relnicht oor Engels

relnicht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

drama queen

naamwoord

exaggeratedly dramatic person

voorbeelde

George Takei is een razende relnicht.
George Takei is a prancing, giggling queen!

Had Hortense hem verteld dat zijn Britse oom, in tegenstelling tot zijn Italiaanse, een relnicht was?
Had Hortense told him that his British as opposed to Italian uncle was a screaming queer?

Je bent zelf een enorme relnicht.
You're a raging'mo yourself, no?

Maar bij de lijkschouwing ontdekten ze dat hij een echte relnicht was
And then when he died they did an autopsy and found out that he was a raving queen

Dan is het Miguel en ik, twee relnichten, tegenover een stel gewelddadige cultuurbarbaren.
It’ll just be Miguel and me, two shrieking queens against the brutal philistines.

Meer een stel relnichten
Local muckrakers is more like it

Bel mijn advocaat!Vuile relnicht!
Call my lawyer, you cocksucker!

Hé, relnicht.
Yo, fruit bat.

Maar bij de lijkschouwing ontdekten ze dat hij een echte relnicht was.
And then when he died they did an autopsy and found out that he was a raving queen.

Meer een stel relnichten.
Local muckrakers is more like it.

Het gesprek komt op Wilders en Fortuyn, de een vindt hij vreselijk terwijl hij om de ander nog wel kon lachen, een echte relnicht volgens hem.
The conversation turns to Wilders and Fortuyn, he loathes the first and the other one made him laugh, a real drama queen according to him.