gevellijst oor Engels
gevellijst
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
architrave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Het heeft versieringen aan de gevellijst, dus dan is het na 1860 gebouwd.’
I noticed cross-bracing on the gable trim, so that means it was after 1860.""Literature Literature
Ramen, raamkozijnen, deuren, deurkozijnen, serres, beplating, frontlijsten, ondervlakken, gevellijsten, aanverwante producten en onderdelen en accessoires daarvoor, alle vervaardigd van of met uPVC
Windows, window frames, doors, door frames, conservatories, cladding, fascia, soffits, bargeboards, associated products and parts and fittings therefore, all being made from, or including, uPVCtmClass tmClass
Beplating, gevellijsten, boeiborden, binnenwanden, dakgoten, voeglood en dakramen, allemaal van metaal
Cladding, barge boards, fascias, soffits, gutters, flashing and rooflights, all of metaltmClass tmClass
Houtwerk voor de bouw, plinten, architraven, holle kroonlijsten, beplating, fasciaborden, soffietplaten, gevellijsten en vensterbanken
Trim components for use in building, skirtings, architraves, covings, cladding, facia boards, soffit boards, barge boards and window boardstmClass tmClass
Ze wees naar de gevellijsten onder de overhangende dakrand, die tekenen vertoonden van bruine rot in het vermolmde hout.
She pointed to the bargeboards beneath the eaves, which were showing signs of wet rot in the shredding wood.Literature Literature
Alle gevellijsten moeten vervangen worden.’
All the bargeboards need replacing.’Literature Literature
Installatie, vervanging of reparatie van alle typen ramen, deuren, serres, beplating, frontlijsten, ondervlakken, gevellijsten, constructie-, technisch of decoratief glas, verzegelde eenheden van isolatieglas, aanverwante producten en onderdelen en accessoires daarvoor, alle vervaardigd van of met uPVC, glas, staal of aluminium, alle voornoemde waren voor gebruik in de ramen- en deurensector, de dakbedekkings- en de beglazingssector
Installation, replacement or repair of all types of windows, doors, conservatories, cladding, fascia, soffits, bargeboards, structural, technical or decorative glass, sealed insulating glass units, associated products and parts and fittings therefore, all being made from, or including, uPVC, glass, steel or aluminium. All the aforesaid goods are for use within the fenestration, roofline and glazing industriestmClass tmClass
De Whare whakairo, gesneden huizen zijn gedecoreerd met gesneden Amo (gevellijsten) en Poupou (pilaren).
The Whare whakairo, carved houses are decorated with carved Amo (bargeboards) and Poupou(panels or posts).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gevellijsten zijn een oud en belangrijk decoratief element in de Europese architectuur.
Cornices are an old and important design element in European architecture.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De gevels zijn opgebouwd uit een plint van ruwe blokken natuursteen met daarboven bruinrode baksteen afgewisseld met natuurstenen hoeklisenen, kraag- en sluitstenen, speklagen, cordon- en gevellijsten en overige ornamenten.
The facades consist of a plinth of rough blocks of natural stone, above which is brownish-red brick, interspersed with stone corner pilasters, corbels and copestones, cornices, string courses and other ornamentation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gevellijsten worden gecombineerd met verticale vormgevingselementen zoals lisenen, pilasters en kolommen, die op hun beurt op de raamdorpel staan.
Cornices are combined with vertical design elements such as pilasters and columns, which in turn rest on the outside window ledge.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dat dit ook voor boerenhuisarchitectuur op het land gold, toont als voorbeeld de constructie van een gevellijst aan het Saargauhaus in het open terrein, op de voorste tekentafel van het architectenkantoor.
This style also applied to farm houses in rural environments as we can see by the construction of ledges at the Saargauhaus in the open-air site.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gedetailleerd uitgewerkte dagstukken, massieve treden en diamantgeslepen terrasplaten en gevellijsten vormen een duidelijk contrast met het donkere rood van de gebrande bakstenen.
Elaborate jambs, solid steps as well as diamond-ground terrace tiles and cornices create a clear contrast to the dark red of the LANGUAGE German EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plinten, frontons, gevellijsten, muren en borstweringen zijn in Obernkirchener Sandstein® uitgevoerd.
Obernkircherner Sandstein® was used for the foundations, gables, cornices, walls and parapets.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.