onverslaagbaarheid oor Engels

onverslaagbaarheid

De eigenschap of staat van onoverwinnelijk te zijn.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

indomitability

naamwoord

De eigenschap of staat van onoverwinnelijk te zijn.

The quality or state of being invincible.

invincibility

naamwoord

De eigenschap of staat van onoverwinnelijk te zijn.

The quality or state of being invincible.

invincibleness

naamwoord

De eigenschap of staat van onoverwinnelijk te zijn.

The quality or state of being invincible.

voorbeelde

Vierentwintig jaar na de ontsnapping van de Kapittelplaneet We zijn gewond maar onverslagen.
TWENTY-FOUR YEARS AFTER ESCAPE FROM CHAPTERHOUSE We are wounded, but undefeated.

De mensheid blijft overeind, fier en onverslagen
Here today.... mankind stands tall- proud and undefeated!

Met een tip op een onverslaagbare vechter.
I gave him a really hot tip on a cage fighter that can't be beat.

Ze strompelt naar Shane en de jongen, gewond maar onverslagen.
She limps toward Shane and the boy, wounded but unvanquished.

Het was niet verbazend dat de twee onverslagen ridders krijgers waren die waren teruggekeerd van de kruistochten.
Not surprisingly, both of the undefeated knights were warriors returning from the holy crusade.

Hoe moet het zijn voor de wereld kampioen Tim Bradley onverslagen in zijn klasse, die een man op het juiste moment kan pakken, vecht als een leeuw, maar het is niet goed genoeg.
What must it be like for a Champion of the World like Tim Bradley undefeated in his prime, catch a guy just at the right time, fight as hard as he can, and it's just not good enough.

Dus zo ziet de onverslagen vijand eruit.
So this is the face of the undefeated enemy.

Evander, Jij verzekerde me dat ik onverslaagbaar zou zijn.
Evander, you assured me I was indestructible.

Vietnam, onverslagen.
Vietnam, undefeated!

We zijn onverslagen.
We undefeated.

In de schemering spelen ze ‘Brittannia onverslagen’.
At twilight they play Britannia unconquered.

Jullie zijn nog onverslagen
You have a perfect season

Hij is Groosalugg, de moedige en onverslagene.
He is Groosalugg, the brave and undefeated.

Sommige mensen blijven wel onverslagen.
Some people do go undefeated forever.

Je blijft mijn grootste ster en je moet onverslagen blijven.
You're still my star attraction and I need you undefeated.

Drie jaar onverslagen.
Undefeated three years in a row.

Je onverslagen records aan knock-outs.
Your undefeated record of knockouts.

Na enkele kleinere schermutselingen en belegeringen kwam Julianus echter aan met zijn nog onverslagen leger vóór Sjapoer bij de muren van Ctesiphon op 29 mei.
However, after a few minor skirmishes and sieges Julian arrived with his undefeated army before Shapur II to the walls of Ctesiphon on May 29.

De jongens zijn onverslagen.
Look the guys are undefeated.

We hebben onze Nedersteen weten te verdedigen - wij zijn een onverslagen volk.
We have defended our Stonedown- we are an unbeaten people.

En voor Arnie: Onverslagen hier in Parma; eerste wedstrijd, 5 td’s, 4 door de lucht, een op de grond.
Love, Rick And to Arnie: Undefeated here in Parma; first game, 5 td’s, 4 by air, one by ground.

Mogen de goden voor altijd Crixus eren, de onverslagen Galliër!
May the gods forever honor Crixus, the Undefeated Gaul!

Aan mijn rechterkant, de onverslagen titel houder van de Junior Nationaal Kampioenschap al drie opeenvolgende jaren.
To my right, the undefeated title holder of the All-City Junior National Championships for three consecutive years.

Ik ben onverslagen, jij bent... zou moeten zijn overgeslagen
This is undefeated, you are-- should be depleted

Caesar presenteert u met genoegen... de enige onverslagen kampioen... in de geschiedenis van Rome:
Caesar is pleased to bring you... the only undefeated champion... in Roman history: