jongere broer oor Engels

jongere broer

Een man met een lagere leeftijd dan een of meer van zijn broers of zussen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

younger brother

naamwoord

Een man met een lagere leeftijd dan een of meer van zijn broers of zussen.

A male with fewer years of age than one or more of his siblings.

Bill en zijn jongere broer lijken helemaal niet op elkaar.
Bill and his younger brother are nothing alike.

younger sibling

naamwoord

Soms moeten oudere broers offers brengen voor hun jongere broers en zussen. Kom, we gaan.
Sometimes older brothers have to make sacrifices for their younger siblings.

younger sister

naamwoord

Mijn jongere broer en zus waren ontroostbaar, en ook mijn moeders zussen zaten te huilen.
My younger sister and brother were inconsolable, and Mother’s sisters were in tears.

little brother · youngerbrother · youngersibling · youngersister

Soortgelyke frases

oom / jongere broer van vader
younger paternal uncle

jongere broer of zus
younger sibling

voorbeelde

Haar jongere broer werkte in de zuidelijke toren van het World Trade Center.
Her younger brother had worked in the South Tower of the World Trade Center.

Hun drie jongere broers gniffelden achter hun handen.
Their three younger brothers sniggered into their hands.

Fish Smarts jongere broers, Jarman Smart en James Smart, waren ook topschaatsers.
Fish Smart's younger brothers Jarman Smart and James Smart were also top skaters.

Ik noem de naam van mijn zuster, en de naam van mijn jongere broer Yoenoes.
I say my sister’s name, my little brother Yunus’s name.

Joey haalde betere cijfers dan zijn jongere broer en kon ook beter sporten dan Peter.
Joey got better grades than his younger brother; he was a better athlete than Peter.

En ik heb haar nog nooit zo lichamelijk met iemand gezien, behalve met jou, haar jongere broer.
And I’ve never seen her be so physical with someone before, apart from you, her little brother.

Ook niet zijn jongere broer, Clayton.
The prisoner was his younger brother, Clayton.

Hij leek in niets op zijn jongere broer.
He could not have been more unlike his younger brother.

Ze heeft een tweede, kleinere schaduw: problemen met een jongere broer of zus.
She has a second, smaller shadow – problem with a younger sibling, I’m guessing a brother.

Robert Cooper heeft een jongere broer, Jimmy.
Robert cooper's got a little brother, jimmy.

‘Ik ben Veltan,’ zei hij, ‘de jongere broer van zij die u leidt.’
"""I am Veltan,"" he said, ""the younger brother of she who guides you."""

Supnah was heel anders dan zijn jongere broer.
Supnah was totally unlike his younger brother.

Euh, Nick Torres, de jongere broer van Lucia Campbell en NCIS agent.
Uh, Nick Torres, Lucia Campbell's younger brother and an NCIS agent.

Dat komt doordat Haydens jongere broer doof is.
That’s because Hayden’s younger brother is deaf.

Opnieuw draaide hij Salty en meteen zag hij de jongere broer van burggraaf Quence.
Wheeling again, he spotted Viscount Quence’s younger brother.

Deze stierf in 1658, waarop zijn jongere broer Jeremias patroon werd.
He died in 1658 and his younger brother Jeremias van Rensselaer became patroon.

Vervolgens merkte hij dat ze Andy Moser meer als een jongere broer dan als een minnaar beschouwde.
The second was that she regarded Andy Moser more like a kid brother than a boyfriend.

Efraïm, de jongere broer van Manasse, werd in Egypte geboren voordat de zevenjarige hongersnood uitbrak.
Ephraim, the younger brother of Manasseh, was born in Egypt before the seven-year famine began.

Wat afzijdig stond Kasumi zachtjes met zijn jongere broer te praten.
Off to one side, Kasumi spoke quietly with his younger brother.

Mijn jongere broer Max ging tegelijk met mij, want hij wilde Jamaica dolgraag achter zich laten.
My younger brother Max came with me, because he definitely wanted to get out of Jamaica.

Bang voor de jongere broer van Denis, Victor, het zwarte schaap van de familie.
Afraid of Denis's younger brother, Victor, the black sheep of the family.

Hij is de jongere broer van freestyleskiër Vincent Marquis.
He is the brother of mogulist Vincent Marquis.

En dan had je die arme Kev, Barts jongere broer, achter haar in de bus.
And there was poor Kev, Bart’s young brother behind her there in the bus.

Terwijl Turig zich installeerde in Teshwallabad, greep een van zijn jongere broers de macht in Khotriawal.
While Turig was setting himself up in Teshwallabad, one of his younger brothers seized power back in Khotriawal.

Via zijn jongere broer, Adolf van Cambridge, de onderkoning van Hannover, gaf hij Hannover een liberale grondwet.
Through his brother Adolphus, the Viceroy of Hanover, he granted his German kingdom a short-lived liberal constitution.