ijzerenheinig oor Engels

ijzerenheinig

adjektief

voorbeelde

Ik kon nauwelijks geloven dat oma ijzerenheinig doorging met haar plannen na wat ik haar net verteld had.
I could scarcely believe granny could plow right ahead with her plans after what I’d let her in on.

We blijven ijzerenheinig volhouden dat onze waarden een kostbare erfenis van onze antieke voorvaderen zijn.
We insist that our values are a precious legacy from ancient ancestors.

‘Oké, dan maakt ze je menselijker, minder ijzerenheinig.’
“Okay, then she makes you less statue, more human.”

In de ferrometaalmarkten zijn de prijzen dit jaar ijzerenheinig gestegen ondanks de nog altijd heersende overcapaciteit.
Ferrous metal markets have seen prices rise this year, despite persistent overcapacity.

IJzerenheinig stampten de mannen verder, zonder zich maar ook maar een jota aan te trekken van de muzikale waan van de dag.
The band stubbornly marched on, doing their own thing, regardless of the musical hype of the day.

Aan de balie van zijn praktijk te Oude Tongen staat dokter Schilder, dierenarts, mij ijzerenheinig op te wachten.
At the counter of his practice in the town of Oude Tonge Dr Schilder, veterinarian, is waiting for me.