latentie oor Engels

latentie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

latency

naamwoord

Ik kon een locatie vinden door de latentie te onderzoeken van het satellietsignaal.
Okay, so I was able to get a location by examining the latency patterns in the satellite signal.

voorbeelde

Zat de entiteit voortdurend in hem, maar sluimerde hij tussen de crises in een soort latentie?
Was the entity in him at all times but languishing in some kind of latency between crises?

5G-normen een echte transformatie mogelijk moeten maken op het vlak van capaciteit, betrouwbaarheid en latentie, om 5G opgewassen te maken tegen de verwachte toename van het verkeer en de diverse vereisten van de diensten die daarop voortbouwen;
5G standards should allow a real generation shift in terms of capacity, reliability and latency, enabling 5G to cope with the expected increase in traffic and the different requirements of the services that will be built on top of it;

Hij dwong al mijn broertjes en zusjes vóór ze konden staan tot latentie en speelde sadistische spelletjes met hen.
He coerced every one of my siblings into latency when they were infants, and played sadistic games with them.

a) „5G-netwerk”: een reeks van alle relevante infrastructuurelementen voor mobiele en draadloze communicatietechnologie, die wordt gebruikt voor connectiviteit en diensten met toegevoegde waarde met geavanceerde prestatiekenmerken, zoals zeer hoge transmissiesnelheden en -capaciteit, een lage latentie, een zeer hoge betrouwbaarheid, of voor de ondersteuning van een groot aantal aangesloten apparaten.
‘5G networks’ means a set of all relevant network infrastructure elements for mobile and wireless communications technology used for connectivity and value-added services with advanced performance characteristics such as very high data rates and capacity, low latency communications, ultra-high reliability, or supporting a high number of connected devices.

j) "5G-systemen": een reeks digitale infrastructuurcomponenten, op basis van wereldwijd erkende normen voor mobiele en draadloze communicatietechnologie, die worden gebruikt voor connectiviteit en diensten met toegevoegde waarde met geavanceerde prestatiekenmerken, zoals zeer hoge transmissiesnelheden en capaciteit en zeer betrouwbare communicatie met lage latentie, of die een groot aantal aangesloten apparaten ondersteunen;
(j) "5G systems" means a set of digital infrastructure elements based on globally agreed standards for mobile and wireless communications technology used for connectivity and value-added services with advanced performance characteristics such as very high data rates and capacity, low latency communications, ultra-high reliability, or supporting a high number of connected devices;

Hoogfrequente transacties met een korte wachttijd, die mogelijk zijn gemaakt door uiterst geavanceerde informatietechnologieën, maken gebruik van complexe mathematische algoritmen waarmee in een fractie van een seconde marktgegevens kunnen worden geanalyseerd, zodat vervolgens strategische interventies op de financiële markten (hoeveelheid, prijs, timing, locatie van traders, aankoop-/verkooporders) kunnen worden verricht en de wachttijd (latentie – uitgedrukt in microseconde, d.i. een miljoenste seconde) kan worden beperkt.
High-frequency and low-latency trading, using extremely advanced IT tools, employ complex algorithms capable of analysing market data within fractions of a second to implement financial market intervention strategies (quantity, price, timing, trader location and trading orders) and so cut the latency period (measured in microseconds – millionths of a second).

Een computer met een slaapstandfunctie kan snel „ontwaken” in reactie op instructies van netwerkverbindingen of gebruikersinterfaceapparaten met een latentie van ≤ 5 seconden vanaf de initiatie van de activerende gebeurtenis totdat het systeem volledig bruikbaar is, inclusief de weergave van het beeldscherm.
A computer with sleep capability can quickly ‘awake’ in response to network connections or user interface devices with a latency of ≤ 5 seconds from initiation of wake event to the system becoming fully usable, including rendering of display.

Ik kon een locatie vinden door de latentie te onderzoeken van het satellietsignaal.
Okay, so I was able to get a location by examining the latency patterns in the satellite signal.

Malama Johnson had alles gedaan wat ze kon, maar er was nog een koppig restje latentie in Dee’s geest achtergebleven.
Malama Johnson had done all she could, but a stubborn residue of latency still remained in Dee's mind.

Wanneer de computer in de slaapstand staat, moet de reactie op activerende gebeurtenissen die bijvoorbeeld door netwerkverbindingen of gebruikersinterfaceapparaten tot stand komen, gebeuren met een latentie van ≤ 5 seconden vanaf de initiatie van de activerende gebeurtenis totdat het systeem volledig bruikbaar is, inclusief beeldweergave op het scherm.
When in sleep mode, the response to ‘wake events’, such as those via network connections or user interface devices, should happen with a latency of ≤ 5 seconds from the initiation of a wake event to the system becoming fully usable including rendering of display.

Een computer met een slaapstandfunctie kan snel „ontwaken” in reactie op instructies van netwerkverbindingen of gebruikersinterfaceapparaten met een latentie van ≤ 5 seconden vanaf de initiatie van de activerende gebeurtenis totdat het systeem volledig bruikbaar is, inclusief de weergave van het beeldscherm.
A computer with sleep capability can quickly "awake" in response to network connections or user interface devices with a latency of ≤ 5 seconds from initiation of wake event to the system becoming fully usable, including rendering of display.

De sterkte van die latentie verschilt van kracht tot kracht.
The strength of the latency may vary from power to power.

Een computer met een slaapstandfunctie kan snel ontwaken in reactie op instructies van netwerkverbindingen of gebruikersinterfaceapparaten met een latentie van ≤ # seconden vanaf de initiatie van de activerende gebeurtenis totdat het systeem volledig bruikbaar is, inclusief de weergave van het beeldscherm
A computer with sleep capability can quickly awake in response to network connections or user interface devices with a latency of ≤ # seconds from initiation of wake event to the system becoming fully usable, including rendering of display

Onthoud wel, dat er tussen latentie en operabiliteit geen scherpe, harde lijn echter valt te trekken.
Keep in mind that there’s no hard and fast line between latency and operancy, though.

De interne markt kan helpen nog veel snellere vooruitgang te boeken door een belangrijke onderliggende oorzaak van deze “latentie” in de investeringen aan te pakken, namelijk de onnodig hoge kosten van de civieltechnische werken die tot 80 % van de totale kostprijs kunnen belopen en die met een kwart kunnen worden verminderd door gewoon te zorgen voor onderling hergebruik van bestaande infrastructuur voor nutsvoorzieningen[35].
The Single Market can help to accelerate progress substantially by addressing a key underlying cause of this investment 'latency', i.e. unnecessarily high civil engineering costs which can make up to 80% of total costs in this field and could be reduced by up to one quarter simply by cross-utility re-use of existing infrastructure[35].

Onthoud wel, dat er tussen latentie en operabiliteit geen scherpe, harde lijn echter valt te trekken.
Keep in mind that there's no hard and fast line between latency and operancy, though.

In dit verband moeten handelsplatformen parameters kunnen vaststellen die het systeem regelen, zoals minimale latentie, mits dit op een open en transparante manier gebeurt en geen discriminatie door de exploitant van het handelsplatform inhoudt.
In that regard, trading venues should be able to specify parameters governing the system such as minimum latency provided that that is done in an open and transparent manner and does not involve discrimination by the platform operator.

Meer informatie over latentie bij het laden van een pagina.
Learn more about page load latency.

Een computer met een slaapstandfunctie kan snel "ontwaken" in reactie op instructies van netwerkverbindingen of gebruikersinterfaceapparaten met een latentie van ≤ 5 seconden vanaf de initiatie van de activerende gebeurtenis totdat het systeem volledig bruikbaar is, inclusief de weergave van het beeldscherm.
A computer with sleep capability can quickly “awake” in response to network connections or user interface devices with a latency of ≤ 5 seconds from initiation of wake event to the system becoming fully usable, including rendering of display.

U moet trots en blij zijn dat uw twee kleinkinderen spontaan van latentie zijn doorgebroken tot de operante toestand.’
You must be proud and happy that your two grandchildren have spontaneously emerged from latency into the operant state.""

Mijn overstromende passie wordt in mijn ultraspraak gekanaliseerd en breekt door de barrière van haar latentie.
My flooding passion is channeled into the ultraspeech and breaks through the barrier of her latency.

Malama Johnson had alles gedaan wat ze kon, maar er was nog een koppig restje latentie in Dees geest achtergebleven.
Malama Johnson had done all she could, but a stubborn residue of latency still remained in Dee’s mind.

Ik zal trachten het concept van de latentie aan u duidelijk te maken.
Let me try to clarify the concept of latency for you.