petroleum oor Engels

petroleum

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

petroleum

naamwoord

the flammable liquid mixture of hydrocarbons

voor Progas: grootverkoop, kleinhandel en distributie van vloeibaar petroleum gas
for Progas: wholesale and retail sales and distribution of liquefied petroleum gas

oil

naamwoord

petroleum-based liquid

Amerika heeft petroleum in overvloed.
America abounds in oil.

kerosene

naamwoord

chemische stof

combustible hydrocarbon liquid

Eventuele overtollige petroleum wordt weggeveegd en het afdekfolie wordt verwijderd.
Wipe off any excess kerosene and remove the cover sheet.

mineral oil · paraffin-oil · black gold · petrol · gasoline · naphtha · gasolene · crude oil · paraffin‐oil

Soortgelyke frases

Petroleum Air Services
Petroleum Air Services

Phillips Petroleum Company
Phillips Petroleum Company

petroleum jelly
petroleum jelly

ruwe petroleum
crude oil · crudeoil

American Petroleum Institute
American Petroleum Institute

petroleum and gas basin
petroleum and gas basin

Kuwait Petroleum
Kuwait Petroleum Corporation

Petroleum County
Petroleum County

voorbeelde

(14) De criteria voor bekende gebieden worden beschreven in het witboek aan het Noorse parlement – An industry for the future – Norway’s petroleum activities (Meld.
(14) The criteria for mature areas are described in the white paper to the Norwegian Parliament - An industry for the future – Norway’s petroleum activities (Meld.

Kreeg veel verf op mijn jas, maar kon het eraf krijgen met petroleum.
I got plenty of paint on my coat but took it off with paraffin.

en ik vertel haar wat het is terwijl ik de petroleum erin giet en de pit aansteek om de kachel aan te steken.
and I tell her what it is as I fill it up with the kerosene and turn up the wick, igniting the heater.

In Berlijn zorgde de brandweer heel attent voor petroleum.
In Berlin, the city’s fire brigade thoughtfully supplied gasoline.

Bij de vaststelling van de grenswaarden zijn de bepalingen van ISO 4259 „Petroleum products - Determination and application of precision data in relation to methods of test” toegepast en bij het vaststellen van een minimumwaarde is een minimumverschil van 2R boven nul in aanmerking genomen; bij het vaststellen van een maximum- en een minimumwaarde bedraagt het minimumverschil 4R (R = reproduceerbaarheid).
In establishment of their limit values the terms of ISO 4259 “Petroleum products – Determination and application of precision data in relation to methods of test” have been applied and in fixing a minimum value, a minimum difference of 2R above zero has been taken into account; in fixing a maximum and minimum value, the minimum difference is 4R (R = reproducibility).

Teer, kool, lage temperatuur; petroleum
Tar, coal, low-temp. ; Coal oil

Ook in het antwoord van Kuwait Petroleum van 16 september 2003 op een verzoek van de Commissie om inlichtingen wordt gemeld dat op de overlegvergadering van 27 maart 1998 de brutoprijs en de kortingen werden besproken (punt 103 van de bestreden beschikking).
Kuwait Petroleum’s reply of 16 September 2003 to a Commission request for information also states that the consultation meeting of 27 March 1998 had enabled discussion of the gross price and the rebates (recital 103 of the contested decision).

Smeedproducten voor gebruik in de energie-, kern-, petroleum-, ruimtevaart-, mechanische industrie
Forged goods for use in sectors of the energy industry, the nuclear industry, the oil industry, the aerospace industry, the mechanical industry

Natuurlijke ruwe ongeraffineerde aardolie, vaste en half-vaste petroleum, condensaat, vloeibaar aardgas, zware olie, kerogeen of aardwas en teerzand
Naturally-occurring raw unrefined solid and semi-solid petroleum, crude oil, condensate, natural gas liquid, heavy oil, kerogen and tar sand

De toenemende vraag van de wereld naar petroleum, te zamen met de risico’s in verband met de leverantie van olie uit het politiek woelige Midden-Oosten, maakt dit project des te aantrekkelijker.
The world’s increasing demand for petroleum, coupled with the hazards associated with delivery of oil from the politically turbulent Middle East, makes this project all the more attractive.

Bouwkundige diensten, Supervisie van bouwkundige werkzaamheden, Bouw,Onderhoud van industriële installaties voor productie, raffinage, vervoer, opslag en distributie van petroleum, gas, aardgas en geraffineerd gas, vloeibaar gas en chemische substanties, petrochemische installaties, chemische installaties, distributienetwerken voor het transport van brandstoffen, met name petroleum, aardgas en geraffineerd gas, gas en vloeibaar gas, ofwel brandbare gassen, gasvormige brandstofmengsels
Building services, Building construction supervision, Building construction,Maintenance of industrial installations for producing, refining, delivering, storing and distributing oil, gas, natural and refined gas, liquid gas and chemical substances, petrochemical installations, chemical installations, distribution networks for transporting fuels, in particular oil, natural and refined gases, gas and liquid gas, namely combustible gases, combustible gas mixtures

Amendement 3 Voorstel voor een richtlijn Overweging 4 Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (4) Op basis van de raadpleging van belanghebbenden en nationale deskundigen en van verricht onderzoek zijn elektriciteit, waterstof, biobrandstoffen, aardgas en Liquefied Petroleum Gas (LPG) aangemerkt als de belangrijkste alternatieve brandstoffen die op lange termijn olie kunnen vervangen en het vervoer koolstofvrij kunnen helpen maken.
Amendment 3 Proposal for a directive Recital 4 Text proposed by the Commission Amendment (4) Based on the consultation of stakeholders and national experts, as well as expertise electricity, hydrogen, biofuels, natural gas, and liquefied petroleum gas (LPG) were identified as the main alternative fuels with a potential for long-term oil substitution and decarbonisation.

De toestellen worden met alcohol, petroleum, gas of elektriciteit verwarmd en, afhankelijk van de constructie van het toestel, geschiedt het steriliseren in kokend water (schalen of kommen), in waterdamp onder druk (autoclaven) of in droge hete lucht (hete-luchtsterilisatoren).
These appliances are heated by spirit, petroleum, gas or electricity and sterilisation is effected by boiling water (vats), steam under pressure (autoclaves) or hot dry air (ovens), depending on the design of the appliance.

0,1 liter petroleum (technisch).
0,1 litre technical petrol.

De grenswaarden zijn vastgesteld aan de hand van ISO 4259, Petroleum products — Determination and application of precision data in relation to methods of test, terwijl voor het vastleggen van een minimumwaarde rekening is gehouden met een minimumverschil van 2R boven nul; bij het vaststellen van een maximum- en minimumwaarde is het minimumverschil 4R (R = reproduceerbaarheid).
In establishment of their limit values the terms of ISO 4259 Petroleum products — Determination and application of precision data in relation to methods of test have been applied and in fixing a minimum value, a minimum difference of 2R above zero has been taken into account; in fixing a maximum and minimum value, the minimum difference is 4R (R = reproducibility).

Snij- en slijpoliën, petroleum
Cutting and grinding oils, petrol

De verbodsbepaling van lid 1 laat de uitvoering van de verplichtingen die voortvloeien uit de in artikel 12, lid 1, onder b) en c), en in artikel 14, lid 1, onder b) en c), bedoelde contracten of aanvullende contracten onverlet, mits de bevoegde autoriteiten overeenkomstig artikel 12, lid 1, en artikel 14, lid 1, in kennis zijn gesteld van de invoer en het vervoer van Iraanse ruwe olie, petroleum of petrochemische producten.
The prohibition in paragraph 1 shall be without prejudice to the execution of obligations arising from contracts and ancillary contracts referred to in Article 12(1)(b) and (c) and in Article 14(1)(b) and (c), provided that the import and transport of Iranian crude oil, petroleum or petrochemical products have been notified to the competent authority pursuant to Article 12(1) or 14(1).

In deze klasse begrepen petrochemische stoffen - brandstoffen, allerhande brandstoffen, ruwe of geraffineerde aardolie, brandstofgassen, allerhande diesel en benzine, petroleum, kolen als brandstof, cokes, houtskool, briketten, minerale brandstoffen, lichte stookoliën, raapoliën als brandstof, industriële alcohol, allerhande industriële smeermiddelen - oliën, vetten, vaseline, was en grafiet, elektrische energie, warmte-energie (warmte)
Petrochemicals included in this clas, namely fuels, motor fuels of all kinds, crude or refined oil, fuel gases, diesel and petrol of all kinds, petroleum, coal, coke, charcoal, combustible briquettes, mineral fuel, light furnace oils, rape oil for industrial purposes, industrial alcohol, industrial lubricants of all kinds, namely oils, greases, vaselines, waxes and graphite, electrical energy, heating energy

Tot slot is het zo dat, gelijk Haahr Petroleum (en, mutatis mutandis, GT-Link) beklemtoont, een schip met een lading ingevoerde goederen aan boord in feite dezelfde diensten ontvangt als een gelijkwaardig schip met een lading nationale goederen.
Finally, as Haahr Petroleum (and, mutatis mutandis, GT-Link) points out, a given boat with a cargo of imported goods in fact receives the same services as an equivalent boat with a cargo of domestic goods.

Nafta (petroleum), oplosmiddelgeraffineerde zware;
Naphtha (petroleum), solvent-refined heavy;

Tot staving van hun vordering betogen verzoeksters in de eerste plaats dat de Commissie blijk heeft gegeven van onjuiste rechtsopvattingen en beoordelingen door Nynäs Petroleum hoofdelijk aansprakelijk te stellen voor de door Nynas Belgium begane inbreuk, omdat Nynas Belgium handelde als een zelfstandig rechtssubject dat zijn commerciële beleid onafhankelijk van Nynäs Petroleum bepaalde
In support of their application, the applicants submit, first of all, that the Commission committed errors of law and assessment in holding Nynäs Petroleum jointly and severally liable for the infringement committed by Nynas Belgium as Nynas Belgium operated as an autonomous legal entity that determined its commercial policy independently from Nynäs Petroleum

minimaal 5 l en maximal 7 l benzine of petroleum
benzine or petroleum minimum 5 litres and maximum 7 litres;

„API- en ISO-specificatie” verwijst naar de specificatie 10A van het American Petroleum Institute of naar de specificatie 10426 van de International Standards Organisation (Internationale Organisatie voor Normalisatie) voor oliebroncement en andere materialen die speciaal zijn bereid voor gebruik bij het cementeren van aardolie- en aardgasbronnen.
‘API and ISO specification’ refers to the American Petroleum Institute specification 10A or the International Standards Organisation specification 10426 for oil well cements and other materials specially formulated for use in the cementing of oil and gas wells.

De grenswaarden zijn vastgesteld aan de hand van ISO 4259, Petroleum products — Determination and application of precision data in relation to methods of test, terwijl voor het vastleggen van een minimumwaarde rekening is gehouden met een minimumverschil van 2R boven nul; bij het vaststellen van een maximum- en minimumwaarde bedroeg het minimumverschil 4R (R = reproduceerbaarheid).
In establishment of their limit values the terms of ISO 4259 ‘Petroleum products — Determination and application of precision data in relation to methods of test’ have been applied and in fixing a minimum value, a minimum difference of 2R above zero has been taken into account; in fixing a maximum and minimum value, the minimum difference is 4R (R = reproducibility).