jongere zus oor Engels

jongere zus

Een vrouw met een lagere leeftijd dan een of meer van haar broers of zussen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

younger sister

naamwoord

Een vrouw met een lagere leeftijd dan een of meer van haar broers of zussen.

A female who is younger than one or more of her siblings.

Lucys moeder zei haar dat ze moet zorgen voor haar jongere zus.
Lucy's mother told her to take care of her younger sister.

younger brother

naamwoord

Aroldo moest voor zijn twee jongere zussen en zijn jongere broer zorgen.
Aroldo would need to take full responsibility for his two younger sisters and his younger brother.

younger sibling

naamwoord

Sara ziet haar vader, haar jongere zus en broertje niet meer.
Sara doesn't see herfather and younger siblings anymore

little sister · youngerbrother · youngersibling · youngersister

Soortgelyke frases

jongere broer of zus
younger sibling

voorbeelde

‘Het feest is voorbij,’ zei hij tegen zijn jongere zus.
“Party over,” he said to his younger sister.

Ik was tegelijkertijd het hulpje van moeder, vaders kleine meid, Schalks jongere zus, oupa’s sterrenkijkende vriendin.
I was all at once Mother’s helper, Father’s little girl, Schalk’s little sister, Oupa’s star-watching friend.

Mijn jongere zus zit hier vanwege een gewapende overval.
My younger sister's in for armed robbery.

Ik deed iets met mijn jongere zus, maar dat was maar één keer.’
I did something to my little sister...but it was only one time.”

De enige die me geloofde was mijn jongere zus.
The only one who believed me was my younger sister.

‘Was Lucinda de oudere of jongere zus van je oma?’
“Was Lucinda your grandfather’s elder sister or younger?”

‘Ze verblijft in de stad met mijn jongere zus, ze begeleidt haar tijdens het uitgaansseizoen.
“She remains in Town with my younger sister, guiding her through the season.

vroeg haar jongere zus Tatjana, een lang, elegant meisje met haar moeders haar en grijze ogen.
asked her younger sister, Tatiana, a tall, elegant girl with her mother’s hair and grey eyes.

Jonathans vrouw Raisie, is Chaims jongere zus.
Jonathan’s wife, Raisie, is Chaim’s younger sister.

Twee weken geleden had het iemand zomaar kunnen ontgaan dat Grace Dennett nog een jongere zus had.
Two weeks ago one might not have known that Grace Dennett had a younger sister.

Je jongere zus en broers zijn veilig in het buitenland.
Your younger sister and brothers are safely abroad.

Een jongere zus die u mij in de plaats zou kunnen geven?
A younger sister you could hook me up with instead?

Zelfs zijn jongere zus Tracy had zwijgend naar ze zitten kijken.
Even his younger sister Tracy had been silent, watching them.

Naomi was vergeten dat haar jongere zus haar achterna gekomen was.
Naomi had forgotten her younger sister had followed her out the door.

Ze was de jongere zus die ik nooit gehad heb.
She was the younger sister I never had.

In die nacht had hij immers haar jongere zus, Di, meegenomen naar de oranjerie van de Schoonmakers.
For that was the night that he had invited her younger sister, Di, to the Schoonmaker greenhouse.

Ze wist dat ze dat allemaal hoorde te zeggen tegen haar jongere zus.
She knew she should say all this to her younger sister.

Raisa’s jongere zus genoot van kleren passen.
Raisa's younger sister loved trying on clothes.

Dus toen moest haar jongere zus het lichaam identificeren.
So... the girl's little sister came to I.D. the body.

Onze jongere zus is ziek en de situatie is nogal ernstig.
Our younger sister is ill, and the situation is quite grave.

Heeft ze ' n jongere zus?
It would have a younger sister?

Haar jongere zus Luci had de oude slaapkamer van John-John.
Her younger sister, Luci, lived in what was once John-John’s bedroom.

Jij hebt vermoedelijk geen bijzonder mooie jongere zus?
You do not, I take it, have a very lovely younger sister?

De jongere zus van de bruid stond tegen een leeg wijnrek geleund toen mijn grootvader de kelder binnenkwam.
The bride’s younger sister was leaning against a shelf of empty wine racks when my grandfather entered the cellar.

Lea zag er wat gewoontjes uit, maar haar jongere zus, Rachel, was heel mooi.
Leah was plain in appearance, but her younger sister, Rachel, was beautiful.