openbare aangelegenheden oor Engels

openbare aangelegenheden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

public affairs

plural

Ik ben ook zeer geïnteresseerd in openbare aangelegenheden.
I am also very interested in public affairs.

voorbeelde

Interactieve informatie met betrekking tot politieke, overheids- en openbare aangelegenheden, online verschaft vanuit computerdatabases of vanaf internet
Interactive information relating to political, governmental and public affairs provided on-line from computer databases or the Internet

Het verstrekken van informatie, hulpverlening, raadgeving en advies in de vorm van overheidsdiensten met betrekking tot openbare aangelegenheden
Provision of information, assistance, consultation and advice in the form of government administration services, relating to public affairs

Hoe heeft Simons begrafenis een openbare aangelegenheid kunnen worden?
How did Simon’s funeral become a public event?

Speciaal agent Gibbs, Ron Sands, openbare aangelegenheden.
Special Agent Gibbs, Ron Sands, Public Affairs.

‘De expositie is een openbare aangelegenheid.
“—the gallery show is a public event.

Het steekspel staat niet model voor de wijze waarop hij openbare aangelegenheden afhandelt.
The joust is not his model for public affairs.

De bedrijfstakken van de vestiging zijn onder andere [...], productie, human resources, openbare aangelegenheden, financiën, inkoop enz.
The business areas of the branch include [...], production, human resources, public affairs, finance, procurement, etc.

U koos deze openbare aangelegenheid terwijl ik een ontmoeting onder vier ogen wilde.
You chose this public occasion when I wished a private meeting.

De publicatie van een boek was daarentegen een schrikwekkend openbare aangelegenheid.
In contrast, the publication of a book was an alarmingly public experience.

Interactieve informatie met betrekking tot politieke, overheids- en openbare aangelegenheden, online geleverd vanuit computerdatabases of vanaf internet
Information relating to political, governmental and public affairs provided on-line from computer databases or the Internet

Ons gebruik van deskundigen is een openbare aangelegenheid.
Our use of experts is a public matter.

Ik ben ook zeer geïnteresseerd in openbare aangelegenheden.
I am also very interested in public affairs.

Daar prediking een openbare aangelegenheid is, was die gemakkelijk te controleren.
Since preaching is a public form of communication, it was easy to monitor.

deel te nemen aan de behandeling van openbare aangelegenheden, hetzij rechtstreeks of door middel van vrijelijk gekozen vertegenwoordigers;
take part in the conduct of public affairs, directly or through freely chosen representatives;

Aanvankelijk had hij gedacht dat het zaak was om er een grote openbare aangelegenheid van te maken.
Originally, he'd thought the way to go was to make a big public issue of it.

Maar dat zal dan wel een privé- en geen openbare aangelegenheid geweest zijn.
But I guess that was a private, not a public thing.

Speciaal agent Gibbs, Ron Sands, openbare aangelegenheden
Special Agent Gibbs, Ron Sands, Public Affairs

Lezen werd steeds minder een openbare aangelegenheid en steeds meer een middel tot persoonlijke ontwikkeling.
Reading was becoming less an act of performance and more a means of personal instruction and improvement.

Het is een permanente opgave die per definitie geen openbare aangelegenheid is.
It is an ongoing task which, by its nature, is not in the public domain.

Zij stelden zich beschikbaar om raad te verschaffen in privé- en openbare aangelegenheden.
They held themselves available for consultation on private and public matters.

Het hoofd van de afdeling Openbare Aangelegenheden van het centrum, E.
Chief of the center’s Office of Public Affairs, Edward Mason, replied by letter: “We know nothing of Mr.

‘Ja, zijne excellentie de plaatsvervangend consul voor Openbare Aangelegenheden in eigen persoon,’ beaamde Greer.
“His Esteemed Excellency, the Deputy Consul for Public Affairs himself,” Greer said.

Alle burgers moeten in hun eigen taal toegang hebben tot informatie over openbare aangelegenheden.
All citizens should have access in their own language to information about matters of public concern.

Officier van openbare aangelegenheden
Public Affairs Officer