overval met geweld oor Engels

overval met geweld

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stickup

naamwoord

voorbeelde

Overval met geweld
Aggravated robbery

Fernando Sucre, vijf jaar voor overval met geweld
Fernando sucre, five years for aggravated robbery

We weten dat het maar een kleine stap is naar overval met geweld.
You know, we know it's a step away from robbing someone and hurting them at the same time.

Je hebt net acht jaar gezeten voor een overval met geweld.
You're out this time after eight years for robbery with violence.

‘Ik zei tegen hem dat het een “overval met geweld op de zintuigen” was,’ aldus een leidinggevende bij RCA.
“I told him it was a ‘violent assault on the senses,’” continued the RCA executive.

'De overval ging met grof geweld gepaard en de reconstructie...'
Maybe in the second one ... ‘The attack was pretty brutal and the reconstruction ...’ Damn!

Overval en geweld slachtoffer... met wond aan het gezicht bij de Oost #nd ingang
Robbery and assault victim... with facial wound at East #nd entrance

In het beste geval, krijgen we overval verminderd naar een misdrijf met geweld.
Best case, we get robbery Reduced to misdemeanor assault.

Een overval, wapens met geluiddempers, bedreiging met seksueel geweld.
A home invasion, silenced weapons, threats of sexual violence.

Zijn missie eindigde met geweld en een overval.
His mission ended in violence and robbery.

Jongens, het was geweldig om met jullie een overval voor te bereiden.
Fellas, it's been a real hell of a time planning a heist with you.

In 1983 werd Kenny veroordeeld in Massachusetts van moord met voorbedachte rade... met extreem geweld en een gewapende overval.
In 1983, Kenny was convicted in Massachusetts of first-degree murder with extreme atrocity and armed robbery.

Hij is met probatie na vier jaar brommen, voor gewapende overval en sexueel geweld.
He's on parole after serving four years for armed robbery and sexual assault.

Hij zat 3 jaar voor geweld met een dodelijk wapen. en 2 jaar voor een gewapende overval.
He did three years for assault with a deadly weapon and two for armed robbery.