minuut oor Engels

minuut

/miˈnyt/ naamwoord algemene

tijdeenheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

minute

naamwoord

unit of angular measure

Zestig minuten maken een uur, en een minuut bestaat uit zestig seconden.
Sixty minutes make an hour, and a minute is made up of sixty seconds.

arcminute

naamwoord

minute of angle

naamwoord

minute of arc

naamwoord

Soortgelyke frases

omwentelingen per minuut
revolutions per minute

toeren per minuut
revolutions per minute

minuten
minutes

hart-minuut-volume
cardiac output

minuutje
minute

voorbeelde

Eet binnen # minuten na toediening een maaltijd of een tussendoortje met koolhydraten
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injection

Hij liep de keuken in en zei tegen Carol dat hij over een paar minuten met Shrini had afgesproken.
He went into the kitchen and told Carol he was supposed to meet Shrini in a few minutes.

De kluisters leveren binnen twintig minuten resultaat op.
The manacles get you a result within twenty minutes.

'Een minuut is te lang,' zei Sir Angus kalm.
‘A minute is too long,’ said Sir Angus quietly.

Ze improviseerden een charmante scène van zeven minuten over een jong paartje in een roeiboot.
They improvised a charming seven-minute scene of a young couple in a rowboat.

Voeg 25 ml diethylether (4.4) toe, sluit de buis met een met water verzadigde kurk of met een met water bevochtigde stop (5.6), en schud de buis krachtig, maar niet overmatig (om de vorming van stabiele emulsies te vermijden), onder herhaald omkeren gedurende 1 minuut.
Add 25 ml of diethyl ether (4.4.), close the tube with a cork saturated with water or with a stopper wetted with water (5.6.), and shake the tube vigorously, but not excessively (in order to avoid the formation of persistent emulsions), with repeated inversions for one minute.

Nog maar 10 minuten om 20 te halen.
10 more minutes you got two 20s.

De geïnstalleerde zuurstofapparatuur moet elke gebruiker kunnen voorzien van ten minste vier liter per minuut (STPD).
The oxygen equipment provided shall be capable of generating a mass flow to each user of at least four litres per minute, STPD.

Er waren pas tien minuten verstreken sinds de laatste keer dat ze dat had gedaan.
Only ten minutes had passed since the last time she’d checked.

(b) Een nauwkeurig uurwerk dat de tijd aangeeft in uren, minuten en seconden.
(b) An accurate time-piece showing the time in hours, minutes and seconds;

Nu hij de toon had gezet, rookte George een minuut in stilte.
Having set the stage, George smoked for a minute.

Iedere minuut werden Mariniershelden geboren.
Marine heroes born each minute.

Ik kom tien minuten later achter je aan.
I’ll be ten minutes behind you.

‘Je hebt misschien nog drie minuten.
“You have maybe three minutes.

Contact met verwarming tot 70 °C gedurende maximaal 2 uur of tot 100 °C gedurende maximaal 15 minuten, niet gevolgd door langdurige opslag bij kamertemperatuur of gekoeld
Any contact conditions that include heating up to 70 °C for up to 2 hours, or up to 100 °C for up to 15 minutes, which are not followed by long term room or refrigerated temperature storage.

‘Jullie kennen de huisregels, kinderen: ik dien het voertuig binnen tien minuten in beweging te zetten.’
You know the house rule, kids: I’ve got to move the vehicle in ten minutes.”

Twintig minuten later had Agnes tenslotte, nadat ze het hele ziekenhuis was doorgeweest, de zaal gevonden.
Twenty minutes later and after a grand tour of the hospital, Agnes eventually found the ward.

Een minuut of twee later verscheen Alison.
A minute or two later Alison appeared through the door.

Ik geef je vijf minuten, die gaan nu in.
I’m giving you five minutes, starting now.

Ben wachtte twee, drie volle minuten, telkens langer om de aandachtsboog van de hond op te bouwen.
Ben would wait two, three whole minutes, longer each time to build the dog's concentration-span.

De rit van twintig minuten terug naar West Bay Bridge leek hem plotseling vreselijk lang.
The twenty-minute drive back to West Bay Bridge seemed awfully long to him all of a sudden.

Je doet er jaren over om me te vertellen dat je van me houdt, en dan vraag je me na een paar minuten ten huwelijk.’
It takes you years to tell me you love me, and minutes to ask me to marry you.”

Aandacht, dames, de aqua-aerobic-klasse begint over 15 minuten.
Attention, ladies, the water aerobics class will begin in 15 minutes.

Ik moet Serena ophalen in 20 minuten.
I have to get Serena in 20 minutes.

De wacht eindigde nog te snel toen de commandocentrale meldde dat de boot dertig minuten van het duikpunt was.
All too soon the watch neared an end as the control room called up that the ship was thirty minutes from the dive point.