metaalfabriek oor Engels

metaalfabriek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mill

naamwoord

Ik was in de metaalfabriek toen Coulson, Daisy en de anderen sprongen.
I don't know if you saw me, but I was at the steel mill when Coulson, Daisy, and the others jumped.

plant

naamwoord

factory

naamwoord

Het is van een verlaten metaalfabriek in Gotham.
It's from an abandoned metal factory, here in Gotham.

works

naamwoord

voorbeelde

Op een bepaald moment is LM’s metaalfabriek overgenomen door de KVV „Liepājas Metalurgs”.
The metallurgy plant belonging to LM was acquired at some point by KVV ‘Liepājas Metalurgs’.

U bent zelf de zoon van een arbeider uit een metaalfabriek, maar u hebt ook een hogere opleiding gehad.
You’re the son of a sheet metal worker, yourself, but you seem educated.

Een metaalfabriek, een borstelfabriek... hergebruik van joodse kleding... voor getroffen families in Duitsland.
A metalworks, brush factory, another for reprocessing Jewish clothing from the ghettos for use by bombed-out families back home.

'Een metaalfabriek heeft een boek over metalen bij ons besteld.
"""A steel company has commissioned a book about metals."

— Werkzaamheden in hoogoveninstallaties, directe reductie, staalfabrieken, walserijen, metaalfabrieken, smederijen, perserijen, warmwalserijen en draadfabrieken.
— Work with blast furnaces, direct reduction plants, steelworks, rolling mills, metalworks, forging, drop forging, hot pressing and drawing plants.

Hij ontwierp elke set beugels specifiek voor elk werk en liet deze vervolgens vervaardigen door een lokale metaalfabriek.
He would design each set of brackets specifically for each piece and have them constructed by a local metals fabricator.

Hij was tweeëntwintig en werkte in een metaalfabriek, samen met zijn broer.
He was twenty-two and employed at a metal works, along with his brother.

‘Het heet wel de Buffalo Metaalfabriek, maar er wordt hier slechts één ding gemaakt,’ zei Vyalov.
“It’s called the Buffalo Metal Works, but it makes only one thing,” Vyalov said.

Hij werkte voor een metaalfabriek in Golden Valley.
He worked for a metal fabrication plant out in Golden Valley.

Onder de J zag hij opeens Jensen en Thor-metaalfabriek in Denver.
Under the J listings his eyes picked out a Jensen and Thor Metal Fabricators in Denver.

Lulu vond een baan als secretaresse; Carmen en Louis werkten in een metaalfabriek.
Lulu found a job as a secretary; Carmen and Louis worked in a metal factory.

Op 11 september 1942 werd er een brief van de manager van de metaalfabriek waar Paul Krabs werkte verstuurd.
On 11 September 1942 a letter was sent from the manager of the metalwork factory where Paul Krabs worked.

De kerel die het bezit, begon met werken in een metaalfabriek toen hij zestien was.
The guy who owns it started working in a sheet metal factory when he was sixteen.

Robert Weber was vice-voorzitter van Norddeutsche Aluminium, de grootste metaalfabriek van het land.
Robert Weber was vice-chairman of North German Aluminium, the country’s largest metals company.

Het is van een verlaten metaalfabriek in Gotham.
It's from an abandoned metal factory, here in Gotham.

Haar vader was een arbeider op een metaalfabriek en zijzelf had aanleg om dik te worden.
Her father was a laborer in a metal factory and she herself had a tendency to fat.

Er worden overal ter wereld regelmatig bronnen aangetroffen op schrootplaatsen en in metaalfabrieken.
Findings of sources in scrap-yards and in metal production facilities are recurrent events worldwide.

Zijn vader werkte in een metaalfabriek.
His dad worked for a steel mill.

Lothar zelf leed ook, zoals nooit eerder, maar hij kon tijdens zijn werk in de metaalfabriek zijn zinnen nog verzetten.
Lothar was suffering too, as never before, but he was still able to concentrate on his work at the foundry.

De plaats heette oorspronkelijk Greenwood en was bekend door de metaalfabriek van de broers Robert en Peter Parrott, bekend van de Parrott rifle.
The area was originally known as Greenwood, and was noted for the iron works belonging to Robert and Peter P. Parrott, of Parrott gun fame.

Sacharov Andro Eristavi werkte in de metaalfabriek in Roestavi, de nabijgelegen industriestad.
ANDREI SAKHAROV Andro Eristavi was working in the metal factory in Rustavi, a nearby industrial town.

- Werkzaamheden in hoogoveninstallaties, directe reductie, staalfabrieken, walserijen, metaalfabrieken, smederijen, perserijen, warmwalserijen en draadfabrieken .
- Work with blast furnaces, direct reduction plants, steelworks, rolling mills, metalworks, forging, drop forging, hot pressing and drawing plants.

Daarbij wordt per spoor staal uitgewisseld tussen de metaalfabrieken in Salzgitter en Ilsenburg.
In addition steel is moved between the factories in Salzgitter and Ilsenburg.

‘Bij de metaalfabriek, een stukje verder...’
“By the metal works ... a little ways down ...”

Caleb Magruder leidde de beste metaalfabriek in de stad, maar zijn kantoor zag eruit als een varkensstal.
Caleb Magruder ran the best industrial mill in the city, but his office looked like a pigsty.