regenvat oor Engels

regenvat

Een open vat dat gebruikt wordt als opvang van regenwater.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rain-barrel

naamwoord

Een open vat dat gebruikt wordt als opvang van regenwater.

An open-ended barrel used to contain rainwater; a rain barrel.

water butt

naamwoord

Een open vat dat gebruikt wordt als opvang van regenwater.

An open-ended barrel used to contain rainwater; a rain barrel.

voorbeelde

Containers [tanks], niet van metaal en niet van metselwerk, regenvaten, regentonnen
Containers (tanks), not of metal nor of masonry, water butts, rain barrels

DAG 238 Als de regenvaten vol zijn en het voltage meer dan 12,8 is, ben ik zo gelukkig.
DAY 238 When the rain barrels are full and the voltage is over 12.8, I am so happy.

Zwermen muggen dansten boven halflege regenvaten, die tegen de achterwand van de schuur stonden weg te rotten.
Swarms of midges danced over half-empty water butts that were quietly stagnating against the back wall of the barn.

Bijvoorbeeld om licht vervuild water uit waterbergingen of regenvaten naar de vijver te pompen.
They are i.a. suited for pumping only slightly contaminated service water from cisterns or rain barrels into a garden pump.

Waterbergingen en regenvaten met helder of vervuild water kunnen binnen een handomdraai worden omgepompt of afgepompt.
Pumping off or recirculating the clear or contaminated water from cisterns or rain barrels can be accomplished in a trice.

Vraag: Werkt deze vlotterdrinkbak ook op lage druk bv aangesloten op regenvat .
Question: Does this float container also operate at low pressure, for example connected to rain barrel.

Dit maakt hem interessant voor huiseigenaren bij het snel en efficiënt verhelpen van lekkages in binnenruimten, maar ook voor professionele tuinders en hobbytuiniers, die gietwater uit waterputten, regenvaten en tanks buiten willen uit- en ompompen.
That makes it an equally attractive purchase object for home owners needing a tool for the quick and efficient elimination of a leakage in interior spaces as it does for professional and amateur gardeners wanting to pump over irrigation water from wells, rain barrels and tanks outside.

Het ompompen en afpompen van waterbergingen of regenvaten met licht vervuild water gebeurt met de dompelpomp TWP 7505 E binnen een handomdraai.
With the submerged pump TWP 7505 E pumping off or recirculating the slightly contaminated water from cisterns or rain barrels can be accomplished in a trice.