gevelpunt oor Engels

gevelpunt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gable

naamwoord

het bovenste driehoekige deel van de wand van een gebouw

generally triangular portion of a wall between the edges of a dual-pitched roof

voorbeelde

In elke deuropening, op elke gevelpunt brandden toortsen en daartussen lichtten wel driehonderd vensters.
At every door and every rooftop cressets burned, and in between, three hundred windows.

Akkoord, ze verschilden enigszins van elkaar, sommige waren hoger dan andere of hadden een andere gevelpunt.
Admittedly they varied slightly, some being higher than others, or having different gable ends.

In een van de gevelpunten stond een antiek bureau met schoolboeken erop.
In one small gable was an antique desk with school textbooks on it.

Het dak van het middengedeelte vertoonde drie gevelpunten, elk met een balkon.
The roof of the main structure showed three gables, each with its balcony.

Het enige teken van leven was een rookpluim die vanonder de gevelpunt walmde.
The only sign of life was a curl of smoke which eddied from under the gable vent.

Naast de beroemde zeven steile gevelpunten heeft het huis ook een geheime trap.
Besides the famous seven steep gables, the house has a secret stairway.