opdien
opdient oor Engels
opdient
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
second- and third-person singular present indicative of opdienen (when using a subclause).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was uw handen met water en zeep voordat u voedsel klaarmaakt en opdient
Toss up the whip!jw2019 jw2019
Niet als dat wijf van jou opdient!
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De informatie is er al, omdat iedereen zijn autobiografie al in real time opdient op de website.
Why must you insist on being so rude?Literature Literature
Beppo lacht zo hard, dat hij de vijf oesters haast laat vallen als hij ze opdient.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
10 Aangezien alles wat in stoffelijk opzicht begeerd kan worden, niet met wijsheid vergeleken kan worden, zult u telkens wanneer de theocratische organisatie geestelijk voedsel opdient, zeer oplettend willen zijn.
That' s a gift old maids seem to havejw2019 jw2019
Zelfs thuis, zoals op deze zaterdagavond, aan tafel, wachtend tot mevrouw het eten opdient.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
Als u (of iemand voor wie u kookt) in een van deze categorieën valt, moet u extra opletten met het voedsel dat u bereidt, opdient en eet.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekjw2019 jw2019
Eén huwelijksadviseur, een arts, merkte op dat ’één manier waarop een meisje er enig idee van kan krijgen wat haar toekomstige man waarschijnlijk van haar zal verwachten, is te zien hoe de moeder van haar verloofde een maaltijd opdient en hoe de vader en de moeder met elkaar omgaan!
We' re gonnaget the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!jw2019 jw2019
Wanneer de bel gaat, komen allen onmiddellijk aan tafel zitten om een bijbeltekst te bespreken, waarna degene die dan kok is, het ontbijt opdient.
The debate closedjw2019 jw2019
En Joe, zeg tegen de kok dat, als hij van de week nog eens wortels opdient, hij in kan pakken.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
Ze zit nog aan de keukentafel, waar haar moeder, die Maxine heet en erg aardig is, het eten opdient.
You tell him thatLiterature Literature
‘Maar die van hem zien eruit alsof ze het eten dat hij opdient zo meteen gaan veroctopussen.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Cook zegt dat ze over een halfuur het eten opdient.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
‘Zeg tegen Hélène dat ze het eten opdient.’
Forget some insult you wanted to hurl at me?Literature Literature
Haar armen bewegen traag, alsof ze een heimelijke weerzin voelt jegens het voedsel dat ze opdient.
What' s in your other hand?Literature Literature
vraag ik Shobha als die de caponata opdient.
Pick a new spotLiterature Literature
Of een bevroren lamsbout die je dan vervolgens s-avonds opdient, of een fles wijn?
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Zorg ervoor dat keukengerei, keukenoppervlakken en uw handen schoon zijn als u voedsel bereidt of opdient.
Come on, sweetheart, breathejw2019 jw2019
Zolang de mensen het eten, geef je degene die het opdient niet de schuld.
Dude, is this thing a prototype, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Controleer of de aardappels gaar zijn voor u ze opdient!
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
En ik hou nooit zo erg van... het soort varkensvlees dat jij hier opdient.’
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Hij neemt zich voor om het te blussen met oregano en yoghurt voor hij het opdient.
Put a sock in it!Literature Literature
Hij is heel oud en heeft een wit jasje dat hij aandoet als hij het eten opdient.
You' re luckyLiterature Literature
Toen ontdekte ik een nieuw restaurant, dat gezonde, voedzame maaltijden opdient.
Yeah, we got a male Native American deceasedjw2019 jw2019
‘Je bent zelf naar de slager gegaan, en je hebt geen leger personeel dat alles opdient.’
This is bullshit!Literature Literature
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.