industriële eigendom oor Engels

industriële eigendom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

industrial property

naamwoord

Recherche bij de diensten voor de industriële eigendom van de lidstaten inzake het bestaan van oudere nationale merken.
To search at the industrial property offices of the Member States for any pre-existing national trade marks.

voorbeelde

ES: Advocaten op het gebied van industriële eigendom moeten de nationaliteit van een EU-lidstaat hebben.
ES: Industrial property attorneys are subject to a nationality of a Member State of the EU.

Uitgave van boeken, periodieken, bulletins, ook online, op het gebied van intellectuele en industriële eigendom
Publication of books, periodicals, bulletins, also provided online, in relation to intellectual and industrial property

Volgens haar zijn bedrijfsgeheimen een vorm van industriële eigendom en valt de bescherming ervan onder het nationale recht.
It claims that trade secrets are a form of industrial property and that their protection is a matter for national law.

Steun voor het gebruik van de industriële eigendom (SIUPI
Support for the use of industrial property (SIUPI

Recherche bij de diensten voor de industriële eigendom van de lidstaten inzake het bestaan van oudere nationale merken.
To search at the industrial property offices of the Member States for any pre-existing national trade marks.

Advisering inzake industriële eigendom
Industrial property consultancy

Die contacten kunnen ook over de centrale diensten voor de industriële eigendom van de Lid-Staten lopen.
Such communication may also be effected through the central industrial property offices of the Member States.

Advisering met betrekking tot intellectuele eigendom of licentieverlening of bescherming op het gebied van industriële eigendom
Advisory services relating to intellectual property or industrial property licensing or protection

ES: EU-burgerschap vereist voor erkende auditors en voor advocaten op het gebied van industriële eigendom.
ES: Statutory auditors and industrial property attorneys are subject to an EU nationality condition.

– het Bureau voor de Industriële Eigendom, vertegenwoordigd door N. O. M.
– the Bureau voor de Industriële Eigendom, by N.O.M Rethmeier, acting as Agent,

b. bij de centrale dienst voor de industriële eigendom van een lidstaat, of
b. at the central industrial property office of a Member State, or

Niets van het voornoemde in samenhang met intellectuele en industriële eigendom
None of the aforesaid relating to intellectual property services

Licentieverlening inzake software op het gebied van intellectuele eigendom en industriële eigendom
Licensing of computer software in the fields of intellectual property and industrial property

Toezending aan de centrale diensten voor de industriële eigendom van de lidstaten
Transmission to central industrial property offices of the Member States

e) Verdrag van Parijs tot bescherming van de industriële eigendom (Akte van Stockholm, gewijzigd in 1979) (WIPO);
(e) Paris Convention for the Protection of Industrial Property (Stockholm Act, and amended in 1979) WIPO;

Computerprogrammering op het gebied van intellectuele en industriële eigendom
Computer programming in the field of intellectual and industrial property

b) bij de centrale dienst voor de industriële eigendom van een lidstaat, of
(b) at the central industrial property office of a Member State; or

Gebruik en beheer van industriële-eigendoms- en intellectuele-eigendomsrechten
Exploitation and management of and for industrial property rights and intellectual property

- informatie- en ondersteuningsdiensten op gebieden zoals intellectuele en industriële eigendom en toegang tot innovatiefinanciering.
- information and support services in fields such as intellectual or industrial property and access to innovation funding.

Verdrag van Parijs tot bescherming van de industriële eigendom (Akte van Stockholm, 1967, geamendeerd 1979);
Paris Convention for the Protection of Industrial Property (Stockholm Act, 1967 and amended in 1979),

Technische vertalingen inzake industriële eigendom
Technical translations of industrial property

h) intellectuele en industriële eigendom;
(h) intellectual and industrial property;

recherche bij de diensten voor de industriële eigendom van de lidstaten inzake het bestaan van oudere nationale merken;
To search at the industrial property offices of the Member States for any pre-existing national trade marks.

Alle lidstaten zijn gebonden door het Verdrag van Parijs tot bescherming van de industriële eigendom.
All Member States are bound by the Paris Convention for the Protection of Industrial Property.