nummertje oor Engels

nummertje

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shag

naamwoord

Dus eerst willen ze ons binnenvallen, nu willen ze een nummertje maken.
So first they want to invade us, then they want to shag us?

Soortgelyke frases

Internationaal Standaard Audiovisueel Nummer
International Standard Audiovisual Number

Academy Award voor Best Origineel nummer
Academy Award for Best Original Song

icosahedraal nummer
icosahedral number

CAS-nummer
CAS registry number

Gekozen nummer
Outgoing Number

persoonsgebonden nummer
national identification number

Nummer kopiëren
Copy Number

EG-nummer
EC-No

voorbeelde

Een snel nummertje.
Do the fast version?

Zullen we nummertje maken?
Let's have a shag.

Nummertje een: aparte slaapkamers.
Number One: separate bedrooms.

Ik dacht dat het gewoon voor een nummertje was, maar er zat meer aan vast, heel veel meer.
I thought it was just for a tumble in the hay, but there was more to it than that—a lot more.

Even een nummertje in het hooi?
C' mon, how about a roll in the hay?

Was dit niet 1968, waarin de gewone aanloop was: ‘Hallo, zin in een nummertje?’
Was this not 1968, when the up-to-date standard approach was “Hello, do you feel like a fuck?”

Alles wat ik op dat moment wilde was een ordentelijke body massage, gevolgd door een blow job en een lekker nummertje.
All I wanted right now was a decent body massage, followed by a blowjob and a good fuck.

Het wordt zijn laatste nummertje, voordat wij aan de deur kloppen.""
It’ll be his last bang, before we come tapping on the door.’

Neem een nummertje.
Take a number.

Hij voert een nummertje op in het hotel, maar zegt eigenlijk niets.
It is a pretty little show, là, that he plays at the hotel.

Tijd voor een nummertje.
Let's get it on.

Hij kon zich de eliminatie van MoHa nog net zo goed herinneren als de eerste keer dat hij een nummertje had gemaakt.
He remembered the killing of MoHa as clearly as the first time he’d gotten laid.

Kom op, nummertje zeven.
[ Grampa ] Come on, lucky seven!

In onbekende steden vrouwen oppikken en dan in de auto op weg naar huis een nummertje maken?
Go to strange towns, pick up women and screw them in his car on the way home?

Denk je dat een kerel het verschil kan maken tussen erotische literatuur en de kans om een nummertje te maken?'
Do you think a guy knows the difference between talking about erotic literature and the chance to have it off?’

Vervolgens geeft hij een nummertje tapdansen weg terwijl hij ‘Tea for Two’ zingt.
Then he does a soft-shoe number while singing “Tea for Two.”

Het wordt een leuk geheim nummertje.
It'd be an afternoon of secret make-out fun.

Nou ja, iets van tien dollar?# voor een nummertje
I don' t know, how about say # bucks?

Een gewoon nummertje is waarschijnlijk zo'n honderdvijftig dollar, waarvan de helft naar het bureau gaat.
Straight sex is probably a hundred and fifty bucks, which she ends up splitting with the management.

Een dronken nummertje met een jongen uit mijn studiegroep.
A drunken shag with a guy in my tutor group.

Dat de man af en toe een nummertje had gemaakt in een obscuur boerderijtje was geen strafbaar feit.
The occasional visit to an obscure farmhouse for a bit of slap and tickle wasn’t a crime.

Cole, zin in een nummertje?
Yo, Cole, your mama's up here.

Koop een beter nummertje.
Buy a better number.

Twee mensenmeisjes en Belinda en ik, allemaal tegelijk een nummertje aan het maken.
Two human girls plus Belinda and I, all shagging together.

En nummertje twee...
And number two, l-