platte band oor Engels

platte band

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

flat

naamwoord

flat tyre/tire

Ik moest mijn fiets duwen omdat ik een platte band had.
I had to push my bicycle because I had a flat tire.

voorbeelde

Metalen platen, banden, buizen en spoelen die bekleed zijn met materiaal dat een antibacteriële behandeling heeft ondergaan
Metal sheets, strips, tubes and coils coated with an antibacterial-treated material

Platen, banden, schijven en videocassettes
Records, tapes, discs and video cassettes

Het is een race spel, dus alleen wat platte banden.
It's a racing game, so just a few flat tires.

Herinner mij eraan om nooit meer een platte band te krijgen in de regen.
Remind me never to get a flat in the rain again.

Platen, banden, schijven
Records, tapes, disks

Titaan-aluminium-silicium-niobiumlegering, in de vorm van platen, banden, strippen en foliën, bevattende:
Plates, sheets, strips and foils of an alloy of titanium, aluminium, silicon and niobium, containing by weight:

“En we hebben een platte band,” zei ik en wees net als Friedemann in een ondefinieerbare richting.
“And we have a flat,” I said and, like Friedemann, gestured vaguely in no particular direction.

Blanco en voorbespeelde compact discs, schijven, platen, banden en cassettes
Blank and pre-recorded compact discs, discs, records, tapes and cassettes

Schuurmiddelen in de vorm van platen, band, schijven, doek, blad of rollen
Abrasives in plate, band, disc, cloth, sheet or roll form

Ik ben niet in slaap gevallen, we hadden een platte band
I didn' t sleep at the hospital, but we got a flat tire

Platen, banden, schijven, compactdiscs, allemaal voor of met geluidsopnamen, video-opnamen en audiovisuele opnamen
Records, tapes, discs, compact discs, all for or bearing sound recordings, video recordings or sound and video recordings

Platen, banden, cassettes, cd's, cdr's, dvd's, dvdr's, dat- en dac-labels, inlegstukken en inlegvellen
Record, tape, cassette, CD, CDR, DVD, DVDR, DAT and DAC labels, inserts and inlays

Ik had op een verlate weg een platte band.
I got a flat tire on a deserted country road.

We hebben een platte band.
We got a flat tire.

De Land Cruiser en de Taurus zagen er niet vrolijk uit, op acht platte banden.
The Land Cruiser and Taurus looked sad sitting there on eight flat tires.

Platte banden?
Flat tires?

Maar op een avond kreeg ik een platte band op weg naar huis.
Then one night, I got a flat tire on my way home.

We hebben een man met platte banden binnen de lijn.
Sheriff, we got a guy with a couple flats inside the line.

Veren (ijzerwaren), bandstaal, metaaldraden, platen, banden en spiralen van metaal
Springs (metal hardware), steel strip, metal wire, sheet metal, strips and coils of metal

Platen, banden, cassettes, compactdiscs, rekken en hoezen, aangepast om opnamen of banden te bevatten
Records, tapes, cassettes, compact discs, racks and cases adapted to hold recordings or to hold tapes

Staal voor eenvoudige drukvaten — Technische leveringsvoorwaarden voor plaat, band en staven
Steels for simple pressure vessels — Technical delivery requirements for plates, strips and bars

Dus geen platte banden, geen olie lekkage's.
So no flat tires, no oil leaks.

Metaal in freesproductvorm, te weten platen, banden, bladen en buizen vervaardigd uit staallegeringen
Metal in mill product forms namely plate, strip, sheet and tubing made from steel alloys