kleurboek oor Engels

kleurboek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

coloring book

naamwoord

a type of book

Hij vroeg om een kleurboek en kleurpotloden met zijn laatste eten.
He asked for a coloring book and crayons with his last meal.

voorbeelde

Boeken, Magazines, Stripboeken, Boeken met constructiepuzzels en Kleurboeken, Drukwerken
Books, magazines, comics, puzzle books and colouring books, printed matter

Drukwerken, tijdschriften, kranten, gedrukte publicaties, kinderboeken, kleurboeken
Printed matter, magazines, newspapers, printed publications, books for children, colouring books

Jezelf kalmeren met een pakje stiften en een kleurboek.
Calm yourself down with a packet of felt-tips and a colouring book.

Publicaties, te weten stripverhalen, stripboeken, kleurboeken, kinderhobbyboeken en interactieve educatieve boeken voor kinderen en tijdschriften over onderwerpen van algemene aard
Printed publications, namely, comic strips, comic books, coloring books, children’s activity books and children’s interactive educational books and general feature magazines

Hier heb je een kleurboek van MASH.
If you get bored, here's a MASH coloring book.

6) levering van boeken, op alle fysieke dragers, ook bij uitlening door bibliotheken (met inbegrip van brochures, folders en soortgelijk drukwerk, albums, platen-, teken- en kleurboeken voor kinderen, gedrukte of geschreven muziekpartituren, landkaarten en hydrografische en soortgelijke kaarten), kranten en tijdschriften, voor zover niet uitsluitend of hoofdzakelijk reclamemateriaal;
(6) supply, including on loan by libraries, of books on all physical means of support (including brochures, leaflets and similar printed matter, children’s picture, drawing or colouring books, music printed or in manuscript form, maps and hydrographic or similar charts), newspapers and periodicals, other than material wholly or predominantly devoted to advertising;

Daarom heten ze kleurboeken.
That's why they're called coloring books.

Kleurboeken, bladwijzers, ordners met bevestigingssysteem, schrijfbenodigdheden, notitieboekjes met spiraalband, bloknotes of schrijfblokken, agenda's, dagplanners, kalenders, albums, schetsboeken en -albums, fotoalbums, stickers, overdrukplaatjes, schrijfborden, potloden, pennen, vlakgommen, decoratieve versierselen voor op potloden, pennendoosjes en potlooddoosjes, pennendozen en potlooddozen, puntenslijpers, krijt, markeerstiften, aanplakbiljetten, briefkaarten, ruilplaatjes, wenskaarten, wimpels van papier
Colouring books, book marks, loose leaf binders, stationery-type portfolios, spiral bound notebooks, note pads or writing pads, diaries, daily planners, calendars, scrapbook albums, sketchbook albums, photograph albums, stickers, decals, slateboards, pencils, pens, pencil erasers, decorative pencil-top ornaments, pen cases and pencil cases, pen boxes and pencil boxes, pencil sharpeners, chalk, markers, posters, postcards, trading cards, greeting cards, pennants made of paper

En daar gaan we hier mee beginnen, nu meteen, met dit kleurboek.'
And how to start is right here, right now, with this coloring book.”

Als kind lag ik met m'n kleurboek hier op dit kleed naar hem te luisteren.
When I was little, I used to lay on this rug with my coloring book, listening to him.

Alex keek naar Hopes kleurboek.
Alex looked at Hope's coloring book.

Ouders die voorbeeldige kinderen hebben grootgebracht, zeggen dat zij hun kinderen nooit toestaan speelgoed of kleurboeken naar vergaderingen mee te nemen.
Parents who have raised exemplary children say that they never permit their young ones to bring toys or coloring books to meetings.

Verhalenboeken, kinderboeken, stripboeken, kleurboeken, ruilplaatjes, aanplakbiljetten, kalenders, bladmuziek, stickers, gedrukte papieren uitnodigingen, verwijderbare tatoeages (overdrukplaatjes), fotoalbums en plakboeken, en schrijfinstrumenten, te weten pennen, potloden en markeerstiften
Story books, children's books, comic books, coloring books, trading cards, posters, calendars, sheet music, stickers, printed paper invitations, removable decal tattoos, photograph and scrapbook albums, and writing instruments, namely, pens, pencils, and markers

Kleurboeken, hobbyboeken voor kinderen, papieren feestversieringen, fotoalbums, ruilplaatjes, affiches, wenskaarten, overdrukplaatjes en stickers, kalenders
Colouring books, children's activity books, paper party decorations, photo albums, trading cards, posters, greeting cards, decalcomania and stickers. calendars

Ze wilde Blaire de tekening die ze in Annabelles kleurboek had gevonden snel laten zien.
She was eager to show Blaire the picture she’d found in Annabelle’s coloring book.

Kleurboeken, boetseermaterialen
Colouring books modelling materials

‘O, dit vind ik een leuk kleurboek.
‘Oh, I like this coloring book.

De kinderen zullen maar heel weinig leren wanneer ouders speelgoed of kleurboeken meenemen om hen bezig en stil te houden.
What the children learn will be very limited if parents provide toys or coloring books to keep them occupied and quiet.

Circulaires, Grafische romans, Hobbyboeken, Stickerboeken en Kleurboeken, Aanplakbiljetten, Adresboeken, Almanakken, Kalenders, Agenda's en dagboeken
Newsletters, graphic novels, activity books, sticker books and coloring books, posters, address books, almanacs, calendars, diaries

EX 49.03*PRENTENALBUMS , PRENTENBOEKEN , TEKENBOEKEN EN KLEURBOEKEN , GEBROCHEERD , GEKARTONNEERD , INGENAAID OF INGEBONDEN , VOOR KINDEREN , GEHEEL OF GEDEELTELIJK IN DE GRIEKSE TAAL GEDRUKT*
EX 49.03*CHILDREN'S PICTURE BOOKS AND PAINTING BOOKS , PRINTED WHOLLY OR PARTLY IN THE GREEK LANGUAGE*

6) levering van boeken ook bij uitlening door bibliotheken (met inbegrip van brochures, folders en soortgelijk drukwerk, albums platen-, teken- en kleurboeken voor kinderen, gedrukte of geschreven muziekpartituren, landkaarten en hydrografische en soortgelijke kaarten), kranten en tijdschriften, voor zover niet uitsluitend of hoofdzakelijk reclamemateriaal;
(6) supply, including on loan by libraries, of books (including brochures, leaflets and similar printed matter, children's picture, drawing or colouring books, music printed or in manuscript form, maps and hydrographic or similar charts), newspapers and periodicals, other than material wholly or predominantly devoted to advertising;

Drukwerken, boeken, boekjes, folders verspreid voor fondsenwervingsdoeleinden, mededelingenbladen, kleurboeken, week- of maandbladen, foto's, aanplakbiljetten, schrijfbehoeften, plakplaatjes (overdrukplaatjes), pennen, potloden, penselen
Printed matter, books, booklets, leaflets distributed for fundraising purposes, newsletters, colouring books, periodical publications, photographs, posters, stationery, transfers (decalcomania), pens, pencils, paint brushes

Prentenalbums, prentenboeken, tekenboeken en kleurboeken, voor kinderen
Children's picture, drawing or colouring books.

levering, ook bij uitlening door bibliotheken, van boeken, kranten en tijdschriften, ofwel op fysieke dragers of langs elektronische weg, of op beide wijzen (met inbegrip van brochures, folders en soortgelijk drukwerk, albums, platen-, teken- en kleurboeken voor kinderen, gedrukte of geschreven muziekpartituren, landkaarten en hydrografische en soortgelijke kaarten), voor zover niet uitsluitend of hoofdzakelijk bestaand uit reclamemateriaal of uit video-inhoud of beluisterbare muziek;
supply, including on loan by libraries, of books, newspapers and periodicals either on physical means of support or supplied electronically or both (including brochures, leaflets and similar printed matter, children's picture, drawing or colouring books, music printed or in manuscript form, maps and hydrographic or similar charts), other than publications wholly or predominantly devoted to advertising and other than publications wholly or predominantly consisting of video content or audible music;