knokker oor Engels

knokker

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

A fighter, brawler, person tending to start or pick a fight

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

knokkers

voorbeelde

Advanced filtering
Hij heeft het zelf doorgemaakt en hij was een knokker.
He went through it himself, and he was a tough bastard.Literature Literature
Dus dat was Jake de Knokker.
So that was Jake the Muss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een knokker.
You're a fighter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slaven, bandieten, vechters en knokkers
Slaves, bandits, fighters and brawlersopensubtitles2 opensubtitles2
‘Geef me dan tweehonderd taaie knokkers, dan houd ik zo lang stand als je wilt.’
‘Then give me two hundred hard-headed brawlers, and I’ll hold as long as you wish.’Literature Literature
Ze is een knokker.
She's a fighter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de vent gedroeg zich helemaal niet als een knokker.
But the guy just didn't carry himself like a fighter.Literature Literature
Bedrijven die belang hechten aan diversiteit en inclusiviteit neigen ertoe Knokkers te steunen én presteren beter dan de rest.
Companies that are committed to diversity and inclusive practices tend to support Scrappers and outperform their peers.ted2019 ted2019
Maar als je die knokkers niet betaalt, maken ze gehakt van je.
But if you don't pay those thugs what you owe them, they're gonna disassemble you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knokkers hebben een gedrevenheid die zorgt dat ze nooit de hoop opgeven. Na het overleven van armoede, een gekke vader en diverse berovingen, denk je: "Zakelijke uitdagingen?
Scrappers have a sense of purpose that prevents them from giving up on themselves, kind of like if you've survived poverty, a crazy father and several muggings, you figure, "Business challenges? --ted2019 ted2019
Ik kan wel een knokker gebruiken.
I could use a good ass-kicker on my squad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een knokker, Krystal.
You're a survivor, Krystal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En we noemen B: 'de Knokker', degene die moest vechten tegen moeilijkheden om hetzelfde punt te bereiken.
And we call B "the Scrapper," the one who had to fight against tremendous odds to get to the same point.ted2019 ted2019
Jij lijkt me ook een knokker.
You look like a bit of a fighter yourself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zou'n geldige wedstrijd zijn, de bokser tegen de knokker.
This would be a legitimate rematch, the boxer against the puncher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En wat van onze eigen knokker, Smudge?
And what of our own fighter, Smudge?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik dacht dat je'n knokker was.
I thought you were a fighter, Jake the Muss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus ik was zeer gemotiveerd om het verband te begrijpen tussen zakelijk succes en Knokkers, omdat mijn leven makkelijk anders had kunnen lopen.
So I was highly motivated to understand the relationship between business success and Scrappers, because my life could easily have turned out very differently.ted2019 ted2019
Benitz, de directe, hedonistische knokker die sneller en gemener was dan degenen die tegen hem vochten.
Benitz, the direct, hedonist fighter, faster and dirtier than those they pitted him again.Literature Literature
Volgens de chirurg is hij een knokker.
Well... the surgeon said he's a fighter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een knokker.
You're a fighterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vraag je om de Knokker een kans te geven.
I want to urge you to interview the Scrapper.ted2019 ted2019
Een knokker, net als ik.
He's a survivor, like me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet hier veel van omdat ik een Knokker ben.
I know a lot about this because I am a Scrapper.ted2019 ted2019
Net voor het weer zijn beurt was kwam een grote knokker met een bliksemtatoeage op zijn voorhoofd naast hem zitten.
Just before his next turn, a huge basher with a tattoo of a lightning bolt on his forehead sat next to him.Literature Literature
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.