groepswerk oor Engels

groepswerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

team work

naamwoord

teamwork

naamwoord

Dit heeft eveneens geleid tot een groter beroep op groepswerk.
This has also led to more teamwork.

Soortgelyke frases

groepswerken
collaborative computing

voorbeelde

Hiertoe moet gebruik worden gemaakt van passende participatievormen zoals een ideeënboek of projectgericht groepswerk of milieucomités.
Appropriate forms of participation such as the suggestion-book system or project-based group works or environmental committees should be used for this purpose.

Opleidings- en onderwijstoestellen met betrekking tot groepswerk, groepsopbouw, samenwerking, werkprojecten, groepsleiding, leiding, persoonlijke ontwikkeling en groepsontwikkeling, werkbeoordeling, groepsactiviteit en -doeltreffendheid, individuele prestaties, werk- en groepsmotivatie, menselijk potentieel en communicatie
Instructional and teaching apparatus in relation to team work, team building, team working, work projects, team management, management, personal development and team development, job assessment, team activity and effectiveness, individual performance, job and team motivation, human resources and communication

Voorbereiden hoe de stof te behandelen bestaat uit de methoden, werkvormen en activiteiten die u gebruikt om de cursisten te helpen met leren (klassikale bespreking, vragen, audiovisuele middelen, schrijfopdrachten, groepswerk enzovoort).
Preparing how to teach consists of determining the methods, approaches, and activities you will use to help students learn (class discussion, questions, audiovisual resources, writing exercises, small group work, and so forth).

De parels zijn de verschillende onderwijsmethoden die de leerkracht gebruikt (vragen stellen, bespreking, groepswerk, audiovisuele presentaties enzovoort), maar ze worden aaneengeregen door de instructie en uitleg van de leerkracht.
The pearls are the various methods a teacher uses (questions, discussion, group work, audiovisual presentations, etc.), but they are strung and held together by the teacher’s instruction and explanation.

Die programma's zouden onder meer betrekking kunnen hebben op teamvorming, zelfbeoordeling en toetsing van kwaliteit en doeltreffendheid, communicaite, vaardigheden in partnerschap en groepswerk en de vaardigheid zich aan te passen aan wijzigingen in het curriculum, alsmede op verschillende leermethodes.
Such programmes could deal, inter alia, with team development, self-evaluation and quality and effectiveness review, communication, partnership and group work skills and the ability to adapt to curricular change, and different methods of teaching.

Instructiegereedschappen ter bevordering van doeltreffend groepswerk
Instructional tools to promote effective group work

Deze groepswerken speelden een belangrijke rol in de verspreiding van schilderijen op koper in Mexico waar ze verspreid werden door middel van de handel van Spanje met Latijns-Amerika.
The group works created under the direction of the Forchondt firm played an important role in the spread of paintings on copper in Mexico where they were exported through Spain's trade with Latin America.

a) verwerven van vaardigheden door innovatieve concepten en methoden, in het bijzonder op het gebied van het verwerven van sociale vaardigheden en groepswerk;
(a) skills acquisition by way of innovative concepts and methods, particularly in the area of social skills and group work;

En tenslotte, na de prachtige TEDTalk van Susan Cain in februari, weten we dat introverte mensen moeite hebben met groepswerk, in een rumoerige omgeving. weten we dat introverte mensen moeite hebben met groepswerk, in een rumoerige omgeving.
And finally, after Susan Cain's wonderful TEDTalk in February, we know that introverts find it very difficult to relate when they're in a noisy environment doing group work.

In de klas behoren kinderen les te krijgen, ze moeten vrij aan de discussie kunnen meedoen, vrij zijn om zich te uiten, vrij om mee te doen aan groepswerk, maar niemand in de klas heeft het recht om een ander af te leiden door hem aan te stoten of lichtzinnige opmerkingen te plaatsen.
In the classrooms children should be taught, should be free to discuss, free to speak, free to participate in classwork, but no member of the class has the right to distract another student by jostling or making light and frivolous remarks.

Het team van Protomo zorgt voor faciliteiten en advies voor dit groepswerk, beoordeelt de haalbaarheid van het voorstel en zorgt waar nodig voor deskundige begeleiding.
The Protomo team provide the facilities and advice for this group work, and they assess the feasibility of the proposal as well as providing the necessary experts where required.

Workshops voor beheer van groepswerk bij onderwijs
Workshops for managing group work in teaching

Weet je, er werd toen in veel shows met tieten geschud, maar dat was allemaal groepswerk, dodelijk vervelend.
I mean, in those days, there were plenty of boobies jiggling onstage, but it was all chorus line stuff, deathly dull.

Ook dient tijdens de opleiding aandacht te worden besteed aan groepswerk en groepsdynamica, waarbij de leerkracht methoden krijgt aangereikt om latente maatschappelijke conflicten te voorkomen en op te lossen.
This training should include methods for leading activities and group dynamics, which can prevent and defuse latent social conflict.

Opvoeding,Onderwijs en opleiding met betrekking tot groepswerk, Diensten op het gebied van teamvorming,Samenwerking, werkprojecten, groepsleiding, leiding, Persoonlijke ontwikkeling,Groepsontwikkeling, werkbeoordeling, groepsactiviteit en -doeltreffendheid, individuele prestaties, werk- en groepsmotivatie, menselijk potentieel en communicatie
Instructional, teaching and training services relating to team work, team building, team working, work projects, team management, management, personal development, team development, job assessment, team activity and effectiveness, individual performance, job and team motivation, human resources and communications

c) aanmoediging van participatie-initiatieven door onderwijs en opleiding, alsmede cultureel groepswerk en cultuurbevordering;
(c) encouraging participation initiatives through education, training and cultural motivation and promotion;

De leerlingen vertelden interviewers dat groepswerk op school niet goed uitpakte, maar op het kamp wel.
The students told interviewers that group work did not work well in school, but at our camp it did.

Toezien op het groepswerk
Oversee group work

En dus werd Jim de regeling van de pioniersdienst en het groepswerk uitgelegd.
So the arrangement for the pioneer group was explained to Jim.

Zo werd het geplande groepswerk op het Noord Eiland onderbroken.
Thus the planned work of the North Island group was cut short.

Het monitoren van groepswerk om de kwaliteit ervan te verbeteren/ontwikkelen
Supervision of group work for improving/developing the effectiveness thereof

De nadruk ligt op het oplossen van problemen, groepswerk, iedere student ontdekt en benut zijn eigen mogelijkheden, en jaagt niet op goede punten.
We emphasize problem- solving, working in groups, every student discovering and maximizing their own potential and not chasing grades.

Hiertoe moet gebruik worden gemaakt van passende participatievormen zoals een ideeënboek of projectgericht groepswerk of milieucomités.
Appropriate forms of participation like the suggestion-book system or project-based group works on environmental committees should be used for this purpose.