professionele media oor Engels

professionele media

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

media professional

voorbeelde

Vrije, onafhankelijke en professionele media zijn een essentieel element in functionerende democratieën.
Free, independent, professional media are a key element in functioning democracies.

Maar waar hebben deze internationale en zogenaamd professionele media het nu mis?
So what did these international and supposedly professional media outlets get wrong?

voor Pinnacle: productie en verkoop van digitale video producten aan de consument en de professionele media industrie.
for Pinnacle: manufacture and sale of digital video products to consumers and the professional media industry.

Een essentieel element voor democratisering is bovendien de ontwikkeling van vrije, onafhankelijke en professionele media.
Furthermore, the development of free, independent and professional media is a key element for democratisation.

Ondersteuning van vrije, onafhankelijke en professionele media
Supporting free, independent and professional media

voor Pinnacle: productie en verkoop van digitale video producten aan de consument en de professionele media industrie
for Pinnacle: manufacture and sale of digital video products to consumers and the professional media industry

Voorts zou de Commissie aanvullende programma's voor de ontwikkeling en begeleiding van vrije en professionele media in de ENB-landen moeten ondersteunen.
Calls on the European Commission to support further programmes that work on development and support of free and professional media in the ENP countries;

j) maatregelen ter versterking van het maatschappelijk middenveld en ter ondersteuning van zijn participatie in het politieke proces, waaronder maatregelen ter bevordering van onafhankelijke en professionele media;
j) measures to strengthen civil society and support its participation in the political process; including measures to promote an independent and professional media;

De Commissie dient meer effectieve steun te verlenen aan het Wit-Russische middenveld, aan onafhankelijke en professionele media en aan politieke partijen die zich inzetten voor democratische hervormingen.
Calls on the European Commission to urgently provide more effective support for civil society in Belarus, independent and professional media, as well as political parties committed to democracy and reforms;

g) crisismaatregelen om de ontwikkeling van het maatschappelijk middenveld te steunen, alsmede de maatschappelijke participatie in het politieke proces, waaronder maatregelen ter bevordering van onafhankelijke, pluralistische en professionele media;
(g) measures in response to crisis situations which will support the development of civil society and its participation in the political process, including measures to promote independent, pluralist and professional media;

De ontwikkeling van vrije, onafhankelijke en professionele media is een zeer belangrijke factor voor de verduurzaming van de stabiliteit en functionerende democratieën in de landen van de westelijke Balkan.
The development of free, independent and professional media is a key element to sustaining stability and functioning democracies in the Western Balkans.

Daarvoor zijn een betere coördinatie tussen de instellingen op centraal niveau, een efficiënter gebruik van de bestaande voorlichtings- en communicatie-instrumenten en een beter gebruik van de professionele media nodig.
Therefore, better coordination between institutions at a central level, more efficient use of existing tolls of communication and information and better use of professional media are necessary.

Volgens de overeenkomst zou KLU ervoor zorgen dat DMG per jaar [...] EUR aan de gemachtigde professionele media-adviseur van Ryanair zou betalen voor de op 27 juni 2002 beginnende dagelijkse turnarounds.
LV: ‘KLU shall procure the payment by DMG to Ryanair's duly authorised professional media consultants of an amount of [...] Euro per annum, in respect of the daily rotation of the Services commenting on 27 June 2002[...]’.

m) maatregelen om de ontwikkeling en de inrichting van het maatschappelijk middenveld en zijn participatie in het politieke proces te steunen, waaronder maatregelen ter bevordering van onafhankelijke pluralistische en professionele media;
(m) measures to support the development and organisation of civil society and its participation in the political process, including measures to promote an independent pluralist and professional media;

snelle groei en voortdurende veranderingen in het media-ecosysteem hebben hun weerslag op het vertrouwen in de media, wat ook de normen van de professionele media en de journalistiek onder druk kan zetten.
rapid growth and ongoing changes in the media ecosystem have consequences for trust in the media, also potentially putting pressure on professional media and journalism standards.

de ontwikkeling en organisatie van het maatschappelijk middenveld en zijn participatie in het politieke proces, met inbegrip van maatregelen ter versterking van de rol van vrouwen in dergelijke processen en ter bevordering van onafhankelijke pluralistische en professionele media.”
developing and organising civil society and its participation in the political process, including measures to enhance the role of women in such processes and measures to promote independent, pluralist and professional media.’

beseft dat onafhankelijke en professionele media een sleutelrol spelen als het erom gaat kennis te verspreiden en gemarginaliseerden een stem te geven, door een discussiecultuur te creëren waarbinnen de mensen minder schroom hebben om kritiek te uiten op overheidsmaatregelen
Realises that independent and professional media play a key role in providing knowledge and in giving a voice to marginalised people, by developing a culture of criticism where people are less apprehensive about questioning government action

Ten derde wordt in de tussen Ryanair en KFBG gesloten overeenkomst inzake luchthavendiensten rechtstreeks verwezen naar marketingbetalingen ten bedrage van [...] EUR per jaar, die DMG verschuldigd was aan de gemachtigde professionele media-adviseur van Ryanair, dat wil zeggen LV.
Third, the airport services agreement between Ryanair and KFBG refers directly to the marketing payments of EUR [...] per year by DMG to Ryanair's duly authorised professional media consultants, i.e.

beseft dat onafhankelijke en professionele media een sleutelrol spelen als het erom gaat kennis te verspreiden en gemarginaliseerden een stem te geven, door een discussiecultuur te creëren waarbinnen de mensen minder schroom hebben om kritiek te uiten op overheidsmaatregelen;
Realises that independent and professional media play a key role in providing knowledge and in giving a voice to marginalised people, by developing a culture of criticism where people are less apprehensive about questioning government action;