oogspiegel oor Engels

oogspiegel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ophthalmoscopy

naamwoord

voorbeelde

De eerste dokter probeert met een oogspiegel in Teds ogen te kijken en Ted duwt hem geërgerd weg.
The first doctor tries to shine an ophthalmoscope in Ted’s eyes and Ted brushes it impatiently aside.

Jude knipperde met zijn ogen in het felle, pijnlijk witte licht van een oogspiegel die op zijn linkeroog werd gericht.
Chapter 47 Jude blinked into the clear, painful white light of an ophthalmoscope pointed into his left eye.

Geef me een oogspiegel.
Hand me an ophthalmoscope.

Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen en instrumenten, verdovingsapparaten, medische toestellen voor lichaamsoefeningen, elektrische tandheelkundige apparaten, tandheelkundige toestellen en instrumenten, diagnostische toestellen voor medische doeleinden, extensie-apparaten voor medische doeleinden, apparaten voor orthodontie, apparaten voor kunstmatige beademing, sondes voor medische doeleinden, spirometers [medische toestellen], galvanische apparaten voor therapeutische doeleinden, oftalmometers, oogspiegels, al dan niet injecteerbare medische inrichtingen
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, anaesthetic apparatus, physical exercise apparatus, for medical purposes, electric dental apparatus, dental apparatus and instruments, diagnostic apparatus for medical purposes, traction apparatus for medical purposes, orthodontic apparatus, apparatus for artificial respiration, probes for medical purposes, spirometers (medical apparatus), galvanic therapeutic appliances, ophthalmometers, opthalmoscopes, injectable or non-injectable medical devices

Oogspiegels, Operatiekleding
Opthalmoscopes, Clothing especially for operating rooms

En neem nu die oogspiegel eens en vertel me wat je in het oog van die oude vrouw ziet.’
Now just take this ophthalmoscope and tell me what you can see in that old woman’s eye.’

De phygmomanometer gaat naast de oogspiegel, niet de stethoscoop.
The phygmomanometer goes next to the ophthalmoscope, not the stethoscope.

Oogspiegel
Ophthalmoscope

zei de examinator tevreden, terwijl hij de oogspiegel van mij overnam en me op de schouder sloeg.
the examiner said happily, taking away the ophthalmoscope and patting me on the back.

Haar gezicht was zonder uitdrukking; de kleuren van Riviera’s projectie dansten en tolden over haar oogspiegels.
Her face was blank; the colors of Riviera’s projection heaved and turned in her mirrors.

De eerste dokter probeert met een oogspiegel in Teds ogen te kijken en Ted duwt hem geërgerd weg.
The first doctor tries to shine an ophthalmoscope in Ted's eyes and Ted brushes it impatiently aside.

Wel, met behulp van een oogspiegel en andere instrumenten is het voor hem mogelijk de binnenkant van uw oog te onderzoeken.
By use of an ophthalmoscope and other instruments the doctor can examine the back of your eyeball.

Een, zag Logan, was een oogspiegel.
One, Logan saw, was an ophthalmoscope.

Waaronder oogheelkundige meetinstrumenten, oogspiegels en oogheelkundige toestellen en instrumenten en intraoculaire prothesen (contactlenzen) voor chirurgische implantatie
Including opthalmometers, opthalmoscopes and opthalmological apparatus and instruments and intraocular protheses (contact lenses) for surgical implantation

Toen liep hij naar Dalgliesh terug, zijn oogspiegel in de hand en ging in een stoel tegenover zijn patiënt zitten.
He came back to Dalgliesh, ophthalmoscope in hand and settling himself into a chair opposite his patient.

Het gebeurde deze keer veel sneller dan met de zwarte handschoenen, de oogspiegel of de afvoer van de gootsteen.
It happened much faster this time than it had with the black gloves, ophthalmoscope, or sink drain.

Oogmeters, oogspiegels, toestellen voor de behandeling van doofheid, koffertjes uitgerust voor gebruik door chirurgen en artsen, diergeneeskundige toestellen en instrumenten
Ophthalmometers, opthalmoscopes, apparatus for the treatment of deafness, cases fitted for use by surgeons and doctors, veterinary apparatus and instruments

Zwarte handschoenen, een oogspiegel, de afvoer van een gootsteen en nu het donkere vizier van een motorhelm.
Black gloves, an ophthalmoscope, a sink drain, and now the dark visor of a motorcyclist's helmet.

Sinds 1851 heeft in de geneeskunde de oogspiegel zijn intrede gedaan, waarmee het binnenste van het oog kan worden onderzocht.
"Tuebingen model" ophthalmoscope Since 1851, ophthalmoscopes had been used in medicine to examine the inner eye.

Geschikt voor de Delta 10 dermatoscoop en de Miroflex oogspiegel.
Suitable for the Delta 10 dermatoscope and the Miroflex eye mirror.

Het is ook de technische term die wordt gebruikt om het resultaat van een oogonderzoek van een opticien te beschrijven met behulp van de letterkaart en instrumenten als de oogspiegel.
It's a technical term used to describe the result of a sight test conducted by an optician using the letter chart and instruments such as an ophthalmoscope.

Geschikt voor de Delta 10 dermatoscoop en de Miroflex oogspiegel
Suitable for the Delta 10 dermatoscope and the Miroflex ophthlamoscope

Dit onderzoek wordt “oogspiegelen” genoemd.
This examination is called “dilated fundoscopy”.