promovendus oor Engels

promovendus

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ph.D. student

Someone who is writing a dissertation in order to obtain a doctoral degree.

We hadden de beste promovendi,
We had our best Ph.D. students,

Ph.D. candidate

doctoral candidate

naamwoord

Someone who is writing a dissertation in order to obtain a doctoral degree.

Ik begeleid twee promovendi en ik ben de faculteitbadmeester.
I'm mentoring two doctoral candidates and I'm the faculty lifeguard at the pool.

doctoral student · PhD student · graduate student

voorbeelde

In de Tweede Wereldoorlog was het ontslag van Meijers en andere Joodse wetenschappers door de Duitse bezetter de aanleiding voor Meijers' oud-promovendus Rudolph Cleveringa om op 26 november 1940 zijn beroemde protestrede uit te spreken.
The firing of Meijers and other Jewish scientists in 1940 by the German occupiers led Meijers' former graduate student Rudolph Cleveringa to give a widely acclaimed and consequential protest address on November 26, 1940.

Het was een promovendus aan -- Ik ben verbonden aan Rutgers en mijn twee collega's -- Art Aron is verbonden aan SUNY Stony Brook.
It was a graduate student -- I'm at Rutgers and my two colleagues -- Art Aron is at SUNY Stony Brook.

Ik was promovendus in Europese geschiedenis aan Columbia University.
I was in the doctoral program in European history at Columbia.

De derde plaats was voor promovendus 1.
The goals were the promotion of 1.

Menig promovendus heeft daar dankbaar gebruik van gemaakt.
Many a doctoral candidate has been grateful for these points.

Zij zijn vooral bestemd voor de opleiding van jonge onderzoekers op promovendus- en postdoctoraatsniveau.
Their main aim is to train young pre- and post-doctoral research workers.

De academische werkzaamheden van Kukah culmineerden met een promovendus aan de Universiteit van Londen's School of Oosterse en Afrikaanse Studies (SOAS) in 1990.
Kukah's academic pursuits culminated with a PhD from University of London's School of Oriental and African Studies (SOAS) in 1990.

Tussen 1940 en 1942 woonde een jonge promovendus, Allan R.
Between 1940 and 1942 a young doctoral student named Allan R.

Wetenschappelijk overzicht: Janna is in 2000 bij het GCO gekomen als beurshoudende promovendus.
Scientific overview: Janna joined the JRC as a post-doctorate grant holder in 2000.

Ze zat naast Greg Mod, een promovendus die was verbonden aan de afdeling Geschiedenis.
She sat beside Greg Mod, a graduate student in the history department.

Alles slachtoffers zijn tot dusverre verbonden, met uw promovendus, Melissa Walls.
Right now, all the victims are tied to your grad student, Melissa Walls.

Ze is een promovendus aan WLVU.
She's a graduate student at WLVU.

Het wordt aangedreven door een methode die we in mijn lab "promovendus met pincet" noemen.
This is actuated with a method that we call in my lab "graduate student with tweezers."

Als promovendus van MIT’s Jerrold Zacharias werkte hij aan de bouw van de eerste atoomklokken.
As a graduate student of MIT’s Jerrold Zacharias, he worked on building some of the first commercial atomic clocks.

Ze zou door de gangen van de gebouwen lopen en alleen maar andere medewerkers en een enkele promovendus tegenkomen.
She would walk the corridors of the buildings meeting only other staff or the odd postgraduate student.

Hij was nog maar eenentwintig en daarmee de jongste promovendus in de geschiedenis van CERN.
Only twenty-one at the time, Raksmey was the youngest doctoral student in CERN’s history.

In 2001 degradeerde de club maar wist toch in de hoogste klasse te blijven door de plaats in eerste van promovendus FC Baia Mare af te kopen.
In 2001, FCM Bacău relegated to the second league, but maintained in the first division after buying a place from promoted FC Baia Mare.

‘Ik ben Dan Maloney, uw promovendus.’
"""I'm Dan Maloney, your student."""

Promovendus van de universiteit.
Doctoral candidate from the university.

„Artikel 39 EG – Begrip ‚werknemer’ – privaatrechtelijke organisatie van algemeen nut – Beurs voor promovendus – Arbeidsovereenkomst – Voorwaarden”
(Article 39 EC – Concept of ‘worker’ – Non-governmental organisation operating in the public interest – Doctoral grant – Employment contract – Conditions)

Officieel was ik Niko’s promovendus, niet die van Mike.
I was officially Niko’s student, not Mike’s.

53 Zelfs al zou men alleen volgens het nationale recht redeneren, dan nog kan verzoeker hieraan geen steun ontlenen, aangezien de Italiaanse wetgeving de promovendus niet de hoedanigheid van zelfstandig werknemer geeft.
53 Even if it were possible to reason on the basis of national law alone, it would not help the applicant, since Italian legislation does not classify a research doctoral candidate as a self-employed worker.

Toen ik een jonge onderzoeker was, een promovendus, had ik in mijn eerste jaar een onderzoeksprofessor die tegen ons zei:
When I was a young researcher, doctoral student, my first year, I had a research professor who said to us,

Ik heb in een Starbucks in Los Angeles met een promovendus in de computerwetenschappen over zijn verdachte gesproken.
I met with a computer-science graduate student at a Los Angeles Starbucks to discuss his person of interest.

Overbodig te vermelden dat er bij de Emory University ook geen gegevens bekend waren van een promovendus met die naam.
Needless to say, Emory University had no records of a PhD candidate by that name either.