nadoend oor Engels

nadoend

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

present participle of nadoen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nadoet
nadoen
ape · channel · copy · copycat · emulate · fake · imitate · mimic · mock · parrot · to copy · to imitate
nadeed
nadoe
nagedaan
nadeden

voorbeelde

Advanced filtering
Elle hield haar handen over haar oren, hem onbewust nadoend, in een poging de stemmen in haar hoofd buiten te sluiten.
Elle put her hands over her ears, unconsciously mimicking him, trying to block out the voices in her head.Literature Literature
Kick butt , zegt Jaz, haar broer nadoend.
Kick butt, Jaz says, copying her brother.Literature Literature
"""Nou, agent, ""' zei ze, Indy nadoend zoals hij de politie te woord had gestaan, ' ""ze zaten hierachteraan."
"'Why, Constable'""—she mimicked Indy as he had addressed the police—"" 'here is what they were after."Literature Literature
Soms op hun fluiten blazend, soms met een slinger gooiend [voor de vruchten], soms met hun voeten bewegend voor het getinkel [van hun enkelbelletjes], soms koetje en stiertje spelend, hard loeiend de dieren nadoend die met elkaar aan het vechten waren en soms de geluiden van andere dieren imiterend, zwierven ze rond als twee gewone kinderen.
Sometimes blowing their flutes, sometimes with a sling hurling [for the fruits], sometimes moving their feet for the tinkling [of their ankle bells], sometimes playing cow and bull, bellowing loudly imitating the animals fighting with one another and sometimes imitating the sounds of the animals, wandered They around just like two normal children.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de baroktijd waren er allerlei verschillende vormen van improvisaties: samen op een ground, alleen als prelude voor een stuk, elkaar nadoend in een canon en meer!
In the baroque era there was a variety of types of improvisation: on a ground, as a prelude, imitating each other in a canon and more!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soms op hun fluiten blazend, soms met een slinger gooiend [voor de vruchten], soms met hun voeten bewegend voor het getinkel [van hun enkelbelletjes], soms koetje en stiertje spelend, luid brullend de dieren nadoend die met elkaar aan het vechten waren en soms de kreten van de dieren imiterend, zwierven ze rond als twee gewone kinderen.
Sometimes blowing their flutes, sometimes with a sling hurling [for the fruits], sometimes moving their feet for the tinkling [of their ankle bells], sometimes playing cow and bull, roaring loudly imitating the animals fighting with one another and sometimes mimicking the cries of the animals, they wandered around like two normal children.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.