knielbank oor Engels

knielbank

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

kneeler

naamwoord

Dat is een knielbankje, hoor
You know, that' s a kneeler

voorbeelde

Zonder op een antwoord te wachten nam hij Alvirahs arm en sleepte haar mee naar de knielbank.
Without waiting for an answer, he took Alvirah’s arm and propelled her toward the kneeling bench.

Zonder op een antwoord te wachten nam hij Alvirahs arm en sleepte haar mee naar de knielbank.
Without waiting for an answer, he took Alvirah's arm and propelled her toward the kneeling bench.

Toen ik me omdraaide zag ik de moeder-overste gebeden prevelen in haar knielbank.
When I turned around, I saw the Mother Superior at her prayer bench, kneeling and praying.

Op de knielbank ligt het dikke gastenboek met duizendmaal: ‘Duce, dank!’
On the prie-dieu lies the big guest book with a thousand inscriptions of ‘Thank you, Il Duce!’

Ik heb een kruisbeeld (heel gewoon, zonder edelstenen) en een knielbank.
I have a crucifix (very plain, no jewels) and a kneeler.

Nu was er niets boven de knielbanken uit te zien.
Now nothing showed above the level of the kneeling benches.

Houten knielbanken vullen de kathedraal en bieden plaats aan bijna driehonderd mensen.
Wooden pews run the length of the open room and can seat nearly three hundred people.

Hij stak zijn hoofd onvoorzichtig boven de knielbank uit om naar de vlam en de zurige rook te kijken.
Incautiously he raised his head above the kneeling bench to peer at the flame and acrid smoke.

De meeste versplinterde knielbanken waren ook al gerepareerd.
Most of the shattered kneeling benches had been repaired.

De smeedijzeren knielbank bevatten de monogrammen van Christiaan VI en Sophia Magdalena.
The wrought iron altar rails display the monograms of Christian VI and Sophia Magdalen.

Een engelachtig uitziend blond kind aan de andere kant van de knielbank ving Bonnie's blik.
An angelic-looking blond child caught Bonnie’s eye at the far end of the railing.

De smeedijzeren balustrade van de knielbank voor het altaar is voorzien van een gekruiste hamer en sleutel, het handelsmerk van koning Christiaan IV's hofsmid Casper Finck.
The wrought iron balustrade of the altar rails feature a crossed hammer and key, the trademark of King Christian IV's court smith, Casper Finck.

'Ik zorg wel dat u een knielbank krijgt zodra we weer in Broughton zijn, juffrouw Elizabeth.'
"""I'll fashion you a kneeling stool, soon as we get home to Broughton, Miss 'Lizabeth."""

Met de nodige moeite perste Rudy zichzelf en de Samsonite naast de commissaris op de knielbank.
With difficulty, Rudy wedged himself and the Samsonite next to the commissioner on the kneeling bench.

Het bureau heeft een groot aantal verborgen vakken en laden en herbergt zelfs een uitklapbare knielbank.
This desk has numerous hidden compartments and drawers and even includes a folding kneeling bench.

Het bureau heeft een groot aantal verborgen vakken en laden en herbergt zelfs een uitklapbare knielbank.
More details This desk has numerous hidden compartments and drawers and even includes a folding kneeling bench.

Bekijk ook de 14 kleine kapellen, met in elk een uitgehakte knielbank. Wat een werk!
See the 14 small chapels, each with a kneeling platform carved into the rocks - imagine how long that took!

Het bureau heeft een groot aantal verborgen vakken en laden en herbergt zelfs een uitklapbare knielbank.
This desk has numerous secret compartments and drawers and even includes a fold-out prie-dieu.