niet significant oor Engels

niet significant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

insignificant

adjektief

Indien het verschijnsel niet bestaat of niet significant is, is op de minimis gronden geen rapportage vereist.
No reporting shall be required on de minimis grounds where the phenomenon does not exist or is insignificant.

non-significant

adjektief

Aangevoerd werd dat de Commissie de kasstroom als een niet-significante indicator beschouwde.
It was submitted that the Commission considered cash flow as a non-significant indicator.

voorbeelde

een wijziging die het Agentschap niet significant acht.
A change that the Agency finds not to be significant.

Deze verordening ziet niet op of is niet van toepassing op beheerders van niet-significante benchmarks.
This Regulation does not cover or apply to administrators of non-significant benchmarks.

Indien het verschijnsel niet bestaat of niet significant is, is op de minimis gronden geen rapportage vereist.
No reporting shall be required on de minimis grounds where the phenomenon does not exist or is insignificant.

niet significant
non-significant

Niettemin neemt het aantal genaturaliseerde personen nog niet significant toe.
Yet there is no significant increase in the number of naturalised persons.

„Stijf deel”: een structuuronderdeel of -element dat tijdens de kanteltest niet significant vervormt en geen significante energieabsorptie vertoont.
‘Rigid part’ means a structural part or element which does not have significant deformation and energy absorption during the rollover test.

Rechtvaardiging/risicobeoordeling waaruit blijkt dat de parameter niet-significant of verouderd is.
Justification/risk assessment showing that the parameter is non-significant based or that it is obsolete.

Een hogere dosering beschermt niet significant meer tegen acute hoogteziekte en leidt mogelijk tot meer bijwerkingen.
Higher doses do not significantly improve prophylaxis and may lead to more side effects.

De indeling van de verzoeken in categorieën beroepen en sociale achtergronden is niet significant gewijzigd.
The breakdown by socio-professional category did not change significantly.

functioneel niet-significante hartklepafwijkingen;
functionally insignificant cardiac valvular abnormalities;

De verandering van de winstgevendheid tijdens de beoordelingsperiode is derhalve niet significant.
Therefore, the change in profitability during the period considered is not significant.

Vóór 2013 was de invoer uit Thailand in de EU niet significant.
There were no significant Thai imports into the EU before 2013.

Een eliminatiefase is altijd vereist, tenzij de opname van de teststof tijdens de blootstellingsfase niet significant was.
An elimination phase is always required unless uptake of the test chemical during the exposure phase has been insignificant.

De met de letters „NS” aangeduide kenmerken worden geacht in de betreffende lidstaten niet significant te zijn.
The characteristics marked with the letters “NS” are deemed to be non-significant in the respective Member States.

a) de levering van alle produkten waarbij de kwaliteit niet significant mag verschillen van, naargelang het geval:
(a) the supply of the full quantity of the product of a quality substantially unchanged as compared with:

een benchmarkgroep die geen cruciale benchmarks omvat en niet uitsluitend uit niet-significante benchmarks bestaat.
for a family of benchmarks that does not include any critical benchmarks and does not consist solely of non-significant benchmarks.

Na de uitgifte zijn de financieringskosten van La Poste niet significant gewijzigd
Now, after the bond issue, La Poste’s cost of finance had not changed significantly

niet significant
Not significant

Onze relatie was niet significant veranderd sinds het Tweede Echografie Misverstand.
There had been no significant change to our relationship since the Second Ultrasound Misunderstanding.

De andere uitkomsten verschilden in deze analyses niet significant.
No significant differences were shown for the other outcomes.

Vanwege het lage aantal respondenten zijn de weergegeven verschillen niet significant.
Due to the small sample size, the differences are not significant.

De Commissie merkt bovendien op dat de omvang van de restfouten niet significant is.
The Commission also notes that the level of residual error is not materially significant.

Niet-significant aanvullend typecertificaat: Validering via een administratief proces dat is uiteengezet in de technische uitvoeringsprocedures.
Non-significant Supplemental type certificate: validation through an administrative process detailed in the Technical Implementation Procedures.

Maar als je je niet significant beter voelt in de komende dagen, kom dan terug.
But I tell you what, if you don't feel significantly better in the next couple of days, come back.