pijp oor Engels

pijp

naamwoord, werkwoordvroulike
nl
Een stijve buis die water, stoom of andere vloeistof vervoert, zoals gebruikt in de leidingen en tal van andere toepassingen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pipe

naamwoord
en
hollow tube
Hij praatte met een pijp in zijn mond.
He spoke with a pipe in his mouth.
en.wiktionary.org

tube

naamwoord
Uitstekend.Versterk de pijp wel met nano- polymeer
Good, but you need to reinforce this copper tubing with a nanopolymer
GlosbeMT_RnD

nozzle

naamwoord
en
inlet or outlet pipe
Dat... Die hoge pijp van cement op de heuvel
That tall cement nozzle thing on the hill.
en.wiktionary.org

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rod · pole · smoking pipe · barrel · conduit · stick · staff · spar · stave · tobacco pipe · duct · baton · cane · shaft · channel · handle · stake · fife · bar · whistle · club · stem · hit · fishing rod

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

de pijp uit gaan
croak
klei pijp
clay pipe
gepijpt
pijpte
pijpen
blow · blowjob · fellate · fellatio · gamahuche · give a blowjob · give head · go down on · pipe · suck off
pijpje
beer bottle
vulkanische pijp
chimney · diatreme · vent
pijpt
pijpend

voorbeelde

Advanced filtering
Andere buizen, pijpen en holle profielen (bijvoorbeeld gelast, geklonken, genageld, gefelst of met enkel tegen elkaar liggende randen), van ijzer of van staal:
Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het werd gevolgd door het geluid van een stroom water die door de oude, roestige pijpen raasde.
The noise was followed by the sound of a river of water rushing through the old, rusty pipes.Literature Literature
‘Mijn hele leven dans ik al naar andermans pijpen.
“I’ve lived my entire life by someone else’s rules.Literature Literature
Ze zetten de pijp onder water
They' re flooding the pipe.Linc!opensubtitles2 opensubtitles2
Inhoud van de bijlage bij de richtlijn: Teneinde elk verlies van de inhoud bij beschadiging van de uitwendige laad- en losinrichtingen (pijpen, zijafsluiters) te voorkomen, moeten de inwendige afsluiter en de zitting daarvan zodanig ontworpen of beschermd zijn dat zij niet kunnen afbreken door uitwendige belasting.
Content of the Annex to the Directive: In order to avoid any loss of contents in the event of damage to the external fittings (pipes, lateral shut-off devices), the internal stop valve and its seating must be protected against the danger of being wrenched off by external stresses or be so designed as to resist such stresses.EuroParl2021 EuroParl2021
Maar we hebben een standaard industrieel pompcircuit herontworpen zodat het 86% minder energie verbruikte, niet door betere pompen, maar door lange dunnen kromme pijpen te vervangen door dikke, korte, rechte pijpen.
But a standard industrial pumping loop was redesigned to use at least 86 percent less energy, not by getting better pumps, but just by replacing long, thin, crooked pipes with fat, short, straight pipes.QED QED
Jij praat over meisjes die helden pijpen om een dosis van die krachten te krijgen?
You're talking about girls sucking off heroes to get a dose of powers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detailhandel en onlinedetailhandel in verband met de verkoop van broeken met smal toelopende pijpen, broeken van keperstof, broeken van ribfluweel, broeken van stof met een waslaag, maatpantalons, gedistingeerde pantalons, formele pantalons
Retail and online retail services connected with the sale of chinos, twill trousers, cord trousers, waxed trousers, fitted trousers, tailored trousers, formal trouserstmClass tmClass
Ze worden op grote schaal in de samenleving gebruikt als bouwmateriaal, in buizen en pijpen, huishoudelijke apparaten, elektronische apparatuur, auto's, bruggen enz.
Society makes extensive use of them in the form of building materials, in pipes, domestic and electronic appliances, motor vehicles, bridges, etc.EurLex-2 EurLex-2
Nu weten we dat ze naar ons pijpen zullen dansen.
Now we know they'll dance to our tune.Literature Literature
Onder de posten 7606 en 7607 blijven ingedeeld platen, bladen en strippen, voorzien van motieven (bij voorbeeld groeven, ribbels, wafels, ruiten, druppels), dan wel geperforeerd, gegolfd, gepolijst of bekleed, voor zover zij door deze bewerkingen niet het karakter hebben verkregen van elders bedoelde artikelen of werken; e) buizen en pijpen: holle produkten, ook indien opgerold, waarvan de over de gehele lengte gelijke dwarsdoorsnede, met slechts één omsloten holte, de vorm heeft van een cirkel, een ovaal, een rechthoek, een vierkant, een gelijkzijdige driehoek of een regelmatige convexe veelhoek, en waarvan de wanden overal van gelijke dikte zijn.
Heading Nos 7606 and 7607 apply inter alia to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings; (e) Tubes and pipes : Hollow products, coiled or not, which have a uniform cross-section with only one enclosed void along their whole length in the shape of circles, ovals, rectangles (including squares), equilateral triangles or regular convex polygons, and which have a uniform wall thickness.EurLex-2 EurLex-2
‘Je was ontzettend onder de indruk van de manier waarop ik die warm water pijpen aansloot.
“You were mighty impressed by the way I hooked in those hot water pipes.Literature Literature
Buizen en pijpen, naadloos, van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen, van roestvrij staal
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of stainless steelEurLex-2 EurLex-2
voor het verbinden van pijpen wordt zoveel mogelijk gebruikgemaakt van gelaste verbindingen of conische of bolkopverbindingen
pipe joints of welded construction or of circular cone type or spherical type union joint are applied as much as possibleoj4 oj4
Isolte denkt terug aan de Judy die ze vroeger kende, die betoverend mooie tiener in haar witte broek met wijde pijpen.
Isolte remembers the Judy she used to know, that glamorous teenager in her white flares.Literature Literature
Buigzame metalen pijpen [motoronderdelen]
Flexible pipelines of metal (parts of motors and engines)tmClass tmClass
OVERWEGENDE DAT OP BASIS VAN DE BESTE GEGEVENS WAAROVER WORDT BESCHIKT DE INVOER VAN DEZE BUIZEN EN PIJPEN UIT ROEMENIE IN 1979 EEN AANDEEL VAN ONGEVEER 13 % ZOU HEBBEN BEREIKT OP DE MARKT DIE IN HOOFDZAAK DOOR DEZE INVOER WORDT GETROFFEN , D.W.Z . DIE VAN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ;
WHEREAS THE MOST RELIABLE INFORMATION AVAILABLE SUGGESTS THAT FROM 1979 IMPORTS OF SUCH TUBES FROM ROMANIA TOOK A MARKET SHARE OF ROUGHLY 13 % IN THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY , THE MARKET PRINCIPALLY AFFECTED BY SUCH IMPORTS ;EurLex-2 EurLex-2
Ik dans niet naar hun pijpen en ik begin niet zonder ' n contract
I do not dance and I do not start pre- season without a contract!opensubtitles2 opensubtitles2
Warmte-isolerende bekledingen voor pijpen
Heat protection sleeves for pipestmClass tmClass
Verordening (EEG) nr. 1189/93 van de Raad van 14 mei 1993 tot instelling van definitieve anti-dumpingrechten op de invoer van bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, van oorsprong uit Hongarije, Polen en de Republiek Kroatië en tot definitieve inning van voorlopige anti-dumpingrechten
Council Regulation (EEC) No 1189/93 of 14 May 1993 imposing definitive anti-dumping duties on imports of certain seamless pipes and tubes, of iron or non-alloy steel, originating in Hungary, Poland and the Republic of Croatia and definitively collecting provisional anti- dumping dutiesEurLex-2 EurLex-2
Mijn vader brak zijn pijp in tweeën, smeet de stukken op de grond en vermorzelde ze onder de hak van zijn laars.
My father snapped his pipe in two, then cast the pieces on the shore and crushed them under the heel of his boot.Literature Literature
Diensten met betrekking tot de constructie, het onderhoud en de reparatie van pijpen en pijpleidingen in de olie- en gasindustrie
Services relating to the construction, maintenance and repair of pipes and pipelines in the oil and gas industrytmClass tmClass
Dus, een loden pijp met lederen banden.
So, a lead pipe with leather bindings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buizen en pijpen, van roestvrij staal, naadloos, met rond profiel (excl. die van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen, en excl. bekledingsbuizen (casings), exploitatiebuizen (tubings) en boorpijpen (drill pipes), van de soort gebruikt bij de olie- of gaswinning)
Tubes and pipes, of circular cross-section, seamless, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing, tubing and drill pipe used for oil or gas drilling)Eurlex2019 Eurlex2019
Bij Verordening (EG) nr. 1697/2002 van de Raad (1) werden definitieve antidumpingrechten ingesteld op bepaalde buizen en pijpen, van ijzer of niet-gelegeerd staal, uit onder meer Turkije.
Imports of certain welded tubes and pipes, of iron or non-alloy steel originating, inter alia, in Turkey are subject to a definitive anti-dumping duty, imposed by Council Regulation (EC) No 1697/2002 (1).EurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.