glamoureuzer oor Engels

glamoureuzer

adjektief

Soortgelyke frases

glamoureus
glamorous

voorbeelde

Iets wat nog glamoureuzer dan zijn auto zou zijn: een vliegtuig.
Something that would be even more glamorous than his car: he wanted to fly an airplane.

Absoluut een glamoureuzer ritueel voor de wedstrijd dan het intapen van het eelt op je tenen.
A decidedly more glamorous pre-match ritual than cushioning your toe calluses.

Er zijn weinig dingen glamoureuzer dan de horizon -- behalve misschien meerdere horizonten.
There are few things more glamorous than the horizon -- except, possibly, multiple horizons.

Hoe minder ervaring we met ze hebben, des te glamoureuzer ze zijn.
The less experience we have with them, the more glamorous they are.

Het is net een beetje glamoureuzer geworden.
Well, maybe it just got a little more glamorous.

Hij hield van Alexa, maar Luisa was machtiger en glamoureuzer geweest, en zuidelijker.
He loved Alexa, but Luisa had been more powerful and more glamorous, and more southern.

Een van onze deelnemers, Joseph Tracy van de Federal Reserve Bank of New York (en medeauteur van Housing Partnerships) stelde het probleem kort en bondig: ‘een brand blussen is glamoureuzer dan een brand voorkomen’.
One of our discussants, Joseph Tracy of the Federal Reserve Bank of New York (and co-author of Housing Partnerships), put the problem succinctly: “Firefighting is more glamorous than fire prevention.”

Net toen ik dacht dat het niet nog glamoureuzer kon worden.
Just when I thought it couldn't get any more glamorous, right?

Ongrijpbaar en onbeschikbaar zijn is niet alleen rendabel, zo kom je ook nog eens nóg glamoureuzer over.
Being elusive and unavailable is not only economic, it is a way of making you seem far more glamorous.

Wat is er glamoureuzer dan het hele universum begrijpen?
What could be more glamorous than understanding the entire universe, grand unification?

Ik heb altijd gedacht dat het er wat glamoureuzer zou uitzien
I always imagined it would be a bit more...I don' t know, glamorous

Ze is zelfs glamoureuzer nu je weet dat ze echt niet dom was, ook al dacht dat ze dom kon kijken.
So she's even more glamorous if you know that she really wasn't stupid, even though she thought she could look stupid.

Haar leven is vele malen glamoureuzer en opwindender dan het mijne.’
Hers is more glamorous and exciting than mine any day.’

Ze was op zoek geweest naar iets wat veiliger, schoner en veel glamoureuzer was.
She’d moved to L.A. expecting something a lot different from this—something a lot safer and cleaner and more glamorous.

Viola had vroeger gênant zelfingenomen geklonken wanneer ze het over de glamoureuzere kant van het schrijversvak had.
Viola used to sound embarrassingly pleased with herself when she talked about the more glamorous end of publishing.

Onze nieuwe look wat glamoureuzer maken.
Glamorizing our new look a bit.

Volgens mij was de recessie van de jaren'80 een hoop glamoureuzer.
I think the 80's recession was a lot more glamorous.

Ik denk dat ze er veel jonger en glamoureuzer uit zou kunnen zien.
I think she could go far more young and glam.

‘Deze teringziekte wordt met de dag glamoureuzer, hè?’
‘This sodding illness just gets more glamorous by the day, doesn’t it?’

Ik heb altijd gedacht dat het er wat glamoureuzer zou uitzien.
I always imagined it would be a bit more I don't know, glamorous.

Ze was op zoek geweest naar iets wat veiliger, schoner en veel glamoureuzer was.
She'd moved to L.A. expecting something a lot different from this--something a lot safer and cleaner and more glamorous.

Sommige vrienden van de Margaux waren glamoureuzer.
Some of the Margaux family’s friends were more glamorous.

HCC Open Hotel Barcelona is een standaard hotel met een toegevoegd pluspunt van een toegang tot de glamoureuzere zusterhotels.
Address Approximate is a standard hotel that offers the added bonus of a pass to its more glamorous sister hotels.