modereren oor Engels

modereren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

moderate

werkwoord

to act as a moderator

Etniciteit en geslacht modereerden enkele door het kind en leerkracht gerapporteerde interventie-effecten.
Ethnicity and gender moderated intervention effects on child and teacher reported aggression.

host

werkwoord

perform the role of a host

voorbeelde

Persconferenties, technische briefings en andere media-events organiseren en modereren.
Organising and moderating press conferences, technical briefings and other media events;

Met de nieuwe instelling Metadata modereren bepaalt u wie content kan taggen of categoriseren, onderwerpen aan leden kan toewijzen en onderwerpen kan markeren als favorieten of duplicaten.
The new setting, Moderate Metadata, will control who can tag or categorize content, assign topics to members, and mark topics as favorites or duplicates.

WordPress voor Nokia maakt het makkelijk om te modereren of reageren op reacties wanneer ik een minuutje vrij heb.
WordPress for Nokia makes it easy to moderate and reply to comments whenever I've got a free minute.

overwegende dat de auteurs van alle posts en commentaren op onlinefora op grond van de nieuwe wetgeving moeten worden geïdentificeerd en dat eigenaars van websites verplicht worden de commentaren te modereren;
whereas new legislation will require that authors of all posts and comments on online forums be identified and that website owners moderate such comments;

Daarnaast zijn bepaalde leden van de OPEC, opnieuw geleid door Saudi-Arabië, nu minder bereid om fluctuaties in de olieprijzen te modereren, omdat ze terecht inzien dat ‘swing producenten’ duurzame verliezen in marktaandeel riskeren.
In addition, certain members of OPEC, again led by Saudi Arabia, are now less willing to try to moderate fluctuations in the price of oil, as they correctly recognize that “swing producers” risk durable losses in market share.

Een zuster of broeder wordt gevraagd de bijeenkomst te modereren.
One sister or brother will be asked to facilitate the meeting.

Dit is een handige rol om de inhoud van nieuwe auteurs te modereren.
This is a nice way to moderate content written by new authors

Is ervan overtuigd dat de lokale en regionale overheden, die in de regel uitstekende contacten onderhouden met zowel de hogeronderwijsinstellingen als het werkveld, het best geplaatst zijn om deze dialoog te stimuleren en te modereren.
is convinced that local and regional authorities are in the best position to promote and moderate this dialogue, as they generally have excellent contacts with both higher education institutions and the world of work;

Reacties modereren en erop reageren is een goede manier om de community op je kanaal gezond te houden.
Moderating and interacting with comments is a great way to maintain a healthy community on your channel.

‘Het modereren van zo’n groep is niet altijd makkelijk,’ vervolgt hij.
‘Running this group is not always easy,’ he says.

Wanneer de nieuwe instellingen van kracht worden, wordt de instelling Content modereren in- of uitgeschakeld voor gebruikers, gebaseerd op welke instellingen eerder voor ze golden:
At the release of the new settings, the Moderate Content setting will be turned on or off for users, based on their previous settings:

Ja, ik zal modereren en als tolk optreden.
Yes, I will moderate and interpret.

Belangrijk: Als gebruikers niet alle rechten onder Content modereren hebben, raken ze het recht om content te modereren kwijt.
Important: If users don't have Moderate Content permissions, they'll lose permission to moderate content.

Als je rechten hebt om content te modereren, kun je elke gewenste post verwijderen.
If you have permission to moderate content, you can remove any post.

Alles modereren.
Moderation in all things.

Door het maandenlang modereren van online interreligieuze gespreksgroepen was mijn Engels er enorm op vooruitgegaan.
Months spent moderating online interfaith groups had improved my English tremendously.

Zowat een jaar geleden, waren er mensen in het Yahoo Preppers Forum, dat ik modereer, die middelen bijeenbrachten en er land mee kochten, om ons te verschuilen.
Look, about a year ago, some people in the Yahoo Preppers Forum that I moderate pooled our resources and bought a piece of land that we could hole up in.

Alleen leden die de rechten 'Content modereren' hebben, kunnen wachtende posts goedkeuren of weigeren.
To approve or deny pending messages, you must have "Moderate content" permission.

Wanneer de nieuwe instellingen van kracht worden, wordt de instelling Metadata modereren in- of uitgeschakeld voor gebruikers, gebaseerd op welke instellingen eerder voor ze golden:
At the release of the new settings, the Moderate Metadata setting will be turned on or off for users, based on their previous settings:

Alles modereren
Moderation in all things

Mensen met de rechten 'Metadata modereren' kunnen onderwerpen aan zichzelf toewijzen.
People who have the "Moderate metadata" permission can take topics (assign topics to themselves).