met kalk bemesten oor Engels

met kalk bemesten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lime

werkwoord

voorbeelde

In Zweden zijn er minder gelden uitgetrokken om de meren te bemesten met kalk teneinde de PH-waarde te verhogen.
In Sweden the subsidies towards the liming of lakes in order to raise the pH level have been reduced.

A ) AANLEG VAN OMHEININGEN EN UITBREIDING EN ONTWIKKELING VAN HET VOEDERAREAAL , MET INBEGRIP VAN DE EERSTE BEWERKING VAN DE GROND , BEMESTEN , KALKEN EN INZAAIEN EN , INDIEN NODIG , BOUW VAN SCHUILHOKKEN IN DIE GEBIEDEN ;
( A ) THE CONSTRUCTION OF FENCING AND THE RECLAMATION AND DEVELOPMENT OF ADDITIONAL FODDER AREAS , INCLUDING INITIAL SOIL PREPARATION , FERTILIZING , LIMING AND SEEDING AND , IF NECESSARY , THE CONSTRUCTION OF SHELTERS IN THOSE AREAS ;

Dit komt vooral door te bemesten met kalk en sporenelementen.
Chiefly because of the fertilisation with lime and trace minerals.

Broccoli vraagt een voedzame grond en een goede bemesting met voldoende kalk.
SITE Broccoli requires a fertile soil and good fertilization with lime.

De Kelten bemestten velden met kalk.
Celts fertilized fields with lime.

Bloemkool vraagt een voedzame grond en optimale bemesting met voldoende kalk en kalium.
Cauliflower requires a fertile soil and optimal fertilization with lime and potassium.

Als gevolg van de chemische middelen (bv. het gebruik van bepaalde vloeibare mest op zware kleigrond, of de zware kleigrond bemesten met kalk) of mechanische middelen (bv. speciale ploegen voor zware gronden) kunnen de obstakels weggenomen worden die een zelfde vruchtbare grond, minder vruchtbaar maakt (inbegrepen de drainage).
Whether by chemical means (such as the use of certain liquid fertilisers on stiff clay soil and calcination of heavy clayey soils) or mechanical means (such as special ploughs for heavy soils), the obstacles which made a soil of equal fertility actually less fertile can be eliminated (drainage also belongs under this head).

De escargots gros gris (Helix Aspersa Maxima) worden geboren in Frankrijk en gekweekt in onze parken in open lucht, in milieuvriendelijke omstandigheden, op een overvloedig plantaardige en voedende bodem (mosterdgras, koolzaad, klaver) die dagelijks wordt besproeid en bemest met een meel op basis van granen en kalk om hun schelpen steviger te maken.
The Gros Gris snails (Helix Aspersa Maxima) were born in France and are raised in our outdoor farms, in conditions which are respectful of the environment, on a ground of abundant and nourishing plant cover (mustard, rapeseed, clover...), they are watered daily and fed with cereal and limestone flour to fortify their shells.