ik haat je oor Engels

ik haat je

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I hate you

Phrase

expression of intense dislike

Ik haat je, ik wil niet bij je wonen.
I hate you, and I don't want to live with you!

Ik haat je

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I hate you

Phrase

Ik haat je, ik wil niet bij je wonen.
I hate you, and I don't want to live with you!

voorbeelde

Ik haat je.
I hate you.

Ik haat je echt.
I do hate you.

Ik haat je auto, Dave.
I hate your van, Dave.

Ik haat je!
I hate you!

Nee, ik haat je.
No, I hate you.

Ik haat je niet.
I don't hate you.

Ik haat je.
I hate you!

‘Ik haat je,’ zei hij nog een keer, eerder bij zichzelf dan tegen zijn moeder.
“I hate you,” he said again, more to himself than his mother.

Ik haat je zo ontzettend.
I hate you so much!

Ik haat je advocaat en denk niet meer helder na.
My hatred for your lawyer has clouded my thinking.

Ik haat je, jij rot stuk blik!
I hate you, you fucking shitty piece of tin!

Ik was kwaad op je, maar ik haatte je niet.
I was angry with you, but I didn't hate you.

Ik haat je.
l hate you.

Ik haat je niet, Steward.
I don't hate you, Stuart

Ik haat je, Marlan, dat je me dwingt dit kind in gevaar te brengen.
How I hate you, Marlan, for making me risk this child.

‘We hebben thuis een aantal briefjes in Amelia’s la gevonden met de boodschap “Ik haat je”.
“We found a bunch of notes in Amelia’s drawer at home that all said ‘I hate you.’

Ik haat je.
I hate you very much.