misdaden tegen de mensheid oor Engels

misdaden tegen de mensheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

crime against humanity

naamwoord

crimes against humanity

naamwoord plural

Genocide is een misdaad tegen de mensheid.
Genocide is a crime against humanity.

Soortgelyke frases

misdaad tegen de mensheid
crime against humanity

voorbeelde

Een misdaad tegen de mensheid gepleegd door een regering die zich democratisch noemt.
That's a crime against human rights committed by a government that calls itself democratic.

De verantwoordelijken voor dit conflict moeten worden aangeklaagd voor misdaden tegen de mensheid.
Those responsible for this conflict must be charged with crimes against humanity.

We zijn bij het toetje en je hebt me nog niet beschuldigd van misdaden tegen de mensheid.
We're almost finished with dessert and you haven't once accused me of any crimes against humanity.

Ik gaf je illegale research, klonen, misdaden tegen de mensheid.
I'm giving you illegal cellular research, cloning, crimes against humanity.

Dit is een misdaad tegen de mensheid.
This is a crime against humanity.

Ofwel misdaden tegen de mensheid ofwel oorlogsmisdaden.
Either crimes against humanity or war crimes.

Je was schuldig aan misdaden tegen de mensheid, volkerenmmoord en, ja, kannibalisme.
You were guilty of crimes against humanity, genocide... and, yes, cannibalism.

Je zult boeten voor je misdaden tegen de mensheid.
You'll pay for your crimes against humanity.

Genocide is een misdaad tegen de mensheid.
Genocide is a crime against humanity.

Er zijn hem misdaden tegen de mensheid ten laste gelegd.
He's been charged with crimes against humanity.

Het tweede initiatief betreft de ratificatie van het Internationaal Tribunaal voor Oorlogsmisdaden, volkenmoord en misdaden tegen de mensheid.
The second point involves taking an initiative in favour of the ratification of the international court for war crimes, genocide and crimes against humanity.

Claims voor compensatie van misdaden tegen de mensheid kunnen nooit komen te vervallen.
Claims for compensation with regard to crimes against humanity can never lapse.

‘Misdaden tegen de mensheid,’ antwoordde de man met de baard, zonder een greintje humor.
“Crimes against humanity,” the bearded man said, without a trace of humor.

Hij zei dat doctor Chung zal worden beschuldigd van misdaden tegen de mensheid.
Chung will be charged with crimes against humanity.

Onder de VN is massaverkrachting een misdaad tegen de mensheid.
Under the UN, mass rape is a crime against humanity.

Zijn misdaden tegen de mensheid zouden hem vast en zeker veroordelen tot eeuwig lijden.
His crimes against humanity would surely condemn him to eternal suffering and death.

Nee, alle partijen, ook de regeringssoldaten hebben op systematische wijze misdaden tegen de mensheid begaan.
No, all parties, including the government soldiers, have systematically committed crimes against humanity.

Dat is een misdaad tegen de mensheid.'
It’s a crime against humanity.”

Vergeet nooit Al Fayeeds misdaden tegen de mensheid.
Never forget the Al Fayeed's crime against humanity!

Het leven van ieder kind is een zegen en zijn ondergang is een misdaad tegen de mensheid.
The life of any child is a blessing and its destruction is a crime against mankind.

Zijn sokken waren een misdaad tegen de mensheid.
His socks were a crime against humanity.

Ze vormt ook de documentatie van jouw misdaden tegen de mensheid.
It’s also a documentation of your crimes against humanity.

Voor je misdaden tegen de mensheid, sheriff
For your crimes against the people of Nottingham, Sheriff

Misdaden tegen de mensheid...
Crimes against humanity...

'LuthorCorps misdaden tegen de mensheid.'
" LuthorCorp crimes against humanity. "