polyfaag oor Engels

polyfaag

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

polyphage

naamwoord

organismen die meerdere soorten andere organismen eten

organism that eats multiple types of other organisms

„Yancheng Long Xia” is een tweeslachtig, polyfaag waterdier dat kenmerken heeft die verschillen van die van andere soorten.
‘Yancheng Long Xia’ is an amphibious polyphagous aquatic animal possessing characteristics that differ from those of other species.

voorbeelde

De wants is polyfaag, wat betekent dat niet op één plant wordt gezogen maar verschillende planten als voedsel worden gebruikt.
Aleurodicus dispersus is polyphagous, meaning that it is not reliant on a single host food plant but can feed on many different species of plant.

„Yancheng Long Xia” is een tweeslachtig, polyfaag waterdier dat kenmerken heeft die verschillen van die van andere soorten.
‘Yancheng Long Xia’ is an amphibious polyphagous aquatic animal possessing characteristics that differ from those of other species.

Zij behoren tot een plantengeslacht dat of een plantenfamilie die gewoonlijk bekendstaat als gastheer voor polyfage plaagorganismen, of van monofage plaagorganismen waarvan bekend is dat zij een aanzienlijke impact hebben op plantensoorten die worden geteeld op het grondgebied van de Unie en die van groot economisch, sociaal en ecologisch belang zijn voor het grondgebied van de Unie.
They belong to a plant genus or family known to commonly host polyphagous pests, or monophagous pests known to have major impact to plant species grown in the Union territory which have major economic, social or environmental importance to the Union territory.

De scherphoekvedermot is polyfaag op lage planten.
Caterpillars are polyphagous on low plants.

b) Zij behoren tot een plantengeslacht dat of een plantenfamilie die gewoonlijk bekendstaat als gastheer voor polyfage plaagorganismen, of van monofage plaagorganismen waarvan bekend is dat zij een aanzienlijke impact hebben op plantensoorten die worden geteeld op het grondgebied van de Unie en die van groot economisch, sociaal en ecologisch belang zijn voor het grondgebied van de Unie.
(b) They belong to a plant genus or family known to commonly host polyphagous pests, or monophagous pests known to have major impact to plant species grown in the Union territory which have major economic, social or environmental importance to the Union territory.

Zij kunnen monofaag (infesteren vruchten van één bepaalde plantensoort), stenofaag (één bepaald genus), oligofaag (één bepaalde familie) of polyfaag zijn.
Fruit flies can be monophagous (attacking plants belonging to a particular species), stenophagous (a particular genus), oligophagous (a particular family) or polyphagous.

Hoewel Hering de soort zeer polyfaag noemt, wordt hij alleen in samenhang met boterbloem besproken.
Although Hering describes the speies as very polyphagous, it is discussed and keyed out only in connection with Buttercup.

Dit is een buitengewoon polyfage soort, en uit de overige literatuur blijkt niet dat het normaliter een mineerder zou zijn.
This is an extremely polyphagous species, and nowhere in the literature it is described as regular miner.

Wel is globosa veel minder polyfaag dan orbiculata.
A. globosa is much less polyphagous than orbiculata.