nietpistool oor Engels

nietpistool

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

staple gun

naamwoord

hand-held machine used to drive heavy metal staples into wood, plastic, or masonry

Het nietpistool is weg, maar hij had de superlijm.
I took away the staple gun, but he found the superglue.

voorbeelde

Sets met niet-elektrische nietpistolen bestaande uit nietpistolen en nieten
NON-ELECTRIC STAPLE GUN TACKER KITS COMPRISING STAPLE GUNS AND STAPLES

Handgereedschap met elektrische aandrijving - Deel 2-16: Speciale eisen voor nietpistolen
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-16: Particular requirements for tackers

Bovenfrezen, knabbelscharen, nietpistolen, lijmpistolen, handbediende slijpstenen, schuurmachines, handbediende schuurwielen, hamers, handvijzels, schaafmachines, zetijzers, nijptangen, ponsen, handbediende metaalscharen, snoeimessen, messen, messenslijpers, heggenscharen en scharen, tuingereedschappen, te weten schoppen, handbediende kantmaaiers, schoffels, cultivators, handscharen, spaden, afschuurgereedschappen
Routers, nibblers, staple guns, glue guns, manually-operated grinding wheels, sanders, manually-operated abrasive wheels, hammers, hand jacks, planers, wrenches, nippers, punches, hand-operated shears, pruning knives, knives, knife sharpeners, gardening shears and scissors, gardening tools, namely, shovels, hand-operated lawn edger's, hoes, cultivators, manual clippers, spades, abrading tools

Oplaadbare draadloze nietpistolen (zijnde onderdeel van nietpistolensets)
Rechargeable cordless staple guns (being parts of staple gun kits)

Kantoormachines waaronder lamineerapparaten, mappen en papierversnipperaars, nummermachines voor kantoorgebruik en onderdelen en accessoires daarvoor, nietmachines, nietpistolen, tackers voor kantoorgebruik, niettangen
Office machines including laminators, binders and shredders, numbering machines for office use and parts and fittings therefor, stapling machines, staple guns, tackers for office use, staplers

Over het nietpistool moest ze een paar seconden nadenken, voordat ze het naast de soldeerbout legde.
The staple gun caused her to pause for a few seconds before she stacked it next to the blowtorch.

Nietpistolen
Staplers (tools)

Nietpistolen (met de hand te bedienen) voor kantoorgebruik
Hand operated stapling guns for stationery use

Nietpistolen (elektrisch) voor kantoorgebruik
Stapling guns (electric-) for stationery use

Er zat geen glas in, alleen een stuk bekrast, wit uitgeslagen plastic dat Jazz er met een nietpistool voor had gehangen.
There was no glass, just a sheet of scratched-up, milky-fogged plastic Jazz had staple-gunned in place.

Veiligheid van handgereedschap met elektrische aandrijving — Deel 2-16: Bijzondere eisen voor nietpistolen
Safety of hand-held electric motor operated tools — Part 2-16: Particular requirements for tackers

Sets met nietpistolen bestaande uit nietpistolen en nieten of krammen
STAPLE GUN TACKER KITS COMPRISING STAPLE GUNS AND STAPLES

Ze heeft een 10 cm. lange jaap in haar arm, met 3 nietjes er in, zoals in een nietpistool uit je garage.
She's got a 10-centimeter lac on her arm with three staples in it, like from a staple gun in your garage.

Luke legde het nietpistool weg en pakte een volgend stuk voorgezaagde sierlijst.
Luke set the gun aside and grabbed another piece of precut trim.

Spelden (met een maximale lengte van # mm) en nietpistool
Dressmaking pins (maximum length # mm) and staple gun

Handbediende nietpistolen, buigtangen
Hand-powered staple guns, nail nippers

Nietpistool, schiethamer...
Staple gun, nail gun...

Nietpistolen
Stapler guns

Elektrische gereedschappen, te weten boorhamers, gazon- en kantenknippers, slijpmachines, zagen, schroevendraaiers, nietpistolen, metaalscharen, zetijzers
Power-operated tools, namely, drill. hammers, lawn and garden edgers, grinders, saws, screwdrivers, staple guns, shears, wrenches

Willie, pak het nietpistool, Ha!
willie, get the staple gun.

Schuurmachines, nietpistolen, plaatscharen, bevestigingspistolen, schroevendraaiers, slijpmachines, polijstmachines, slagmoersleutels en schaafmachines, klopboren, klopboorschroevendraaiers
Sanders, staple guns, nibblers, nail guns, screwdrivers, grinders, polishers, impact wrenches and planing machines, hammer drills, impact drivers

Sam, haal jij het nietpistool?
Sam, you're getting the nail gun?

Nietpistool nu.
Suture gun now.

Nietpistolen nieten schoenen niet aan tafels vast.
Alan, staple guns don't staple shoes to coffee tables.