hoofdvideo oor Engels

hoofdvideo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

main video

The large video feed in a conversation window.

voorbeelde

Formaat van de advertentieruimte voor de hoofdvideo.
Size of master video ad slot.

Deze worden vóór, tijdens of na de hoofdvideo ingevoegd.
Inserted before, during, or after the main video.

Na de autoplay gaat de hoofdvideo standaard over op de videothumbnail.
After the autoplay, the main video defaults to the video thumbnail.

Deze advertenties kunnen vóór, tijdens of na de hoofdvideo worden weergegeven.
These ads can appear before, during, or after the main video.

U kunt deze afbeeldingen schermvullend of als overlays op de hoofdvideo gebruiken.
You can use these images full-screen or as overlays on the main video.

- Kies "Apply to PIP" om de geselecteerde video of afbeelding toe te voegen aan de hoofdvideo.
- Choose "Apply to PIP" to add the selected video or picture to the main video.

Als u meerdere videospelers op een pagina heeft, klikt u op Formaat toevoegen en geeft u de formaten voor de hoofdvideo en begeleidende advertenties op.
If you have multiple video players on a page, click Add size and enter the master and companion sizes.

(Zie Het gereedschap Beeld-in-beeld als u het tweede videobeeld in een kleiner beeld wilt weergeven, zodat slechts een klein gedeelte van de hoofdvideo aan het zicht wordt onttrokken.)
(See The Picture-in-picture tool if you want the second video to appear at reduced size so that only part of the main video is obscured.)

De hoofdvideo is onzichtbaar wanneer de B-clip wordt weergegeven.
The main video is obscured while the B clip is playing.

Voeg nu de hoofdvideo toe aan de videotrack door op de "+" knop te klikken of door te slepen.
Now, add the main video to the video track by clicking "+" button or via drag-and-drop operation.

Dit zijn de bekende advertentievideo’s die voor, tijdens of na afloop van de hoofdvideo worden afgespeeld.
These are the most commonly known advertisement videos. They are shown before, during or after the main video.

Hij of zij kan niet langer de camerafeed van iemand anders stoppen, de presentatorweergave afdwingen, de videolay-out wijzigen, de hoofdvideo wijzigen in de modus Filmstrip of toegang krijgen tot de voorkeuren voor de pod Video.
He will no longer have the right to stop someone else’s camera feed, force presenter view, change video layout, change main video in Filmstrip mode or access Video Pod preferences.

First Meaningful Paint (FMP): wanneer de primaire inhoud wordt geladen (bijvoorbeeld de hoofdvideo, tekst of afbeelding)
First Meaningful Paint (FMP): When the primary content loads (e.g. the main video, text, or image)

Het is mogelijk om een videoadvertentie voor, tijdens of na de hoofdvideo te vertonen in verschillende samenstellingen.
It is possible to display video ads before, during or after the main video in various compositions.

De EdgeDVR-HD neemt de hoofdvideo, videoclips en zwarte-doosbeelden in Full HD op. Wanneer een foto of clip niet wordt opgemerkt, kan deze later nog offline worden opgehaald in HD-resolutie.
The EdgeDVR-HD records the main video, the video clips and the blackbox in full HD, therefore if a photo or a clip is missed it can be taken offline later and still be at the HD resolution.

Als de knop geheel naar links staat, is de hoofdvideo geheel zwart.
When it is positioned all the way to the left, the main video is entirely black.

Sommige opnamesystemen nemen de hoofdvideo op in SD en alleen de clips in HD, maar dit betekent dat de opdracht perfect moet worden uitgevoerd (en mensen zijn niet perfect!
Some recording systems record the main video in SD and only the clips in HD, however this means the job has to be done perfectly live (and people are not perfect!

De EdgeDVR-HD neemt de hoofdvideo, videoclips en zwarte-doosbeelden in Full HD op. Wanneer een foto of clip niet wordt opgemerkt, kan deze later nog offline worden opgehaald in HD-resolutie.
The EdgeDVR-HD records the main video, the video clips and the blackbox in full HD, therefore if a photo or a clip is missed it can be taken offline later and still be at full HD.

De hoofdvideo is meer dan 600.000 keer bekeken en de hele campagne bereikte al snel het doel van miljoenen views op YouTube.
The main video has gained more than 600,000 views, and the entire campaign soon broke the 1 million views barrier with flying colours.

Klik op de video's naast de hoofdvideo om ze te bekijken!
Click the listings at the side of the main player to watch these videos at any time!