haalde aan oor Engels

haalde aan

werkwoord

voorbeelde

Ik wees, en Cog trok een beitel uit zijn gereedschapsriem en haalde aan beide kanten tweeëntwintig klinknagels weg.
I pointed and Cog pulled a chisel from his tool belt and removed twenty-two rivets from each side.

Ze haalde aan het begin van iedere zin diep adem.
She took a deep breath at the beginning of each sentence.

Na enkele honderden meters bracht ik een Indiase vrouw, die water haalde, aan het schrikken.
I had been walking for only a few hundred yards when I ran into an Indian woman at a water hole.

Abinadi haalde aan wat Jesaja had geschreven (zie Mosiah 14:1).
Abinadi was quoting what Isaiah had written (see Mosiah 14:1).

Hij maakte de bochten te ruim, haalde aan de verkeerde kant in, scheurde naar de man toe.
It took corners wide, overtook on the wrong side, tearing towards the man.

Maak je daarover niet druk. wat zij niet haalde aan de top... haalt ze aan de onderkant
Don' t worry about it.What she miss on the top... she can pick up on the bottom

Hij haalde aan ader open.
He cut an artery.

Hij haalde aan de bar nog een pilsje, hoewel hij niet genoeg contanten meer bij zich had.
He went up to the bar for another beer, even though he no longer had the money to pay for it.

In 1912 emigreerde hij naar Glasgow, waar hij zijn diploma haalde aan het Royal Technical College.
In 1912, he immigrated to Glasgow, where he gained an engineering diploma from the Royal Technical College.

De wind haalde aan en de golven sloegen tegen de zijkant van het schip.
The wind was starting to pick up, and the waves were smashing into the side of the vessel.

wat zij niet haalde aan de top... haalt ze aan de onderkant.
What she miss on the top... she can pick up on the bottom.

Tot de pitten die hij eruit haalde aan toe.
Right down to the pips, which he removed.

Fletch haalde aan de bar een biertje en ging naar de patio.
Fletch got a beer from the bar and went out to the patio.

Drie studenten in skinny jeans en sportschoenen haalden aan het eind van het plein hun fietsen uit de stalling.
There were three students in skinny jeans and trainers at the end of the dock, unlocking bikes from the railings.

Ze hield de boot vast, terwijl Nathan een luik opende en Nathan de vis tevoorschijn haalde aan een touw.
She held on to the outside of the boat as Nathan opened the live well and pulledout a stringer.

Ik heb de keuze,” en hij glimlachte treurig en haalde aan: „Als er blaam is, is het mijn blaam.”
I have the choice, and he smiled sadly and quoted, If theres blame, its my blame.

Hij was een visser die een vangst van zeshonderd ton omhoog haalde aan een lijn van bijna onvoorstelbare sterkte.
He was an angler, reeling in a six-hundred-ton catch on a line of almost unimaginable strength.

Mack haalde aan zijn kant uit een andere zak van zeildoek een fles wodka en bood die mij aan.
Mack pulled a pint of vodka from another canvas pocket on his side of the boat and offered it to me.

Smeets werd geboren in Delft, waar ze in 1999 haar propedeuse Technische Informatica haalde aan de Technische Universiteit Delft.
Smeets was born in Delft, where she completed her propedeuse in computer science at the Delft University of Technology.

Haalde aan dat aangezien Lilah de dochter van Davida Eversong is, dit wel eens in de krant kon komen.’
Mentioned the fact that since Lilah was Davida Eversong's daughter, it could get some press.""

Haalde aan dat aangezien Lilah de dochter van Davida Eversong is, dit wel eens in de krant kon komen.’
Mentioned the fact that since Lilah was Davida Eversong’s daughter, it could get some press.”

De wind haalde aan en bracht beweging in de lucht van een tot dan toe typische warme, windstille middag.
The breeze kicked in, stirring up the air of what had been a typically hot and stagnant afternoon.

Hij zocht de grootste, stevigste boom uit die er het mooist uitzag en haalde aan de voet de schors weg.
He found the largest sturdiest tree with the most beautiful aspect and crouched at its foot.

Stellina en Jerry woonden in dezelfde straat, en Jerry's moeder haalde aan het eind van de dag beide kinderen op.
Stellina and Jerry lived on the same block, and Jerry’s mother picked up both children at the end of the day.

Stellina en Jerry woonden in dezelfde straat, en Jerry's moeder haalde aan het eind van de dag beide kinderen op.
Stellina and Jerry lived on the same block, and Jerry's mother picked up both children at the end of the day.