lesgegeven oor Engels

lesgegeven

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

past participle of lesgeven.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lesgeven van een taal
language teaching
lesgeef
lesgaf
lesgevend
lesgeven
instruction · teach · teaching · to instruct · to teach
lesgeeft
lesgaven

voorbeelde

Advanced filtering
Ze is een voormalig redactielid van Ms. en heeft lesgegeven op zowel Hunter College als Fordham University.
She is a former staffer at Ms. magazine and is an adjunct instructor in the film and media department at Hunter College.Literature Literature
‘Brett was een echte schrijver, maar dat weet je wel want je hebt hem lesgegeven.
“Brett, he was evidently quite the writer, as you already know, having taught him.Literature Literature
Ze hebben 66 scholen -- grotendeels basisscholen, enkele middelbare scholen -- en er wordt fantastisch lesgegeven.
They have 66 schools -- mostly middle schools, some high schools -- and what goes on is great teaching.QED QED
Er werd vast lesgegeven, want er liepen weinig mensen de trap op en af.
I guessed classes must be in session because very few people were coming up or down.Literature Literature
Meneer Shapiro had hun klas lesgegeven over dinosauriërs, had Lamont verteld.
Mr Shapiro had been teaching the class about dinosaurs, Lamont had explained.Literature Literature
Ik heb haar lesgegeven, oké, maar ik heb tientallen leerlingen lesgegeven.
I taught her, but, after all, I taught dozens of students.Literature Literature
De roeispaan had hij overgehouden aan zijn laatste zomer in Kamp Galilea, waar hij had lesgegeven in speerwerpen.
The oar was from his last summer at Camp Galilee-he had taught javelin-when he was voted Counselor of the Year.Literature Literature
Hij heeft al lesgegeven in Europa, maar de opleiding is nog niet afgerond.
Her father has taught her well, but her education is not yet complete.WikiMatrix WikiMatrix
‘Nadat Idlewild de deuren had gesloten, heb ik op nog een paar andere scholen lesgegeven, tot aan mijn pensionering.
“I worked at a few other schools after Idlewild closed, until I retired.Literature Literature
Heeft iemand hem lesgegeven?
Did someone give him lessons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedenk dat ik op de Militaire Academie heb lesgegeven, Harry.
Remember I’ve taught at the military academy, Harry.Literature Literature
Frances had hun toen ze nog op school zaten allemaal lesgegeven.
Frances had taught them all when they were in school.Literature Literature
Ik heb Penny thuis lesgegeven omdat ik bang ben om haar naar school te laten gaan.’
I’ve been homeschooling Penny because I’m afraid to let her go to school.”Literature Literature
Ik heb er twee jaar lesgegeven toen ik van school kwam, maar daarna vond ik een baan meer in de buurt.’
I taught there my first two years out of college, but then I got a job closer in.”Literature Literature
Elke pas afgestudeerde taalleerkracht zou bij voorkeur één semester in het buitenland kunnen hebben gestudeerd of lesgegeven.
Every newly graduated language teacher could have spent preferably a semester of learning or teaching abroad.Eurlex2019 Eurlex2019
Hij heeft overal ter wereld lesgegeven in mindfulness, waaronder het Midden-Oosten, de VS en Europa.
He has taught mindfulness all over the world, including the Middle East, the USA and Europe.Literature Literature
Ik ken hem al jaren; lang geleden heb ik hem nog lesgegeven.
I’ve known him for years; taught him once – a long time ago now.Literature Literature
In gedachten liep ze de hele kaartenbak van leerlingen door die ze in de loop van de jaren had lesgegeven.
In her mind she ran through the Filofax of children she had taught over the years.Literature Literature
‘Ik heb lesgegeven op school, voor mama gezorgd... je weet wel, de gewone dingen.’
“I’ve been teaching school, taking care of Mom... you know, the usual.”Literature Literature
‘Toen ik nog in Texas woonde, heb ik een klein meisje lesgegeven.
“I worked with a little girl back in Texas.Literature Literature
Anselmo had in de loop der jaren veel Californische wonderkinderen lesgegeven.
Anselmo had taught many child prodigies from California over the years.Literature Literature
Ook heb ik enige jaren lesgegeven aan de 14-daagse klassen van de Koninkrijksbedieningsschool voor ouderlingen.
For several years I also taught the two-week classes of the Kingdom Ministry School for elders.jw2019 jw2019
Juf Sakeena zei tegen mijn moeder dat Sara de knapste leerling was die ze ooit had lesgegeven.
Miss Sakeena told Mother that Sara was the brightest student she had ever taught.Literature Literature
Ze had maar één keer haar vroegere leven genoemd, toen ze vertelde dat ze in Norwich op een school had lesgegeven.
Only once had she spoken about her past life, mentioning working at a school in Norwich.Literature Literature
Wie had haar kinderen lesgegeven?
Who had been teaching her children?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.