nietjes oor Engels

nietjes

naamwoord

Soortgelyke frases

niet beschikbaar voor gebruik
unavailable combination

dat geeft niet
it doesn't matter · never mind · that's all right · that's okay

niet-beveiligde oplossing
unprotected solution

ik dacht het niet
I don't think so

Het geld groeit niet aan de bomen
Money doesn't grow on trees

Niet-oplaadbare batterij
primary cell

niet te vergelijken
disparate

niet onbelangrijk
big · large

voorbeelde

Boekbinderswaren voor het creëren van boeken met harde kaft, Te weten, Boekomslagen, Bindpapier met ingesneden lostrekbare achterkant, versterkingsstroken, zelfklevende etiketten met lostrekbare achterkant, Nietmachines en nietjes
Bookbinding materials for creating hardcover books, namely, book covers, crack-and-peel binding paper, reinforcement strips, peeland- stick labels, stapler and staples

‘Ik kan die arme vergeet-me-nietjes niet langer martelen.’
“I can’t go on torturing these poor forget-me-nots.”

Afgiftemachines en applicatoren voor nietjes en paperclips
Dispensing machines and applicators for staples and paper clips

Nietjes voor bouw- en constructiedoeleinden of industriële doeleinden
Staples for construction [or industrial] use

( 22 ) Produkten (of diensten) worden complementair genoemd wanneer bijvoorbeeld het gebruik (of verbruik) van één produkt het gebruik (of verbruik) van het andere produkt vooronderstelt, zoals bv. nietjesmachines en nietjes of printers en printercartridges.
( 22 ) Products (or services) are called complementary when, for example, the use (or consumption) of one product essentially implies the use (or consumption) of the other product, such as for staple machines and staples, and printers and printer cartridges.

Ten slotte het cilindervormige omhulsel over de gehele omtrek aan de houten of kunststofschijf bevestigen, bijvoorbeeld met nietjes of spijkertjes.
Finally, fix the cylinder to the wooden or plastic disc for instance with staples or small nails, around its entire circumference.

Detail- en groothandel (ook via internet) in een assortiment waren, te weten papier, karton, drukwerken, boekbinderswaren, foto's, schrijfbehoeften (schrijfbenodigdheden en papierwaren), kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding, materiaal voor kunstenaars, penselen, schrijfmachines en kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen), plastic materialen voor verpakking (voor zover niet begrepen in andere klassen), drukletters, clichés, potloden, patronen, balpennen, potloodslijpers, nietjes voor kantoorgebruik, houders voor balpennen en potloden, plakbandhouders, plakband en lijm voor kantoorgebruik en of voor de huishouding, linialen, penselen, boetseerwas, pennendoosjes, ringbanden voor losse bladen, ordners, vlakgommen, mappen
Retailing and wholesaling (including via the internet) of a variety of goods, namely paper, cardboard, printed matter, bookbinding material, photographs, stationery, adhesives for stationery or household purposes, artists' materials, paint brushes, typewriters and office requisites (except furniture), instructional and teaching material (except apparatus), plastic materials for packaging (not included in other classes), printers' type, printing blocks, pencils, cartridges, ball-point pens, pencil sharpeners, clips for offices, holders for ball-point pens and pencils, tape dispensers, adhesive tapes and glue for stationery and household purposes, rulers, paint brushes, modelling wax, boxes for pens, loose-leaf binders, file organisers, rubber erasers, folders for papers

En stroken polymeermateriaal ter versterking van nietjes en hechtmaterialen op een chirurgische operatieplek
And strips of polymeric material used to strengthen stapes and sutures in a surgical site

En dan moet je ook violieren nemen voor standvastigheid en vergeet-me-nietjes voor ware liefde.’
And you will want stock for constancy, and forget-me-nots for true love.”

Ik ging terug naar de ladekasten: er lagen schrijfblokken, bundeltjes enveloppen, dozen met nietjes...
I went back to the chest of drawers: there were blocks of A4 paper, bundles of envelopes, boxes of staples . . .

De pagina’s van de memorie en, in voorkomend geval, van de bijlagen worden bijeengehouden met middelen die gemakkelijk kunnen worden verwijderd (zij mogen niet worden ingebonden of met andere vaste middelen zoals lijm, nietjes, enz. worden bijeengehouden).
pages of pleadings and annexes, if any, must be assembled in such a way as to be easily separable. They must not be bound together or permanently attached by means such as glue or staples;

Hoeveel mensen die je kent hebben nietjes in hun hoofd?’
How many people do you know with staples in their head?’

Machines voor de productie van nietjes, stiften en spijkers
Machines for manufacturing staples, pins and nails

Wanneer een man een taart op me bakt, voel ik de nietjes van dit schriftje in mijn rug drukken, zo dun is mijn matras.
When man makes sweet-cake on me, my bedding is so thin that I feel this notebook’s staples against my back.

Nietjes voor kantoordoeleinden, punaises, puntenslijpers, correctievloeistoffen, briefopeners, potloden, potloodhouders, vlakgom, enveloppen, briefpapier, ordners, agenda's voor scholieren, schoolagenda's, mappen met klep, albums, boeken, geïllustreerde boeken, almanakken, brochures, schriften, catalogussen, kalenders, aanplakbiljetten, geografische kaarten, kranten
Clips for offices, thumbtacks, sharpeners, correcting fluids, paperknives, pencils, pencil lead holders, rubber erasers, envelopes, letter paper, binders, school diaries, text books, envelope folders, albums, books, illustrated books, almanacs, brochures, exercise books, catalogues, calendars, posters, geographical maps, newspapers

Vergiet-me-nietjes.
Forget-me-nots.

Schrijfmachine- en kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), met name kantoorstempels, stempelkussens, stempelinkt, briefopeners, papiersnijders, brievenmandjes, dossiers, schrijfblokken, perforators, nietmachines, paperclips en nietjes, stickers (ook zelfklevende), leermiddelen en onderwijsmaterialen (uitgezonderd toestellen), plastic materialen voor verpakking voorzover begrepen in klasse 16, met name hoezen, zakken, tassen, folies, drukletters, clichés
Typewriters and office requisites (except furniture), in particular stamps (seals), stamp pads, stamp inks, letter openers, paper knives, letter trays, document files for stationery, desk pads, punches, binders, paper clips and staples, stickers (including self-adhesive), plastic materials for packaging included in class 16, in particular sleeves, pouches, bags, films, printers' type, printing blocks

De buik is gesloten met een standaard matje... en de huid volgens routine met nietjes.
The abdomen was closed with standard mass closure to the sheath and routine skin closure with staples.

Nietjes voor de voornoemde gereedschappen
Staples for mentioned tools

Kantoorartikelen, te weten kantoorstempels, stempelkussens, stempelinkt, briefopeners, papiersnijders, brievenmandjes, dossiers, vloeimappen, perforators (kantoorartikelen), nietmachines (kantoorapparatuur), paperclips en nietjes, stickers (ook zelfklevende)
Office requisites, namely stamps (seals), inking pads, inks, letter openers, paper knives, letter trays, document files, desk pads, punches (office requisites), staplers (office equipment), paper clips and staples, stickers (including self-adhesive stickers)

Tenslotte wordt het cilindervormige omhulsel over de gehele omtrek stevig vastgezet aan de houten schijf, bijvoorbeeld met nietjes of spijkertjes.
Finally, fix the cylinder to the wooden disc for instance with staples or small nails, around its entire circumference.

de in papieren vorm overgelegde documenten worden bijeengehouden met middelen die gemakkelijk kunnen worden verwijderd (zij mogen niet worden ingebonden of met andere vaste middelen zoals lijm, nietjes, enz. worden bijeengehouden);
paper documents produced must be placed together in such a way as to enable them to be easily undone. They must not be bound together or fixed to each other by any other means (e.g. glued or stapled);

zij bestemd zijn om gebruikt te worden in rechtstreeks contact met het hart, de centrale bloedsomloop of het centrale zenuwstelsel; in dat geval behoren zij tot klasse III , met uitzondering van hechtingen en nietjes ; [Am.
are intended to be used in direct contact with the heart, the central circulatory system or the central nervous system, in which case they are in class III, with the exception of sutures and staples, [Am.

Nietjes met een breedte van 12 mm (±1 mm) en een hoogte van 8 mm (±1 mm) voor gebruik in kopieerapparaten en printers (1)
Staples of a width of 12 mm (±1 mm) and a depth of 8 mm (±1 mm) for use in copiers and printers (1)

Navulcartridges met nietjes voor kantoornietmachines
Cartridges of staples for office stapling instruments