stayed here when she was in Paris?

In 1787 had Henry in Eliza’s chique woning in de Londense Orchard Street gelogeerd.
In 1787 Henry had stayed at Eliza’s smart house in London’s Orchard Street.

Wij zijn oude vrienden van Jane Weston, ziet u, en we hebben bij haar in uw appartement gelogeerd ...'
We are old friends of Jane Weston’s, you see, and we have been staying with her in your apartment...”

Nicole had verderop in de gang in dezelfde kamer geslapen als waar Matt en zij na Haleys geboorte soms gelogeerd hadden.
Nicole had slept down the hall in the same room where she and sometimes Matt had stayed since Haley was born.

‘Zeg dat het niet waar is dat Gaumont bij je heeft gelogeerd!’
‘Tell me it isn’t true that Gaumont came down to stay with you,’ I snapped at him.

Zelfs het pension waar mijn vader en ik tijdens het proces hadden gelogeerd herinnerde ik me niet meer.
I didn’t even remember the boardinghouse where my father and I had stayed during the trial.

'Die Nels Nelson is die knaap van het museum die hier heeft gelogeerd.
“That Nels Nelson is the museum fel a who stayed here.