intel oor Engels

intel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

intel

naamwoord

Ellen, onze straat intel zegt dat de Twilera zaak, groter is dan we dachten.
Ellen, our street intel suggests that the Twilera case might be more substantial than we predicted.

Intel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Intel Corporation

74 – Zie in die zin arrest Intel Corporation, reeds aangehaald (punt 32).
74 – See, to that effect, Intel Corporation, paragraph 32.

Soortgelyke frases

Intel-Mac
Intel-Mac

computer met Intel-architectuur
Intel Architecture Personal Computer

libva-intel-driver
libva-intel-driver

Intel Core
Intel Core

voorbeelde

We hebben de intel verkregen dat je een doel bent.
We have credible intelligence that you're being targeted.

1555 De Commissie heeft de in aanmerking te nemen waarde van de verkopen vastgesteld op 3 876 827 021 EUR, oftewel de waarde van de verkopen van x86-CPU’s van Intel in het laatste jaar van de inbreuk aan in de EER gevestigde ondernemingen (zie de punten 1773‐1777 van de bestreden beschikking).
1555 The Commission set at EUR 3 876 827 021 the value of sales to be considered, which represents the value of sales of x86 CPUs invoiced by Intel to undertakings established in the EEA market during the last year of the infringement (see recitals 1773 to 1777 of the contested decision).

48 In de tweede plaats moet het door Intel subsidiair aangevoerde argument worden onderzocht, volgens hetwelk, indien het criterium van de gekwalificeerde gevolgen in casu van toepassing is, het Gerecht ten onrechte heeft geoordeeld dat de in 2006 en 2007 met Lenovo gesloten overeenkomsten voorzienbare, onmiddellijke en wezenlijke gevolgen hadden in de EER.
In the second place, it is necessary to examine the argument put forward in the alternative by Intel, according to which, even if the qualified effects test were applicable in the present case, the General Court wrongly considered that the agreements concluded with Lenovo in 2006 and 2007 would have foreseeable, immediate and substantial effects in the EEA.

Uw intel is onvolledig.
Your intel is incomplete.

De ontwerp- en uitvoeringskosten voor het Intel-gedeelte van het plan voor de benedenloop van de Liffey vallen niet onder dit besluit en komen dan ook niet in aanmerking voor bijstand.
Planning and construction costs relating to the Intel part of the Lower Liffey Scheme are not included in this decision and therefore not eligible for assistance.

Nee, al onze intel zegt dat Kilborn niet komt opdagen tot de uitbetaling.
Kilborn doesn't show up until the payoff.

Hoofdstuk 4 Hier Mac, daar Mac, overal Mac Mac In dit hoofdstuk: Het Intel-effect Desktopcomputer of notebook?
Chapter 4: Here a Mac, There a Mac, Everywhere a Mac Mac Big Mac or Little Mac?

(26) Volgens de prognose zal de markt voor NVM's zich in de komende drie tot vier jaar zeer dynamisch ontwikkelen. De geleidelijke overgang van Eprom's naar "flash"-geheugens, die door Intel eind 1991 op gang is gebracht, zal in een veel hoger tempo door alle producenten van halfgeleiders worden gevolgd.
(26) During the next three to four years, the market for NVMs is forecast to be a very dynamic one; the gradual process of shifting away from Eproms towards flash memory initiated by Intel in late 1991 will be followed at a much faster rate by all producers of semiconductors.

Ze voelde zich als een oude pc die het moest opnemen tegen zo'n nieuwe Mac met een Intel-processor.
She felt like an old PC going up against one of those new Macs with the Intel chip.

Dienaangaande zij benadrukt dat het verwijt dat Intel in de bestreden beschikking wordt gemaakt niet is dat zij met MSH financieringsovereenkomsten heeft gesloten, maar dat aan de geldelijke stimulans een exclusiviteitsvoorwaarde was gekoppeld.
In that regard, it should be noted that the objection against Intel in the contested decision is not that it concluded funding agreements with MSH, but that the financial incentive was conditional upon exclusivity.

Microprocessoren zijn verreweg Intels grootste netto inkomstenbron.
Microprocessors generate the vast majority of Intel’s net revenue.

In het arrest Intel Corporation/Commissie (C‐413/14 P, EU:C:2017:632) heeft het Hof zeer duidelijk eraan herinnerd dat zelfs een gedraging die, wat de concurrentie betreft, twijfels doet rijzen niet als zodanig kan worden veroordeeld.
In the judgment in Intel Corporation v Commission (C‐413/14 P, EU:C:2017:632) the Court of Justice made it very clear that even conduct that may be thought to raise competition concerns, is not per se to becondemned.

‘Volgens de jongens van intel loopt de ijsbeer van tijd tot tijd de tuin in om oefeningen te doen.
“According to what the intel folks are saying, he walks out in the garden area to exercise from time to time.

9 In de aanbestedingsstukken werd wat betreft de centrale eenheid van de computers vermeld dat de processor „ten minste” een „Intel Core i5 3,2 GHz-processor of een gelijkwaardige processor” moest zijn.
9 As regards the central unit of the computing system, the tender documentation stated that the processor was required to correspond ‘at least’ to an ‘Intel Core i5 3.2 GHz or equivalent’ processor.

Intel: // Fabrikant
Intel: // Manufacturer

De brandende vraag van Mac-fans was of de Intel-processors ook tot problemen zouden leiden.
The burning issue for Mac loyalists was whether the presence of Intel would somehow mess things up.

682 Voorts zij opgemerkt dat in casu niet blijkt dat HP enig belang erbij heeft gehad de Commissie in dit verband onjuiste informatie te verstrekken en Intel valselijk te beschuldigen.
682 The Court observes moreover that, in the present case, it does not appear that HP had any interest in providing incorrect information in this respect to the Commission and in wrongly accusing Intel.

Ik kom dan ook tot de slotsom dat het Gerecht blijk heeft gegeven van een onjuiste rechtsopvatting bij de toepassing van zowel het uitvoeringscriterium als het criterium van de „gekwalificeerde” gevolgen, op basis waarvan het het betoog van Intel (en van ACT) van de hand heeft gewezen dat de Commissie niet bevoegd was artikel 102 VWEU toe te passen ten aanzien van het misbruik als gevolg van de Lenovo-overeenkomsten.
On the above basis I conclude that the General Court erred in law in applying both the implementation criterion and the ‘qualified’ effect criterion to dismiss Intel’s (and ACT’s) arguments regarding the Commission’s lack of jurisdiction to apply Article 102 TFEU with respect to the abuses originating from the Lenovo agreements.

Al die Intel wat ik zogenaamd moet hebben laten lekken, man, dat was super geclassificeerd.
All that intel I supposedly leaked, man, that was super-super-classified.

een passend verslag op te stellen van haar ontmoeting met een hoofdgetuige van een van Intels klanten, die hoogstwaarschijnlijk ontlastend bewijs heeft verstrekt
to make a proper note of its meeting with a key witness from one of Intel’s customers, who was highly likely to have given exculpatory evidence

Gelet op de in het bestreden arrest in aanmerking genomen factoren ben ik dan ook niet ervan overtuigd dat de misbruikpraktijken die Intel ten laste zijn gelegd, kunnen worden geacht in de EER te zijn ten uitvoer gelegd in de zin van het houtslijparrest.
In the light of the elements set out in the judgment under appeal, I am therefore not convinced that Intel’s alleged abuse can be considered to have been implemented in the EEA within the meaning of Woodpulp.

CATHERINE: Oke, ik zal proberen om een aantal Intel te verzamelen, zien of er is al enige gepraat over vervoer of verkoop van een nucleair wapen.
Okay, I'll try to gather some Intel, see if there's been any chatter about transportation or sale of a nuclear weapon.

De Apple had een goedkope microprocessor, niet de Intel 8080.
The Apple had a cut-rate microprocessor, not the Intel 8080.

De geconstateerde hoge barrières voor markttoegang en expansie stemmen overeen met de geconstateerde marktstructuur, die erop neerkomt dat alle concurrenten van Intel, met uitzondering van AMD, de markt hebben verlaten of nog slechts een onbeduidend marktaandeel hebben.
The identified high barriers to entry and expansion are consistent with the observed market structure, where all competitors to Intel, except AMD, have exited the market or are left with an insignificant share.

Missie-, intel- en andere briefings werden in een speciale ruimte gehouden.
Mission briefs, real-world intel, and other briefings were done in a special room.