muntstuk oor Engels
muntstuk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
coin
en
(currency) a piece of currency
Ik heb een muntstuk op de stoep gevonden.
I found a coin on the sidewalk.
piece of money
piece
bevat alleen fysieke items voor één soort bankbiljetten en voor één soort muntstukken;
contain article items for single banknote pieces and for single coin pieces only;
A coin, metallic piece of cash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In afwijking van het bepaalde in lid 1, mag het randschrift van het muntstuk van 2 euro melding maken van de denominatie, mits alleen het cijfer „2” of de term „euro” in het betrokken alfabet, of beide worden gebruikt.
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
Vanaf # januari # geven de deelnemende lidstaten in euro of in cent luidende muntstukken uit, waarvan de nominale waarden en technische specificaties voldoen aan hetgeen de Raad overeenkomstig artikel # A, lid #, tweede zin, van het Verdrag kan bepalen
What' s the name of the film?eurlex eurlex
Volgens de conclusies van de Raad van # december # is het de lidstaten en de landen die met de Gemeenschap een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij voor circulatie bestemde euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde euroherdenkingsmunten uit te geven, op voorwaarde dat per land maximaal één munt per jaar wordt uitgegeven en dat daarvoor altijd het muntstuk van # euro wordt gebruikt
You know what?oj4 oj4
Volgens de conclusies van de Raad van # december # is het de lidstaten en de landen die met de Gemeenschap een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij voor circulatie bestemde euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde eurogedenkmunten uit te geven, op voorwaarde dat per land maximaal één munt per jaar wordt uitgegeven en dat daarvoor altijd het muntstuk van # EUR wordt gebruikt
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with wateroj4 oj4
„geldmiddelen” : bankbiljetten en muntstukken, giraal geld en elektronisch geld als gedefinieerd in artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2009/110/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de toegang tot, de uitoefening van en het bedrijfseconomisch toezicht op de werkzaamheden van instellingen voor elektronisch geld ( 7 );
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreEurLex-2 EurLex-2
Door een (toekomstige) deelnemende lidstaat geleverde muntstukken dienen gelijk te zijn aan door een andere (toekomstige) deelnemende lidstaat ontvangen muntstukken.
Won' t you have some explaining to do?EurLex-2 EurLex-2
De in aanmerking komende tegenpartij komt met de verder vooraf te bevoorraden derde beroepsdoelgroep overeen dat deze de toekomstige NCB van het Eurosysteem zal toestaan middels audits en controles in zijn gebouwen de aanwezigheid van verder vooraf verstrekte eurobankbiljetten en –muntstukken na te gaan
Once you regain your throneoj4 oj4
Isala Van Diest staat samen met Marie Popelin op het Belgische muntstuk van 2 euro dat in 2011 werd geslagen ter gelegenheid van de honderdste verjaardag van de eerste vrouwendag in België.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneWikiMatrix WikiMatrix
Volgens de conclusies van de Raad van 10 februari 2009 (2) is het de lidstaten van de eurozone en de landen die met de Europese Unie een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde euroherdenkingsmunten uit te geven, en dat onder bepaalde voorwaarden, met name dat alleen het muntstuk van twee euro wordt gebruikt.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METEurLex-2 EurLex-2
Tegen deze achtergrond acht de ECB het niet aanvaardbaar dat de overgangsperiode tussen de invoering van de euro als de munteenheid van de betreffende lidstaat en de officiële invoering van de eurobankbiljetten en-muntstukken langer duurt dan drie jaar
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECoj4 oj4
Uit een analyse van de beperkt beschikbare informatie, heeft het comité afgeleid dat bij personen die overgevoelig zijn voor nikkel, zelden huidaandoeningen ontstaan vanwege nikkel in de huidige muntstukken. Dit geldt zowel voor de gemiddelde consument als voor personen die beroepshalve met de muntstukken in aanraking komen.
An hours of scales, no thanksEurLex-2 EurLex-2
Volgens de conclusies van de Raad van 8 december 2003 (2) is het de lidstaten en de landen die met de Gemeenschap een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij voor circulatie bestemde euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde eurogedenkmunten uit te geven, op voorwaarde dat per land maximaal één munt per jaar wordt uitgegeven en dat daarvoor altijd het muntstuk van 2 euro wordt gebruikt.
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurLex-2 EurLex-2
Bijvoorbeeld, uit een door Eurostat in juli # gepubliceerde studie, gebaseerd op HICP-cijfers van het eurogebied voor de eerste zes maanden, is gebleken dat de impact van de invoering van de eurobankbiljetten en- muntstukken op de inflatie in het eurogebied tijdens de eerste helft van # heel vermoedelijk tussen # en # procentpunt lag
And take that raggedy mask offECB ECB
— worden verhoogd indien de voorraden voor circulatie bestemde muntstukken voortgebracht zijn, maar niet werden gecrediteerd aan de leverende lidstaat, in welk geval de verhoging zal worden uitgevoerd nadat de wettige uitgever van de ontvangende lidstaat de ontvangen muntstukken heeft uitgegeven;
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voor circulatie bestemde muntstukken die het publiek bij de NCB, of de muntuitgevende entiteit van de lidstaat, of derden namens hen, heeft gedeponeerd.
To the right flank, harcheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Volgens de conclusies van de Raad van 10 februari 2009 (2) is het de lidstaten van de eurozone en de landen die met de Europese Unie een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde euroherdenkingsmunten uit te geven, en dat onder bepaalde voorwaarden, met name dat alleen het muntstuk van twee euro wordt gebruikt.
No!- Keep breathingEurLex-2 EurLex-2
Een toekomstige NCB van het Eurosysteem mag niet beginnen eurobankbiljetten en-muntstukken te verstrekken voordat de periode voor bevoorrading vooraf/verdere bevoorrading vooraf is begonnen
You tell him thatoj4 oj4
Voorts zou op de nationale zijde noch de denominatie van het muntstuk, noch de naam van de eenheidsmunt (euro) mogen worden herhaald, tenzij een dergelijke vermelding het gevolg is van het gebruik van een ander alfabet, aangezien beide vermeldingen reeds op de gemeenschappelijke zijde zijn aangebracht.
A shark is going to eat me. "EurLex-2 EurLex-2
Overeenkomstig artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # mei # over de invoering van de euro zijn in euro of in cent luidende muntstukken die aan de nominale waarden en technische specificaties voldoen de enige muntstukken die in alle deelnemende lidstaten, zoals gedefinieerd in die verordening, de hoedanigheid van wettig betaalmiddel hebben
Damn those photos and damn that bandoj4 oj4
Wat het ontwerp van de euromuntstukken betreft gaf de Europese Raad van Florence van 21 juni 1996 de wens te kennen dat de muntstukken één gemeenschappelijke zijde en één zijde met een nationaal ontwerp zouden moeten hebben.
When' d you get into town?EurLex-2 EurLex-2
Dit papieren geld was makkelijker dan de zware munten, en hoeveelheden konden makkelijk worden uitgeschreven, in plaats van elk muntstuk te tellen voor elke transactie.
Hey, you don' t have to be a little bastardQED QED
De uitgifte van elektronisch geld vormt op zich geen werkzaamheid die gelijkstaat met het in ontvangst nemen van deposito’s overeenkomstig Richtlijn 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen (6), gezien het specifieke karakter van dit geld, dat fungeert als elektronisch vervangingsmiddel voor muntstukken en bankbiljetten en dat wordt gebruikt voor het doen van meestal kleine betalingen, en niet als spaarmiddel.
He wanted to talk to meEurLex-2 EurLex-2
Deze bepaling geeft de inhoud van artikel #, lid # van Richtlijn #/#/EG dat bepaalt dat de houder kan kiezen tussen de terugbetaling van het nominale bedrag in muntstukken en bankbiljetten of door storting op een rekening, niet weer
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyoj4 oj4
Met betrekking tot de datum waarop de nationale bankbiljetten en muntstukken het statuut van wettig betaalmiddel zullen verliezen, ziet de situatie er als volgt uit: negen lidstaten hebben gekozen voor eind februari 2002.
I graduated!EurLex-2 EurLex-2
Met ingang van de respectieve datum waarop naar de chartale euro wordt omgeschakeld, geven de deelnemende lidstaten in euro of in cent luidende muntstukken uit, waarvan de nominale waarden en technische specificaties voldoen aan hetgeen de Raad overeenkomstig artikel 106, lid 2, tweede zin, van het Verdrag kan bepalen.
So what am I supposed to do with him?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.