natuurlijk gevaar oor Engels

natuurlijk gevaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

natural hazard

The probability of occurrence, within a specific period of time in a given area of a potentially damaging phenomenon of nature.(Source: GUNN)

Een algemene classificatie van types van natuurlijke gevaren.
A generic classification of types of natural hazards.

voorbeelde

We zouden natuurlijk gevaarlijke sporten en vrijetijdsbestedingen kunnen verheerlijken en begunstigen.
We could, of course, promote and glamourize increasingly dangerous sports and pastimes.

–monitoring en prognose- en voorspellingscapaciteit, met inbegrip van zeespiegelstijging en andere natuurlijke gevaren, zoals stormvloeden en tsunami's;
–Monitoring and predictive/forecasting capacities including sea-level rise and other natural hazards e.g. storms surges, tsunamis;

Een gebied dat door een natuurlijk gevaar wordt getroffen.
An area affected by a natural hazard.

Wat ik aan het doen ben, kan natuurlijk gevaarlijk zijn.
Of course what I’m doing could be dangerous.

Modulaire houtconstructies, te weten afschermingen gebruikt ter bescherming tegen natuurlijke gevaren
Modular wood construction devices, namely barriers used for protection against natural risks

Een coverage die continue informatie over een type van een natuurlijk gevaar vertegenwoordigt.
A coverage representing continuous information about a type of natural hazard.

Een algemene classificatie van types van natuurlijke gevaren.
A generic classification of types of natural hazards.

Een aanvullende classificatie van het natuurlijke gevaar.
An additional classification of the natural hazard.

En, natuurlijk, gevaar.
And, of course, danger.

Het is duidelijk dat natuurlijke gevaren een wereldwijde bedreiging vormen die om een wereldwijde respons vragen.
It is clear that natural hazards pose a global threat and warrant global responses.

Mensenrechtenactivisten lopen van nature gevaar en een zekere mate van geheimhouding is dus noodzakelijk.
By nature, human rights defenders are at risk and there needs to be a degree of privacy.

Er zijn natuurlijk gevaren
There-- there are, of course, dangers

Dat was natuurlijk gevaarlijk – de muilezel kon ontdekt worden of je belazeren.
It was dangerous, of course—the mule could rip you off or be found out.

Elk van beiden ziet de natuurlijke gevaren niet.
♪ Neither one of you sees Your natural boundaries ♪

Een algemene classificatie en een specifieke classificatie van het type van het natuurlijke gevaar.
A generic classification and a specific classification of the type of natural hazard.

'Het zal natuurlijk gevaarlijk zijn, maar mijn beste - sir,' zei ze plotseling bezorgd, 'voelt u zich wel goed?
"""It will be dangerous, of course, but—my dear sir,"" she said in sudden consternation, ""are you all right?"

Maar voor een klein kind kan dat natuurlijk gevaar opleveren.
Of course, becoming mobile can be dangerous for a small child.

Categorie natuurlijk gevaar (NaturalHazardCategoryValue)
Natural Hazard Category (NaturalHazardCategoryValue)

Het was een natuurlijke wereld vol natuurlijke gevaren en die kon Frensic aan.
It was a natural world full of natural dangers and Frensic could cope with them.

Dat is natuurlijk gevaarlijk en daar moeten we iets tegen doen.'
That of course is dangerous and we have to take precautions against it.""

Milieurisico's en natuurlijke gevaren
Environmental risks and natural hazards,

Afzonderlijke ruimtelijke objecten die een natuurlijk gevaar weergeven.
Discrete spatial objects representing a natural hazard.