kosten aanrekenen oor Engels

kosten aanrekenen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

to charge

werkwoord

Slechts 11% van de banken wil kosten aanrekenen en 6% heeft nog geen besluit genomen.
Only 11% intend to charge fees, while 6% have not yet taken a decision on this point.

voorbeelde

In geval van een eenmalige betalingstransactie mag de betalingsdienstaanbieder voor deze informatie geen afzonderlijke kosten aanrekenen.
In the case of a single payment transaction the payment service provider should not charge separately for this information.

Gratis informatie: de betalingsdienstaanbieder mag de betalingsdienstgebruiker geen kosten aanrekenen voor het verstrekken van een bepaalde hoeveelheid informatie;
cost-free information: the payment service provider may not charge the service user for providing a certain number of items of information;

Naast deze lijst van basisdiensten mogen de banken hun gebruikelijke kosten aanrekenen.
Beyond this list of basic services, banks may apply their regular fees.

Indien zulks in de raamovereenkomst is overeengekomen, mag de betalingsdienstaanbieder de betalingsdienstgebruiker voor het terugverkrijgen kosten aanrekenen.
If agreed in the framework contract, the payment service provider may charge the payment service user for recovery.

Indien zulks in het raamcontract is overeengekomen, mag de betalingsdienstaanbieder voor de herroeping kosten aanrekenen.
If agreed in the framework contract, the payment service provider may charge for revocation.

Thuisaanbieders mogen hun roamende klanten geen kosten aanrekenen wanneer deze een gereguleerd roaming sms-bericht ontvangen
Home providers shall not levy any charge from their roaming customers for the receipt by them of a regulated roaming SMS message

Indien zulks in het raamcontract is overeengekomen, mag de betalingsdienstaanbieder de betalingsdienstgebruiker voor het terugverkrijgen kosten aanrekenen.
If agreed in the framework contract, the payment service provider may charge the payment service user for recovery.

De betalingsdienstaanbieder mag de betalingsdienstgebruiker geen kosten aanrekenen voor het verstrekken van informatie uit hoofde van deze titel.
The payment service provider shall not charge the payment service user for providing information under this Title.

Indien de klant deze gegevens niet verstrekt, kan de inrichting hem extra kosten aanrekenen.
If the customer does not communicate the above information, additional charges may be levied on him by the institution.

De betalingsdienstaanbieder mag de betalingsdienstgebruiker geen kosten aanrekenen voor krachtens deze titel verstrekte informatie.
The payment service provider shall not charge the payment service user for providing information under this Title.

Naast deze lijst van minimumdiensten mogen de banken hun gebruikelijke kosten aanrekenen.
Beyond this list of minimum services, banks may apply their regular fees.

Indien zulks in de raamovereenkomst is overeengekomen, mag de relevante betalingsdienstaanbieder voor de herroeping kosten aanrekenen.
If agreed in the framework contract, the relevant payment service provider may charge for revocation.

Indien de betrokkene om bijkomende kopieën verzoekt, kan de verwerkingsverantwoordelijke een redelijke vergoeding voor de administratieve kosten aanrekenen.
For any further copies requested by the data subject, the controller may charge a reasonable fee based on administrative costs.

Het Agentschap kan kosten aanrekenen voor de andere van zijn geleverde diensten.
The Agency may collect charges for other services it provides.

In geval van een eenmalige betalingstransactie mag de betalingsdienstaanbieder voor deze informatie geen afzonderlijke kosten aanrekenen
In the case of a single payment transaction the payment service provider should not charge separately for this information

Roamingaanbieders mogen hun roamende klanten geen kosten aanrekenen wanneer deze een roaming voicemailbericht ontvangen.
Roaming providers shall not levy any charge on their roaming customers for the receipt by them of a roaming voicemail message.

Ik ga je wel kosten aanrekenen voor de geleverde arbeid.
I am gonna charge you for the labor of hanging those things up there.