peddel oor Engels

peddel

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

paddle

naamwoord

two-handed, single-bladed oar

Bedankt dat je hebt gepeddeld als een meid.
Ed, thanks for paddling your canoe like a girl.

Soortgelyke frases

Peddelen
paddling

peddelen
beat · lap · paddle · pedal · plash · splash · to paddle · to pedal · wade

voorbeelde

Peddels en onderdelen en accessoires, voor zover begrepen in deze klasse, voor gebruik met rubberboten, kano's, kajaks en soortgelijke vaartuigen voor zover begrepen in deze klasse
Paddles and parts and accessories in this class for use with dinghies, canoes, kayaks and like water craft in this class

De peddels waren in het water.
The paddles were in the water.

Peddels!
Paddles!

Ach, ik hou van peddelen.
Oh, well, I like paddling.

Hij nam haar mee, verstopte haar in de schuilplaats onder de plankenvloer, achter peddels, touwen, rommel.
He took her in, hid her in the space under the floorboards, behind the paddles, ropes and other gear.

Geef ' m de peddels
Give him the paddles

Malorie haalt opnieuw uit met de peddel, maar raakt alleen water.
Malorie jabs the paddle again but it only breaks the water.

Maar zonder peddel of motor of een andere manier om dit bootje te sturen, zijn we volledig afhankelijk van de rivier.
But with no oar, no motor, no way to steer or guide ourselves, we’re at the mercy of the river.

Gebruik de peddels. "
Use the paddles! "

Peddelen.
Paddle!

Ik zeg tegen de meisjes dat ze sneller moeten peddelen om op die kleine golf te komen die ons zal meevoeren.
I tell the girls to paddle faster, to get on this small wave that will carry us.

Als de leerling zover is, gaat hij als eerste proberen languit op een surfplank te liggen en hierop al peddelend met de handen vooruit te komen.
The first step in learning to ride a surfboard is to practice lying on it and paddling it along with one’s hands.

De peddel.
Ricky's paddle?

De boot dreef mee op de stroming van de rivier en Lettner greep een peddel.
The boat drifted with the river, and Lettner grabbed a paddle.

Dan terug met de achtersteven eerst, vooruit peddelend.
Then back in stern first, paddling forward.

Maar toen hij zijn ogen dicht en weer open had gedaan, stond ze er nog steeds, compleet met peddel.
But when he shut his eyes and opened them again, she was still standing there, still holding a canoe paddle.

Peddelen, je evenwicht bewaren, timing, dat soort dingen.
Paddling, balance, timing, things like that.

Het zijn geen carnivoren, maar zwem of peddel te dicht bij ze in de buurt — en met één hap is het gedaan!”
They’re not carnivores, but swim or paddle too close —and one bite ends the story!”

Evanlyns armen, schouders en rug deden pijn door afwisselend peddelen en hozen.
Evanlyn’s arm muscles, shoulders and elbows were aching from the alternate actions of paddling and baling.

We kunnen wel een paar peddels snijden, maar dat kost tijd.
We can carve some paddles, but that will take time.

Geef me je peddel en hou je vast.
Hand me your paddle and move back here.

Ze functioneren eigenlijk als een peddel zelfs al is het in interactie met een oppervlak dat we normaal beschouwen als een vaste stof.
It's actually functioning as a paddle even though it's interacting with a surface that we normally think of as a solid.

Ze kon het geplas van hun peddels horen en de stem van Jan.
She could hear the splash of their paddles in the water and Jan’s voice calling.

Laad de peddels?
Charge paddles?

Zijn peddel gleed door het schone water, zijn schouders bewogen volmaakt ritmisch.
His paddle kissed the clean water, his shoulders worked in perfect rhythm.