kadetten oor Engels

kadetten

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Plural form of kadet .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kadetje
bap · bread roll · bun · roll
kadet
cadet · roll

voorbeelde

Advanced filtering
" Wat is jou naam ruimte kadet?
( robot voice ) " What's your name space cadet? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het enige wat ik zag is dat je een goede kadet was en dat ze je respecteerden.
The only thing I saw was that you were a good cadet, and that they respect you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als jonge kadet won hij een paar prijzen bij Scandinavische sportwedstrijden.
As a young cadet he won a few prizes in Nordic athletics competitions.Literature Literature
Zijn eerste reis naar het Peabody was op uitnodiging van een vriend uit Memphis die hij als kadet op de U.S.
His first trip to the Peabody was at the invitation of a Memphis friend he met as a cadet at the U.S.Literature Literature
In deze periode controleerden de kadetten ieder uitrustingstuk aan boord van het schip.
During this period the cadets checked every item of equipment aboard the vessel.Literature Literature
Zeg het maar, Kadet.
Out with it, Cadet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kadetten zijn nogal geschokt door wat er gebeurd is.
Cadets are pretty shaken up over what happened.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben Kadet Devin Johnson en ik verlaat het terrein niet zonder toestemming van Sergeant Johnson.
I'm Cadet Master Devin Johnson, and I do not break exit protocol without proper authorization from Gunnery Sergeant Johnson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadet Lewis is al drie weken afwezig.
Private Lewis has been UA for three weeks now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luister goed, kadetten.
Listen carefully, cadets.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij, kadet, moet uit de weg blijven.
Your " roll " is staying out of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb Gerrit gekend als kadet en als jong tweede-luitenant... twintig jaar geleden en toen was hij aardig, vrolijk...
Then I knew Gerrit as a cadet and as a young subaltern, twenty years ago; and he was always pleasant and gay.""Literature Literature
Iedereen die Harry kent weet dat hij nu een volkomen ander mens is dan de jonge kadet die Sandhurst verliet.’
Anyone who knows Harry knows that he is a very different person than the young cadet who passed out of Sandhurst.’Literature Literature
Noem ik jou agent Toby of kadet Toby?
Do I call you Officer Toby or Cadet Toby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadet Lewis was een moeilijke rekruut.
Private Lewis was a difficult recruit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kniel neer, kadet.
Take a knee, cadet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier kadet Kim van de Delta Flyer.
This is Ensign Kim of the Delta Flyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was vijftien jaar oud en luitenant bij de Martiaanse Kadetten.
He was fifteen and a Lieutenant in the Martian Kadets.Literature Literature
Na het gymnasium in Brünn (nu: Brno) doorlopen te hebben trad Wladimir als vrijwillig kadet tot het 5e Kurassiersregiment Graf Auersperg in Brünn toe.
Following his studies at a high school in Brünn (now: Brno) Vladimir entered as voluntary cadet the 5th Cuirassier Regiment Graf Auersperg in Brünn.WikiMatrix WikiMatrix
Het had iets van een kadet, maar alleen als iemand je daar tevoren op had gewezen.
It was vaguely sconelike, but only if someone pointed this out to you beforehand.Literature Literature
De kadet had vragen gesteld en het Patroon had er antwoord op gegeven.
The cadet asked questions; the Pattern answered them.Literature Literature
De hele collectie past op'n e-reader, maar de kadetten kunnen tenminste ergens schuilen.
Now, mind you, the whole collection could probably fit on a Kindle, but at least the cadets will have another place to get out of the rain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die kadet van jou heeft nog niet de kans van een sneeuwbal in de hel.
That cadet of yours hasn’t a snowball’s chance in hell.Literature Literature
Ben je gek, kadet?
What, are you crazy, Ensign?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Kadetten zeiden dat ze klaar zijn om hun leven te geven.
The Cadets said they're ready to give their lives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.