lichte tank oor Engels

lichte tank

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

light tank

naamwoord

class of tanks of relatively light weight

voorbeelde

Het was een lichte tank die de vlag van Nieuw Angola voerde.
The vehicle was a light tank, flying the flag of New Angola.

Intussen had de Easy-compagnie met behulp van twee lichte tanks Angoville aangevallen en ingenomen.
Meanwhile, Easy Company attacked and secured Angoville with the help of two light tanks.

Alleen de lichte tanks in de voorhoede herinnerden nog aan oorlog.
Only the light tanks of the vanguard were a reminder of the war.

De bedoeling was om een ultra lichte tank te ontwerpen, met een gewicht van slechts 4,8 ton.
It was designed as an ultra-light tank weighing just 4.5 tonnes.

Ik stuitte op een Duitse tank – het was een lichte tank – die buiten gevecht was gesteld.
I came across a German tank—it was a light tank, yeah—it’d been knocked out.

De AMX-13 is een Franse lichte tank, geproduceerd tussen 1953 en 1985.
The AMX-13 is a French light tank produced from 1952 to 1987.

De rol van verkenningsvoertuig werd overgenomen door lichte tanks als de T-60 en T-70.
Later in the war, the heavy scouting role was taken over by light tanks such as the T-60 and T-70.

Er stonden hangaars vol voertuigen, hovercrafts en lichte tanks, trucks en jeeps, artilleriegeschut en raketwerpers.
There were hangars full of vehicles, ACVs and light tanks, trucks and jeeps, artillery pieces and missile launchers.

Het Poolse leger had zeshonderd lichte tanks, zestonners, gebouwd naar het ontwerp van de Engelse Vickers.
The Polish Army had six hundred light six-ton tanks, built on the English Vickers’ design.

De mannen in de lichte tank hadden de rivier ook gezien.
The men in the light tank had seen it, too.

Vandaag zou er een proefdropping plaatsvinden van een speciaal gemodificeerde M24, een lichte tank.
The test today was to drop, from a specially modified C113 aircraft, an M24 light tank.

Japanse strijdkrachten, kanonnen en lichte tanks waren de brug reeds gepasseerd.
Across this bridge Japanese forces, including guns and light tanks, had already passed.

Duitse lichte tanks probeerden het opnieuw.
German light tanks tried again.

Er waren een paar vrachtwagens bij en enkele lichte tanks.
There were a few half-tracks and some light tanks.

Na Agios Nikolaos kreeg het voorste detachement in Pachia Ammos een paar lichte tanks in het oog.
Beyond Ayios Nikolaos at Pahia Ammos the point detachment sighted some light tanks ahead.

Met zijn lichte tanks, de bejaarde T-26’s, kon hij ‘alleen op mussen schieten’.
His light tanks, the elderly T-26s, had proved themselves good ‘only for firing at sparrows’.

Een aantal mensen dat ze ooit had ondervraagd vergeleek haar met een lichte tank: wendbaar, snel en sterk.
Some who had faced her questions compared her to a light tank — quick, fast, and powerful.

Twee van de lichte tanks van het 3de Regiment Huzaren kwamen de weg op.
Two of the light tanks of the 3rd Hussars came up the road.

Deze toren werd ook op de T-26 lichte tank gebruikt.
One company of T-26 light tanks were also sent to the area.

Naast de ingegraven tanks stonden pantservoertuigen, lichte tanks en een paar duizend infanteristen.
Dug in alongside them were armored cars, light tanks, and several thousand mechanized infantry.

Later werden die doorontwikkeld tot echte lichte tanks.
This was later changed to Pretty Clever Pants.

De lichte tanks kregen steeds weer panne en moesten met hun bemanning worden achtergelaten en hopen op herstel.
The light tanks kept breaking down and had to be left behind with their crews, hoping for recovery.

De BT-serie was een groep lichte tanks die ontwikkeld zijn door de Sovjet-Unie tussen 1932 en 1941.
The BT tanks were a series of cavalry tanks produced in large numbers between 1932 and 1941.

Volgens de gevechtsexercitie was het de taak van de lichte tanks om vóór de hoofdmacht uit op verkenning te gaan.
Standard tactics prescribed the use of light tanks to reconnoiter ahead of the main force.

En net zichtbaar boven het water was de cabine van een Bedford vrachtwagen en de geschutskoepel van een lichte tank.
And peering out of the water was the cab of a drowned Bedford truck and the turret of a light tank.