ik eet geen varkensvlees oor Engels

ik eet geen varkensvlees

Phrase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I don't eat pork

[ I don’t eat pork ]

Phrase

I don't eat pork

voorbeelde

Ik eet geen varkensvlees meer.
I haven't eaten pork in two years.

Nee, Cris, ik eet geen varkensvlees, laat je er alleen voor betalen.
No, Chris, I don't eat pork, let alone pay for it.

Sorry, maar ik eet geen varkensvlees.
Sorry, but I don't eat pork.

Ik eet geen varkensvlees.
I don't eat pork.

Maar ik eet geen varkensvlees meer, dus moest ik de ham vergeten.
But since I gave up the swine, the ham hocks was out, you know?

‘Nou, ik eet geen varkensvlees, dus je moet met iets anders dan zo’n broodje komen.’
“Well, I don’t eat pork, so it better be something other than the sandwich.”

Nee, ik eet geen varkensvlees
Want some bacon?

Ik eet geen varkensvlees, en dat is goed.
I don't even eat pork, and that's good.

Ik eet geen varkensvlees of schaal- en schelpdieren en combineer vlees niet met melk.
I eat no pork or shellfish, and I don’t mix meat and milk.

Nee, ik eet geen varkensvlees.
No, man, I don't eat pork.

Ik ben nu moslim... eet geen varkensvlees, het doet me goed.
I found Allah, I don't eat pork, and I'm a better man.

‘Je weet toch dat ik geen varkensvlees eet?’
‘You know very well I don’t eat pork.’

Ik bid aan de masjid, eet geen varkensvlees, en vast tijdens de ramadan.
I pray at the masjid, don't eat pork, fast during ramadan.

Soms vragen mensen mij waarom ik geen varkensvlees eet. In plaats van mijn moslimrecepten tevoorschijn te halen of mijn handige koran in zakformaat, zeg ik: “Uit respect voor Peppa Pig”.
Sometimes when people ask me why I don’t eat pork, instead of pulling out my Muslim receipts or my handy pocket Quran that all Muslims carry, I say, “out of respect for Peppa Pig”.

Ik heb nooit begrepen waarom je geen varkensvlees meer eet.
I never did understand why you stopped eating the pig.

Ik heb nooit begrepen waarom je geen varkensvlees meer eet
I never did understand why you stopped eating the pig

Ik eet geen varkensvlees
I don't eat pork