maoïstisch oor Engels
maoïstisch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Maoist
en
of Maoism
overwegende dat de Nepalese maoïstisch-communistische partij de afschaffing van de monarchie niet meer als voorwaarde stelt
whereas the Communist Party of Nepal (Maoist) is no longer insisting on the abolition of the monarchy as a sine qua non
Maoist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morgan was gestoeld of op het marxistisch-leninistisch-maoïstische communisme.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
De mensen die ik heb gesproken zeggen dat de recente opstand niet maoïstisch is, maar dat het om een algemene tendens gaat.
I hope it' s easy for you to go back homeEuroparl8 Europarl8
De Bhutaanse Communistische Partij (Marxistisch-Leninistisch-Maoïstisch) is een verboden politieke partij in Bhutan.
I' il come by and pick you upWikiMatrix WikiMatrix
overwegende dat de EU de maoïstische rebellen in Nepal veroordeeld heeft vanwege het inzetten van kindsoldaten
Steam enginesoj4 oj4
De koning heeft aangekondigd dat hij de maoïstische partizanen doelmatiger wil bestrijden. Tegelijkertijd heeft hij evenwel het gesloten, zoals de heer Mann zojuist al heeft gezegd.
This must be stoppedEuroparl8 Europarl8
overwegende dat de EU de maoïstische rebellen in Nepal veroordeeld heeft vanwege het inzetten van kindsoldaten,
I' il let you go this oncenot-set not-set
verzoekt de regering van Nepal en de maoïstische rebellen met klem onmiddellijk een staakt-het-vuren af te kondigen, de gedragscode na te leven die in maart van dit jaar door beide partijen was overeengekomen, en de vredesbesprekingen te hervatten
A- negative' s all we gotoj4 oj4
overwegende dat nog steeds sprake is van censuur op de media, dat de mensenrechten door de politie, het Koninklijke Nepalese Leger en de maoïstische rebellen op grote schaal worden geschonden met folteringen, aanhoudingen, verdwijningen, ontvoeringen en standrechtelijke executies en dat nog steeds honderden strijders voor politieke en mensenrechten, journalisten en vakbondsmensen gevangen zitten,
I' m celebrating my birthdaynot-set not-set
Dit zou ertoe bijdragen dat de Nepalezen minder kwetsbaar worden voor de maoïstische rebellen.
Restriction of use of the device (if anyEuroparl8 Europarl8
Volgens een bekend geworden geheim rapport van de Amerikaanse Central Intelligence Agency (CIA) valt de massamoord onder de "grootste massamoorden van de twintigste eeuw, samen met de Sovjetzuiveringen van de jaren 1930, de nazi-massamoorden tijdens de Tweede Wereldoorlog en het maoïstische bloedbad van de vroege jaren 50."
You help my world evolveWikiMatrix WikiMatrix
roept op tot het beëindigen van alle gewelddadigheden door de maoïstische rebellen en wijst erop dat voortdurend geweld niet bevorderlijk is voor de politieke stabiliteit of de democratie;
Other management expenditurenot-set not-set
De laatste jaren hebben zich bij communautaire projecten welke betrekking hadden op plattelandsontwikkeling en irrigatie, ernstige problemen voorgedaan naar aanleiding van maoïstische inmenging en aanvallen.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?EurLex-2 EurLex-2
is uitermate bezorgd over de verslechtering van de mensenrechtensituatie in Nepal en steunt volledig de dringende oproep van tal van mensenrechtenorganisaties voor beter internationaal toezicht en een mensenrechtenakkoord tussen de Nepalese regering en de maoïstische rebellen;
Whatever happens.There is no life without younot-set not-set
De overval op het klooster zou aan de maoïstische rebellen worden toegeschreven.
I' d have been on my own.- Yup?Literature Literature
Nepal, een land met meer dan 20 miljoen inwoners, met wankele politieke instellingen, met een maoïstische verzetsbeweging die bepaalde regio's van het land onder controle heeft en reeds voor meer dan 600 slachtoffers verantwoordelijk is, met als buurman een land de Volksrepubliek China dat even machtig als ondemocratisch is, is eveneens een van de armste landen op onze planeet.
And waved this dream jobgoodbye?EurLex-2 EurLex-2
Maoïstische rebellen in Nepal zijn gewelddadige confrontaties aangegaan met het regeringsleger, waarbij duizenden doden zijn gevallen.
I' ve never killed anyoneEuroparl8 Europarl8
Dorpen, daarna districten en toen hele streken kwamen onder maoïstische zeggenschap.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Op 3 september waren wij echter getuige van de afkondiging van een eenzijdig staakt-het-vuren door de maoïstische rebellen, en de reactie hierop van de alliantie van zeven partijen door te trachten op politiek niveau een proces op gang te brengen om het gewapend conflict op te lossen.
Why did you leave him?Europarl8 Europarl8
Iedereen weet dat China de maoïstische guerrilla in logistiek opzicht steunt. Deze guerrilla is overigens vergelijkbaar met die van het Lichtend Pad in Peru.
Although... perhaps you could ask the owner of theEuroparl8 Europarl8
In december werd stafchef en generaal Luo Ruiqing beschuldigd van tegenwerking van Mao wegens diens nadruk op militaire training in plaats van maoïstische politieke bijeenkomsten.
I really like you, BeccaWikiMatrix WikiMatrix
Het Koninkrijk Nepal ligt tussen India en China en raakt in toenemende mate afhankelijk van China, dat de grootste handelspartner is, maar tegelijkertijd de belangrijkste inspiratiebron voor de maoïstische guerrillabeweging.
But have you the tact?Europarl8 Europarl8
Na zijn maoïstische periode was hij in de afscheidingsbeweging beland.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Er is ook het probleem van de maoïstische partizanen in Nepal.
You have family?Europarl8 Europarl8
Nepal, een land met meer dan 20 miljoen inwoners, met wankele politieke instellingen, met een "maoïstische" verzetsbeweging die bepaalde regio's van het land onder controle heeft en reeds voor meer dan 600 slachtoffers verantwoordelijk is, met als buurman een land - de Volksrepubliek China - dat even machtig als ondemocratisch is, is eveneens een van de armste landen op onze planeet.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twonot-set not-set
steunt het concept voor een vooruitstrevend plan van hervormingen van de staatsinrichting, dat door de regering van Nepal is ingediend tijdens de derde ronde van de vredesbesprekingen met de maoïstische rebellen en dat een basis vormt voor onderhandelingen tussen beide partijen
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryoj4 oj4
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.