koolmees oor Engels

koolmees

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

great tit

naamwoord

Bird

tomtit

naamwoord

Great Tit

ox-eye

oxeye tit

Koolmees

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Great Tit

Soortgelyke frases

Japanse koolmees
Japanese Tit

voorbeelde

Patrijs, papegaai, pimpelmees, zwarte mees, pauw, matkopmees, baardmees...... glanskopmees, staartmees, koolmees, houtsnip
Partridge, parrot, peacock, bluetit, coal tit, willow tit, bearded tit, marsh tit, long- tailed tit, great tit, woodcock

Tweede Kamerlid Wouter Koolmees (D66) heeft op 4 februari 2015 een motie ingediend om alleenstaanden zonder kinderen de mogelijkheid te bieden één andere sociale relatie aan te wijzen die kan erven tegen het gereduceerde tarief dat geldt voor afstammelingen in de tweede of verdere graad.
Member of Parliament Wouter Koolmees (D66) has proposed a motion to grant singles without children the opportunity to appoint one other social relation who can inherit at the reduced tax rate that applies to descendants in the second or further degree.

Dit is een koolmees.
It's a great tit.

Dit blijkt o.m. uit het blazoen van Nošovice, waarop een draagmand en een groen koolmes staan afgebeeld
As evidence one may cite, among other things, the fact that the coat of arms of Nošovice include a pannier and a cabbage-cutter

Een koolmees
A mynah bird

Mees, pimpelmees, zwarte mees, koolmees, enzovoort.
Tit, bluetit, coal tit, great tit, little tit and many others.

Ze stond in haar tuin en hield vogelzaad voor zich uit omdat ze een koolmees uit haar hand wou laten eten.’
I found her standing in her yard holding out birdseed, trying to get a chickadee to eat out of her hand.”

Hierover zijn, volgens de Nederlandse minister Wouter Koolmees, afgelopen najaar informele ambtelijke gesprekken gevoerd met de Europese Commissie(2).
According to the Netherlands Government Minister Wouter Koolmees, informal discussions on this subject were held with officials at the Commission last autumn(2).

Een koolmees.
A mynah bird.

Maar ik weet niet of de koolmees dit jaar is teruggekeerd.
But I don’t know whether the coal tit has come back this year.

Als Herbier nog had geleefd, dan had hij de vos uiteindelijk gedood, en de koolmees in een moeite door.
If Herbier’d still been alive, he’d have finished up killing that fox, and while he was at it, the coal tit as well.

Een koekoek, een kraai en natuurlijk een koolmees, want die hoorde je hier de hele tijd.
Cuckoos and crows and tits, of course, because you heard them there all the time.

Dit blijkt o.m. uit het blazoen van Nošovice, waarop een draagmand en een groen koolmes staan afgebeeld.
As evidence one may cite, among other things, the fact that the coat of arms of Nošovice include a pannier and a cabbage-cutter.

Ergens zong een koolmees en aan het eind van het pad zag hij water glinsteren.
A blackbird was singing somewhere, and it looked as though water was glittering at the end of the path.

In de es langs het weggetje zit een koolmees hardnekkig twee noten te zingen, in de behoefte zich te laten horen.
In the ash tree on the lane a great tit sings its two notes insistently, demanding to be heard.

De Nederlandse minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, de heer Koolmees, heeft aangegeven vaderschapsverlof te beschouwen als een aangelegenheid van de lidstaten.
The Netherlands’ Minister for Social Affairs and Employment, Mr Koolmees, has stated that he regards paternity leave as a matter for the Member States.

Patrijs, papegaai, pimpelmees, zwarte mees, pauw, matkopmees, baardmees glanskopmees, staartmees, koolmees, houtsnip...
Partridge, parrot, peacock, bluetit, coal tit, willow tit, bearded tit, marsh tit, long-tailed tit, great tit, woodcock...

Thuis, in Sussex, kwettert nu de koolmees zijn eindeloze, klankloze liedje op een tak in de appelboom.
At home in Sussex the great tit will be sawing at his endless, tuneless song from the edge of the apple tree.

Mees, pimpelmees, zwarte mees, koolmees, enzovoort
Tit, bluetit, coal tit, great tit, little tit and many others

Minister Koolmees (Sociale Zaken en Werkgelegenheid (SZW)) heeft op 20 mei 2020 de NOW 2.0 aangekondigd en op 22 juni 2020 is de NOW-regeling 2.0 gepubliceerd.
Minister Koolmees (Social Affairs and Employment) announced the NOW 2.0 scheme on 20 May 2020, and on 22 June 2020 the NOW 2.0 scheme was published.

In dit kader schreef de minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, Wouter Koolmees, een brief aan de Tweede Kamer waarin hij onder meer uiteenzette wat er nodig is om geldstromen uit “onvrije landen” naar moskeeën in Nederland te beperken, te stoppen en om “problematisch gedrag” aan te pakken.
In this context, the Minister of Social Affairs and Employment, Wouter Koolmees, wrote a letter to the House of Representatives. In his letter he described what is needed to limit and stop the cash flows from “unfree” countries to mosques in the Netherlands and how to deal with “problematic behavior”.

Dit is een wenskaart van mijn etsen getiteld 'Koolmees'.
This is a greeting card from my etching entitled 'Poodle'.

Hans Koolmees wordt geboren op 27 oktober in Abcoude.
Hans Koolmees is born in Abcoude of October 27.

€11,95 Set van 3 decoratieve welkomstvogels met tjilp geluid (1x koolmees, 1x roodborst en 1x vink)
€11,95 Set of 3 decorative welcome birds chirp sound (1x blackbird, robin and 1x 1x tick)

Uit kamerbrief minister Koolmees: de SER doet een voorstel voor een premieregeling waarin deelnemers pensioenaanspraken opbouwen, maar het door middel van een buffer sturen op zekerheid wordt losgelaten.
From Minister Koolmees’ letter to parliament: the SER makes a proposal for a premium scheme in which participants accrue pension entitlements, but steering towards security by means of a buffer is abandoned.